About the journal
با استناد به نامه شماره 68631 مورخ 1402/4/4 وزارت علوم، تحقیقات و فناوری در خصوص اهمیت ارجاعدهی درحفظ یکدستی و ارتقای کیفی نمایه سازی و تحلیل استنادی نشریات علمی، ضروری است که دستورالعمل ارجاع دهی که توسط موسسه استنادی علوم و پایش علم و فناوری جهان اسلام (ISC) تهیه وتنظیم شده است مورد بهره برداری و اجرای دقیق ارجاع دهی در مقالات قرار گیرد. (لطفا به قسمت راهنمای نویسندگان مراجعه شود).
با استناد به نامه شماره 308618/18/3 مورخ 1396/12/26 صادره از مدیر کل محترم دفتر سیاستگذاری و برنامه ریزی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، فصلنامه زبان و ترجمه دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی دانشگاه آزاد اسلامی- واحد تهران جنوب، علمی وزارتین معرفی گردید.
Announcement
We are pleased to announce that our journal is now in collaboration with TELLSI (Teaching English Language and Literature Society of Iran) in scientific matters. We look forward to a fruitful partnership that will contribute significantly to the advancement of research in the field of English language teaching and translation.
Since JLT is an Open Access journal, users have the right to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of articles under the following conditions
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Plagiarism Report
As JLT is fundamentally committed to fighting plagiarism, please note that all submissions must include a similarity report. Without a similarity report, the submission would be rendered incomplete and not processed in JLT under any circumstances. Thank you for standing with us to eliminate plagiarism and develop academic integrity.
هزینه ها
بر اساس آییننامه دانشگاه آزاد اسلامی (که لینک آن در زیر آمده است)، تمامی نویسندگان ایرانی موظفند پس از ارسال مقاله خود مبلغ 1.5 میلیون ریال و پس از دریافت پذیرش، مبلغ 3.5 میلیون ریال اضافی پرداخت کنند که هر دو پرداخت غیرقابل استرداد است
https://stb.iau.ir/research/fa/page/12478/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AA
-
Open Access Article
1 - Effect of Synchronous, Asynchronous and Hybrid Learning Models on EFL Learners’ Achievement
Akram Labbafi ، Sorayya Behroozizad * ، Nahid ZareiIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
2 - Exploring EFL Teachers’ and Students’ Perceptions in Iranian Universities and Institutes on the Feasibility of Teaching Communication Strategies
Raziyeh Behroozian *Issue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
3 - Negotiating Power: Analysis of Communication Strategies in the 2024 U.S. Presidential Debates and Their Impact on Voter Perception
Zahra Mohammed Hussein ، Bahram Hadian * ، salih Mahdi Adai Al-Mamoory ، Elahe Sadeghi BarzaniIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
4 - A Gender and Attitude-Based Study on the Washback Effects of Tradi-tional and Task-Based Assessments in Developing Reading Skills
Mojtaba Aghajani ، Hamid Reza Khalaji * ، abbas bayatIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
5 - From Novels to Films: Inter-Semiotic Translation of Pride and Prejudice
Mona Hosseinvand Sedghi ، Vida Rahiminezhad *Issue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
6 - A Corpus-Based Contrastive Analysis of Cohesive Devices in Academic Writing: Insights from Arab and English Research Articles in Education and Medicine
Raghda Naeem Khudhair Al-Mshakhee ، Sousan Sattar Boroujeni * ، Haider Hussein Katea Khanjar ، Bahram HadianIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
7 - Effect of Explicit Separate and Explicit Integrated Pragmatic Learning Strategies-Based Instruction on EFL Learners’ Speech Act Comprehen-sion: Apology and Request in Focus
Mina Akhavan Tavakoli ، Marzieh Bagherkazemi * ، Alireza AmeriIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
8 - Effect of Collaborative Feedback Tasks on EFL Learners’ Cognitive Emo-tion Regulation
Ebrahim Sheikhzadeh Marand ، javad Ahmadi Fatalaki *Issue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
9 - Interaction of Different Kinds of Advance Organizer Strategies and Read-ing Comprehension Skills: Right- and Left-Brain EFL Learners Across Gender
Fatemeh Amini Asl ، Fatemeh Mirzapour * ، Ali Asghar Yousefi AzarfamIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
10 - Integrating Critical Thinking and Dynamic Assessment in Teaching Speaking and Writing Strategies: Iranian EFL Learners’ Productive Skills in Focus
Raheleh Taheri ، Hossein Vahid Dastjerdi * ، omid tabatabaei ، Hadi SalehiIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
11 - Iraqi EFL Learners’ Interactional Competence in Opinion Exchange and Jigsaw Tasks: Face-to-Face Versus Virtual Learning Contexts
Karwan Othman Azeez Zanganah ، Elaheh Sadeghi Barzani * ، Parween Shawkat Kawther Qader ، Fatemeh KarimiIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
12 - Psychometric Properties of the Willingness to Read Questionnaire in an EFL Context
saeed mojaradi ، Masoud Zoghi * ، nader assadiIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
13 - Psychological Domains and Functions of Discourse Markers Used by Non-native EFL Teachers in Classroom Interactions: Investigating the Role of Teachers’ Experience
Mehdi Harati ، Goudarz Alibakhshi * ، Eksir EksirIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
14 - Impact of Using Mindfulness and Relaxation Techniques on Iraqi EFL Learners’ Anxiety and Speaking Proficiency
Abdulrazzaq Hussabalah Ali Almasoudi ، Mehdi Sarkhosh *Issue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
15 - The Role of Vision Ignition in Enhancing Motivated Cognition, Emotion, and Behavior of ADHD Adolescents Involved in Online English Learning
Amir Arsalan Sharifi ، Hossein Heidari Tabrizi * ، Azizeh ChalakIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
16 - The Role of Direct Metalinguistic and Indirect Feedback Timing in Enhancing Speaking Accuracy Task Performance of Iranian EFL Learners
Elham Dehdari ، Naser Ghafouri * ، Saeideh AhanghariIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
17 - Impact of Critical Cultural Awareness on Intercultural Communicative Competence for Iranian EFL Learners: Practical Techniques for Implementation
Leila Amiri Kordestani ، Massood Yazdanimoghaddam * ، Parviz MaftoonIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
18 - Discourse Analysis Approach to Euphemism at Word and Sentence Level: A Case of Political Speech
Esmaeil Azizi ، Abdolhossein Ahmadi * ، Mohammad BavaliIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025 -
Open Access Article
19 - Genette's Narratology versus Cognitive one in Amy Tan's The Hundred Secret Senses
Tahmineh Kord Gharachorlou ، Ahmad Sedighi * ، Roya YaghoubIssue 1 , Vol. 15 , Winter 2025
-
Open Access Article
1 - Assessing the Performance Quality of Google Translate in Translating English and Persian Newspaper Texts Based on the MQM-DQF Model
Zahra Foradi * ، Jalilollah Faroughi ، Mohammad Reza Rezaeian DeloueiIssue 4 , Vol. 12 , Autumn 2022 -
Open Access Article
2 - Analysis of Sound Effect Classification in English Comics and their Persian Translations
Fatemeh Badiozaman ، Masoud Sharififar ، Mina Zandrahimi ، Ebrahim Samani *Issue 3 , Vol. 14 , Summer 2024 -
Open Access Article
3 - Translation Strategies in English to Persian Translation of Children's Literature based on Klingberg's Model
Alireza Bahremand *Issue 3 , Vol. 10 , Summer 2020 -
Open Access Article
4 - Web-Based Googling Techniques and Strategic-Interactive Writing Instruction: A Study of Deaf and Hearing-Impaired Students’ L2 Writing Performance
Asma Qoreishi Kolaqani ، Hossein Vahid Dastjerdi * ، Hadi Salehi ، Omid TabatabaeiIssue 3 , Vol. 12 , Summer 2022 -
Open Access Article
5 - A Contrastive Analysis of Word-Formation Processes in English and Persian: Focus on Conversion
Mehran Ahmadi ، Behzad Ahmadi *Issue 4 , Vol. 12 , Autumn 2022 -
Open Access Article
6 - Investigating Guided Discovery Learning and Personality Traits; Focusing on Speaking Confidence
Leili Darakhani ، Peyman Rajabi *Issue 4 , Vol. 13 , Autumn 2023 -
Open Access Article
7 - Textbook Evaluation Based on Bloom’s Revised Taxonomy: Iranian Senior High School Textbook in Focus
Maryam Mizbani ، Hadi Salehi * ، Omid Tabatabaei ، Mohammad Reza TalebinejadIssue 1 , Vol. 13 , Winter 2023 -
Open Access Article
8 - Effectiveness of Web-based Tools in Learning Idiomatic Expressions: A CALL Study
Saeed Kheiri ، Hassan Solaimani * ، Ali Asghar Rostami Abu Saeedi ، Mehdi KaramiIssue 2 , Vol. 14 , Spring 2024 -
Open Access Article
9 - Impact of class discussion feedback on the quality of extrovert and introvert language learners' written performance
Sahar Farrahi Avval ، Hassan Asadollahfam * ، Bahram BehinIssue 2 , Vol. 13 , Spring 2023 -
Open Access Article
10 - Translation of Taboo Words in IRIB’s Persian Dubbed Movies
Mehdi Tima ، Roya Monsefi * ، Abolfazl Ramazani ، Reza YalsharzehIssue 2 , Vol. 14 , Spring 2024