List of Articles Translation quality

• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  1 - جنسیت مترجمان و انتقال عوامل زیبایی شناختی در ترجمه نثر قافیه دار
  Reza Keramat Hafeze Raees Yazdi
  10.30495/jntell.2022.694900
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  2 - هوش هیجانی و توانایی ترجمه دانشجویان زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجی
  سمانه مقیمی ماندانا یوسفی حکم اباد کاظم یوسفی
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  3 - Translation Quality Assessment of English Equivalents of Persian Proper Nouns: A case of bilingual tourist signposts in Isfahan
  zahra moeini fard Hossein Heidari Tabrizi Azizeh Chalak
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  4 - English to Persian Translation of Compound Modifiers in the Press Articles from 2014 To 2017 Based on House’s TQA Model
  Hossein Sokhandan Hossein Younesi Mojgan Rashtchi
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  5 - خلاقیت و ترجمه ادبی: بررسی رابطه خلاقیت مترجمان و کیفیت ترجمه آنها
  راضیه رشیدی نژاد ندا فاتحی راد
  10.30495/lct.2021.681937
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  6 - بررسی تطبیقی ​​کیفیت ترجمه توسط افراد دو زبانه و سه زبانه: مطالعه موردی دانشجویان ایرانی دو زبانه و کرد زبانهای سه زبانه دررشته مترجمی زبان انگلیسی
  شیما مومنی اکبر افقری
  10.30495/lct.2015.692313
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  7 - ارزیابی کیفیت عملکرد گوگل ترنسلیت در ترجمۀ متون روزنامه‌ای انگلیسی و فارسی بر پایۀ مدل MQM-DQF
  Zahra Foradi Jalilollah Faroughi Mohammad Reza Rezaeian Delouei
  10.30495/ttlt.2022.696826
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  8 - Assessing Persian-English Translation Quality: A Housian Model
  Abolfazl Horri
  https://doi.org/10.30495/TTLT.2024.1047835
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  9 - Chromotherapy in the Field of Advanced Pranic Healing: A case of Persian to English
  Zahra Derafshi Gholam-Reza Abbasian
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  10 - An Activity Theoretical Investigation into the Dominant Composition and Translation Activities of EFL learners across Persian and English
  Yusef Rajabi
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  11 - کیفیت سنجی ترجمه های آموزشی: مطالعه شیوه های غالبِ ارزشیابی در امتحانات پایان ترم دروس کارشناسی مترجمی زبان
  حسین حیدری تبریزی
  10.30495/ttlt.2022.692110
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  12 - ارزیابی کیفیت ترجمه فارسی قبرستان بر اساس مدل ارزیابی کیفیت ترجمه هاوس
  Tannaz Alavi Iraj Noroozi
  10.30495/ttlt.2020.673575
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  13 - Quality Assessment of the Persian Translation of John Steinbeck’s Of Mice and Men Based on Waddington’s Model of Translation: Application of Method A
  Zivar Derakhshi Sajjad Khorrami Fard
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  14 - ارزیابی مقایسه ای کیفیت دو ترجمه انگلیسی غزلیات حافظ با استفاده از الگوی هاوس
  Maryam Moghtaderi Esfahani Hossein Younesi
  10.30495/ttlt.2022.690695
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  15 - Assessing the Quality of Persian Translation of the Book “Principles of Marketing” Based on the House’s (TQA) Model
  Mahnaz Nemati Moghaddam Mehrdad Rezaee
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  16 - Quality Assessment of English-into-Persian Translations of Tourism Management Academic Textbooks
  Amirhossein Imanizadeh Mir Saeed Mousavi Razavi
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  17 - بررسی خطاهای نهان و آشکار در ترجمه ماشینی متون دانشگاهی بر اساس مدل ارزشیابی کیفیت ترجمه هوس 2015
  Mohammad Iman Askari Adnan Satariyan Mahsa Ranjbar
  10.30495/ttlt.2021.683477
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  18 - ارزیابی کیفیت ترجمه استعاره ها در رباعیات عمر خیام با استفاده از مدل هاوس: مطالعه ای در مورد ترجمه آشکار و پنهان
  Hajieh Aprouz Roya Ranjbar Mohammadi
  10.30495/ttlt.2022.690706
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  19 - Promoting Translation Sub-Competences and Identifying the Ranking of Influence among Them
  Kambiz Mahmoodzadeh Farzaneh Farahzad Ehsan Esmaili
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  20 - The Comparative Effects of Self-assessment and Peer Feedback on Improving Translation Quality
  Mohammad Beiranvand Ghafour Rezaie Golandouz
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  21 - The Effect of Private Speech and Self-Regulation on Translation Quality among Iranian Translation Students: A Mixed-Methods Study
  Farahnaz Hashtarkhani Behzad Ghonsooly Afsaneh Ghanizadeh
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  22 - An Investigation into Translation Quality Assessment and Translation Pedagogy in Iranian Universities
  رضا Rezvani محبوبه Ahmadiyan