• Home
  • Menu
  • Authors Guide
  • OpenAccess
  • Authors Guide

    راهنمای نویسندگان

    نویسندگان محترم لطفاً دقت داشته باشند که ارسال مقاله و کلیه مکاتبات با مجله در خصوص مقاله ارسالی فقط و فقط از طریق نویسنده مسئول (corresponding author) امکان پذیر است. از آنجا که پس از ارسال مقاله به هیچ عنوان در هیچ مرحله ای امکان تغییر ترتیب، تعداد، مرتبه علمی و مشخصات ویسندگان و نویسنده مسئول وجود ندارد، دانشجویان محترم (مخصوصا دانشجویان دکتری که جهت چاپ مقاله مستخرج از پایان‌نامه در حال دفاع خود) مقاله ارسال کرده اند نهایت دقت را پیش از ارسال مقاله داشته باشند.

    قدردانی: هرگونه تشکر و سپاس باید توسط نویسنده یا نویسنده ها در انتهای مقاله، بالای فهرست منابع ذکر شود.

    هزینه: همراه با ارسال مقاله و پس از پذیرش مقاله، نویسندگان موظفند به ترتیب مبلغ 1500000 ریال و 3500000 ریال به عنوان بخشی از هزینه های بررسی و چاپ بپردازند.

    https://stb.iau.ir/research/fa/page/12478/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%85%D9% 82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AA

     مجله زبان و ترجمه (JLT) فقط «مقالات تحقیقاتی» را برای انتشار در نظر می‌گیرد. مقالات کامل، تحقیقات تجربی را ارائه می‌کنند و داده‌های اصلی را که نویسنده با استفاده از روش‌های تحقیق درست به‌دست آورده است، تجزیه و تحلیل می‌کنند. JLT هم مطالعات کمی و هم کیفی را منتشر می کند.

    مقاله باید 5000 تا 9000 کلمه شامل منابع، یادداشت‌ها و جداول باشند که در جدیدترین موضوع در حوزه تحقیقاتی قرار گرفته باشند. لطفاً هنگام ارسال مقاله، تعداد کلمات را در بخش «یادداشت برای ویراستار» ذکر کنید.

    برای ارسال مقاله، لطفاً به آدرس زیر مراجعه کنید: http://ttlt.azad.ac.ir/contacts?_action=loginForm.

    برای تسهیل فرآیند ارسال، لطفاً قبل از شروع فرآیند ارسال، موارد زیر را آماده کنید:

    نام و اطلاعات مربوط به نویسندگان

    چکیده مقاله

    نسخه کامل مقاله که تمام موارد مربوط به مقاله از قبیل منابع و مراجع طبق APA باشد.

    نویسنده/نویسندگان باید EndNote را دانلود و نصب کنند. تمام ارجاعات و ارجاعات درون متنی باید از طریق EndNote گنجانده شوند. نویسندگان همچنین باید کتابخانه EndNote را نیز با مطالب ارسالی خود بگنجانند.

    در صورت داشتن سوال در مورد مراحل ارسال مقاله با مدیر مسئول مجله به آدرس ttlt@azad.ac.ir تماس حاصل فرمایید.

    راهنمای ارسال مقاله

    مجله زبان و ترجمه (JLT) مقالات پژوهشی تجربی را در آموزش زبان انگلیسی و مترجمی را زمینه های زیر نتشر می کند.

    انگلیسی به عنوان زبان خارجی و زبان دوم

    مهارت های سوادآموزی

    آموزش معلمان با تمرکز بر ELT

    مطالعات ترجمه

    روانشناسی زبان

    جامعه شناسی زبان

    ارزیابی زبان

    آموزش در دوران کودکی

    نقد در موزش زبان

    انگلیسی برای اهداف ویژه (ESP)

    انگلیسی برای اهداف آکادمیک (EAP)

    تحلیل گفتمان

     

    مجله زبان و ترجمه (JLT) از پژوشگران دعوت می کند تا مقالات منتشر نشده قبلی را در هر یک از حوزه های مطالعه ذکر شده در بالا ارسال کنند. مقالات باید عمدتاً مطالعات تپژوهشی و تجربی با تمام جزئیات لازم و تجزیه و تحلیل داده ها باشد. مقاله به صورت الکترونیکی از طریق سایت مجله ارسال شود،.مقاله باید بین 5000 تا 7000 کلمه شامل جداول، شکل ها، مراجع و پیوست ها باشد.

     

    ارسال مقاله باید شامل موارد زیر در اسناد جداگانه باشد:

    عنوان، چکیده، متن اصلی، جداول، شکل ها و منابع

    بخش تشکر و سپاس قدردانی درج نشود.

    هر گونه اطلاعات شناسایی، از قبیل نام نویسنده یا نویسندگان، را از فایل ها حذف کنید و مطمئن شوید که ویژگی های سند نیز ناشناس باشد.

    وابستگی های کامل نویسنده/ها

    آدرس ایمیل دانشگاهی نویسندگان

    رعایت ترتیب درج نام نویسندگان (در صورت وجود بیش از یک نویسنده)

    استنادهای درون متنی باید از EndNote وارد شوند.

    اطلاعات شخصی نویسنده/نویسندگان به روز شده درج شود.

     لطفاً توجه داشته باشید که در صورت پذیرش با ویرایش جزئی، نسخه اصلاح شده نهایی مقاله با ترجمه فارسی عنوان، وابستگی ها، چکیده و کلمات کلیدی باید به صورت آنلاین و همچنین به آدرس ایمیل مجله ttlt@azad.ac.ir ارسال شود.

     

     همه مقاله ها باید طبق دستورالعمل های زیر باشند:

     صفحه عنوان شامل عنوان کامل مقاله، و نام و نام خانوادگی نویسندگان،  وابستگی سازمانی، آدرس ایمیل دانشگاهی و شماره تماس نویسندگان

    عنوان باید با تایمز نیو رومن، سایز 14 درج شده باشد

    اگر بیش از یک نویسنده باشد، اطلاعات فوق باید برای هر یک از نویسندگان و نیز نویسنده مسئول مشخص باشد.

    نمونه صفحه عنوان

     عنوان مقاله

     نویسنده اول، نویسنده دوم*

    مثال:

     نویسنده اول: دانشجوی دکتری، گروه زبان انگلیسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران جنوب، ایران نویسنده دوم* (مسئول):  استادیار، گروه زبان انگلیسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران جنوب، ایران

    متن:

    موارد ارسالی فقط باید شامل این عناوین باشد: چکیده، کلمات کلیدی، مقدمه، روش‌ها، نتایج، بحث‌ها، نتیجه‌گیری، منابع، داده‌های زیستی

    کل مقاله باید در قالب 1.5 خط با فاصله یک اینچ (2.54 سانتی متر) حاشیه در سمت راست، چپ، بالا و پایین هر صفحه تایپ شود.

    سطر اول هر پاراگراف به جز خطی که بعد از یک عنوان قرار می گیرد باید داخل باشد.