فهرس المقالات verbs

• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  1 - هم سنجی سیمای همسر آرمانی در مثل های عربی و انگلیسی با نگاهی به مدل فرایند و محتوای خانواده
  علی نجفی ایوکی فاطمه ایراندوست
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  2 - ترجمه تطبیقی ضرب‌المثل های انگلیسی به فارسی از لحاظ زبان‌شناسی
  بهمن گرجیان هدی نیسی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  3 - بررسی تطبیقی بازتاب میراث ادبی در راحة الصدور و عقد العلی
  حسن اسدزاده خانقاه محمد ابراهیم‌پور نمین خسرو جلیلی کهنه‌شهری
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  4 - معانی ثانویه باب‌های افعال و تفعیل و تأثیر آن بر ترجمه قرآن
  هادی حیدری‌نیا سمانه السادات ملک ثابت رمضان محمدی امین سالمی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  5 - مکانة الأمثال فی الأدب العربی
  سید إسماعیل حسینی أجداد
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  6 - تحلیل و بررسی آرایه ی «تقابل فعل» در سروده های سعدی و حافظ
  احمد ذاکری
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  7 - نظرية التسلط وهویة الأنثى الثقافیة الاجتماعیة في الأمثال العامية المصرية؛ موسوعة شعلان نموذجا
  احیا کماسی امیر مسگر عذرا صابري
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  8 - کاربرد ارسال المثل(مثل) در حکایات هزار و یک شب
  مهدی خلیفه قربانعلی ابراهیمی مهرداد چترایی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  9 - مقایسۀ زبان تمثیلی و تحت‌اللفظی خشم در امثال‌ و حکم دهخدا
  سیمین خیری خاور قربانی نسرین چیره
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  10 - تحلیل محتوایی مثل‌ها در «گلستان» سعدی و «یکی بود و یکی نبود» جمال زاده
  غلامرضا انصاری فرد شمس الحاجیه اردلانی سید احمد حسینی کازرونی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  11 - بازتاب تعلیمی مثل‌ها در دیوان صائب تبریزی
  فریدون طهماسبی حسین جّبارپور
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  12 - جلوه‌های امثال تازی در اشعار تعلیمی پارسی*
  زهرا سلیمانی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  13 - وراوینی بر خوان تمثیلی متنبی
  مریم خزائیلی عطامحمّد رادمنش
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  14 - بررسی موضوعی امثال و حکم دهخدا
  عاطفه ترابی محمد جواد شریعت
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  15 - جلوه‌های تمثیلی و امثال و حکم در دیوان خاقانی
  هائیده موسویان مهدی ماحوزی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  16 - The Effect of Sentence Order Techniques on Learning Adverbs among Pre-intermediate Students
  Bahman Gorjian Sarah Moradi
  10.30486/relp.2019.663420
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  17 - Reporting Verbs in Results and Discussion Sections of Scientific Research Articles of Hard and Soft Disciplines
  Fereshte Dehghan Hossein Saadabadi, Motlaq Seyed Foad Ebrahimi
  10.30486/relp.2023.1972005.1414
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  18 - بررسی استعاره‌‌های مفهومی با مضمون عرفانی در "عبهرالعاشقین" روزبهان بقلی
  مریم میرزایی مقدم علی قاسم صحرایی محمدرضا حسنی جلیلیان علی حیدری
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  19 - function and type of verbs in the Introduction section of research Articles in English literary studies
  Tarlan Pirmoradi Hossein Saadabadimotlagh Seyed Foad Ebrahimi
  10.30495/jntell.2023.1990244.1070
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  20 - نگرشی بر کنایات و امثال وحکم در قصاید انوری
  طاهره خبازی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  21 - جایگاه پنج تمهید فرمالیستی در پرورش فرم روایی بخش اساطیری شاهنامه
  میترا بیغمی مریم جعفری غلامعباس ذاکری
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  22 - بازتاب امثال و حکم عربی و فارسی در آیینه ی قصاید و غزلیات و قطعات تقی دانش
  رجب توحیدیان
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  23 - A Syntax-based Approach to the Production of English Verbs’ Argument Structure by Iranian EFL Learners
  Shima Akbarnezhad Firooz Sadighi Mohammad Sadegh Bagheri
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  24 - فعل بسیط و مرکب در زبان فارسی معاصر: چالش‌ها و راهکارها
  فردین حسین پناهی
  10.30495/farsij.2021.685893
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  25 - بررسی شیوه های برگردان اغراض ثانوی افعال نهی در قرآن در ترجمه های طبری و صفارزاده
  شهربانو مهینی علی صابری سید ابراهیم دیباجی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  26 - The Study of Iranian EFL Learners’ Performance in Separable and Inseparable Verbs and Prepositions
  Mohammad Taghi Hasani Azadeh Zarei Koshki
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  27 - Acquisition of Tense by Persian and English Speaking Children Between 2 to 4 Years Aged
  Maryam Babanezhad Ramin Rahmany
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  28 - Learning English Auxiliary Modal Verbs by Iranian Children
  Pooneh Abbasi Mesrabadi
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  29 - A Corpus-based Analysis of Epistemic Stance Adverbs in Essays Written by Native English Speakers and Iranian EFL Learners
  امیر سبزوار حمیدرضا حق وردی رضا بی ریا
  10.30495/jal.2020.674922
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  30 - The Comparative Effect of Visual vs. Auditory Input Enhancement on Learning Non-Congruent Phrasal Verbs by Iranian EFL Learners
  بهدخت مال امیری پرستو علی زاده اقیانوس عاطفه زهره وند
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  31 - Functions of Reporting Verbs in the Result and Discussion Section of Research Articles over Sciences
  Fereshteh Dehghan Hossein Saadabadi Motlagh Seyed Foad Ebrahimi
  10.30495/jfl.2023.703269
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  32 - EFL Learners’ Incidental Acquisition of English Phrasal Verbs through Enhanced Extensive Reading vs. Unenhanced Extensive Reading
  Bahareh Mahdavi Resketi Bahram Bagheri
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  33 - Teaching Modal Verbs: Task-based vs. traditional approaches
  Hakimeh Iranmanesh Sayed Mojtaba Motallebikia
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  34 - بررسی تطبیقی ضرب المثل های عربی ولکی
  کبری خسروی طیبه فتحی ایرانشاهی علی کرمپور
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  35 - بررسی ساختواژی افعال گویش کورده‌ای (لار) از دیدگاه رده شناسی
  رها زارعی فرد عاطفه کارکن
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  36 - نمادپردازی حیوانات در اصطلاحات و مثَل‌های بلوچی
  عبدالغفور جهاندیده
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  37 - بررسی ضرب المثل های ادبیات محلی شهرستان جیرفت
  مسلم مظفری علی اصغر رستمی ابوسعیدی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  38 - بررسی و تطبیق چند ضرب المثلِ تالشی و فارسی
  کیومرث خانبابازاده
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  39 - بررسی خلأ واژگانی زبان فارسی معیار در مقایسه با برخی افعال مرکّب و عبارات فعلی گویش موسیرزی
  روح الله یعقوبی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  40 - نگاهی به ضرب المثل های شهرستان داراب
  زینب السادات هاشمی مریم محمودی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  41 - جستاری در ضرب المثلهای رایج در فرهنگ شفاهی گویش شیرازی
  حامد عزیزی نیا بیوک بهنام
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  42 - بررسی تحلیلی آموزه‌های تعلیمی در ضرب‌المثل‌های لهجۀ جهرمی
  بهرام شعبانی
  10.30495/irll.2021.679657
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  43 - بررسی نام واژه های حیوانات در ضرب المثل های لکی
  یوسف علی بیرانوند قاسم صحرائی
  10.30495/irll.2021.1916829.1399
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  44 - نگرشی بر ضرب المثل های رایج درمحلۀ سعدی شیراز و معادل های آن ها
  فرزانه فهندژ سعدی مریم زیبائی نژاد مریم کهنسال
  10.30495/irll.2022.1928731.1432
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  45 - تحلیل ضرب‌المثل‌های لری بویراحمدی بر اساس میزان توجه به مؤلفه‌های مهارت‌های زندگی
  سمیه رضایی سکینه حیدری
  10.30495/irll.2023.1983697.1561
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  46 - مقایسه ی تطبیقی امثال کردی و فارسی
  سید احمد پارسا
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  47 - افعال کم کاربرد در گویش لایزنگانی
  حسن رنجبر اکبر صیادکوه
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  48 - The Effect of Cognitive Linguistic Approach on Promoting Learning Modal Verbs
  Samira Seifi Valeh Jalali Neda Fatehi Rad
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  49 - The Effect of Container Metaphor Awareness on Learning Phrasal Verbs by Iranian Intermediate EFL Learners
  شیما طاهری زهرا زارعی
  10.30495/lct.2022.1951617.1056
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  50 - ضرب‌المثل در ادب فارسی و عربی، پیشینه و مضامین مشترک
  محمد امیری
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  51 - بررسی و تحلیل شیوه‌های اقتباس شاعران معاصر از ضرب‌المثل‌های اشعار حافظ
  آرمینه کاظمی سنگدهی احمد گلی ناصر علیزاده خیاط
  10.30495/pars.2022.692271
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  52 - Factors Affecting Emotional Burden of Verbs in Ferdowsi’s Shahnameh
  هاشم هاشمی Mojtaba Monshizadeh Ehsan Changizi
  10.30495/ttlt.2023.705426
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  53 - نقد و بررسی هیجان خشم در امثال‌وحکم دهخدا
  سیمین خیری خاور قربانی نسرین چیره
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  54 - دراسة مقارنة للأفعال في اللهجة العربية لعرب خمسة بمحافظة فارس
  جواد  رنجبر
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  55 - Gendered Language and Power Dynamics in White House Press Briefings: A Critical Discourse Analysis of Deictic Expressions, Modal Verbs, and Relational Language
  Ahmed  Hamad Kareem Sahar Najarzadegan Mahmood  Kadir Ibrahim Fatemeh Karimi
  10.30495/JFL.2024.1189034
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  56 - اغراض ثانوی مَثَل‌های پرسشی لُری استان کهگیلویه و بویراحمد
  علی  علیزاده
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  57 - بررسی کارکرد پیشوند فعلی vā- در گویش خواجه‌ای
  زهرا کریمی باوریانی
  https://doi.org/10.82183/dif.2025.1195489
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  58 - بازتاب فرهنگ کار در ضرب‌المثل‌های ترکی آذری
  سید جواد طاهر اجارود جواد نظری مقدم روشن بابایی
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  59 - بررسی تطبیقی جایگاه زن در امثال و حکم فارسی و کردی (با تاکید بر کارکرد خانوادگی و اجتماعی زن)
  محمدرضا عابدی محمد مهدي پور
  https://doi.org/10.82183/dif.2025.1202119
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  60 - Bridging Cultures: Exploring the Role of Persian Proverbs and German Idioms in Language Acquisition and Intercultural Communication
  Elham  Arezoofar Parastoo Panjehshahi Armin  Fazelzad
  https://doi.org/10.71962/jfl-2025-1203078
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  61 - بررسی ریشخند و تمسخر در امثال و حکم دهخدا و تأثیر آن بر نقد اجتماعی
  سید مجتبی  میری هزاوه محسن  ایزدیار شاهرخ حکمت
• حرية الوصول المقاله
  • صفحة الملخص
  • نص كامل
  
  62 - Strategies of using the Sich/Reflexive Verbs in German and Arabic: Implications for Language Teaching and Learning
  علي  جمال عرفه Sobhi Abu Hatab