محمدپور.خیرالنسا
تجلّی اندیشهها و دلتنگیهای سیاسی در اشعار سیاوش کسرایی و بدر شاکر السیّاب
[
دوره15,
شماره
59
- پاییزسال
1400]
محمدپور.زهرا
بررسی تطبیقی مضامین رمانتیسم در اشعار مفدی زکریا و محمدحسین شهریار
[
دوره11,
شماره
43
- پاییزسال
1396]
محمدپور.فرشته
تحلیل گفتمان انتقادی شخصیت زنان در داستان «مالیخولیای محبوب من»
[
دوره12,
شماره
48
- زمستانسال
1397]
محمدپور.فهیمه
بررسی تطبیقی رویکرد وجودگرایی در آثار و اندیشه سهراب سپهری
[
دوره14,
شماره
56
- زمستانسال
1399]
محمدرضایى.علیرضا
بررسى تطبیقى اشعار بدر شاکر و نیما یوشیج
[
دوره2,
شماره
6
- تابستانسال
1387]
محمدزاده.مریم
بررسی تطبیقی مضامین مشترک در اشعار حسّان العرب و حسّان العجم
[
دوره15,
شماره
60
- زمستانسال
1400]
محمّدزاده.مریم
بررسی تطبیقی شیوههای تعذیب و شکنجه در شاهنامه، ایلیاد و رامایانا
[
دوره14,
شماره
56
- زمستانسال
1399]
محمدی بلبلان آباد.صادق
کلان استعاره دانش: بررسی تطبیقی اشعار شیرکو بی کس و عباس یمینی شریف
[
دوره15,
شماره
58
- تابستانسال
1400]
محمدی نژاد.مهدی
نقد تطبیقی بن مایههای مشترک داستان سرود مروارید و قصّهی الغربه الغربیه (با رویکرد به نظریهی بینامتنیت)
[
دوره19,
شماره
74
- تابستانسال
1404]
محمدی نیا.مهدی
بررسی گفتمان روایی داستان «پادشاه و کنیزک» در مثنوی مولوی بر اساس نظریه ریختشناسی پراپ
[
دوره15,
شماره
58
- تابستانسال
1400]
محمدی.اویس
معناشناسی معناهای ضمنی چند واژۀ عربی در غزلهای حافظ
[
دوره19,
شماره
73
- بهارسال
1404]
محمدی.برات
حافظ در آیینۀ شعر حکیم نباتی(نگاهی به روابط بینامتنی نباتی با حافظ)
[
دوره19,
شماره
74
- تابستانسال
1404]
محمدی.برات
کاوشی در تطابق آرای کلامی امام محمد غزالی و عبدالرحمن جامی
[
دوره19,
شماره
74
- تابستانسال
1404]
محمدی.برات
بررسی تطبیقی مضامین رمانتیستی در شعر هوشنگ ابتهاج و لطیف هلمت
[
دوره18,
شماره
69
- بهارسال
1403]
محمدی.جعفر
بررسی تطبیقی مفهوم علم و جهل در اشعار جمیل صدقی زهاوی و ملکالشعرای بهار
[
دوره14,
شماره
53
- بهارسال
1399]
محمدی.رضا
بنمایههای فکری مکتب نقد نو در نگاه الیوت و آدونیس
[
دوره7,
شماره
28
- زمستانسال
1392]
محمدی.علی
بررسی دلایل موفقیت ترجمههای کلمن بارکس در آمریکا از آثار مولانا و ارتباط معنوی آن ترجمهها با متن اصلی
[
دوره18,
شماره
69
- بهارسال
1403]
محمّدی.گردآفرین
بررسی و مقایسه دو نماد فرهنگی شرق و غرب
[
دوره5,
شماره
19
- پاییزسال
1390]
محمدی.نیره
جلوههای ظلمستیزی در طنز برخی نویسندگان معاصر
[
دوره9,
شماره
36
- زمستانسال
1394]
محمدیان.حسین
دین در اندیشه جواهری و شهریار (بررسی و تطبیق)
[
دوره4,
شماره
15
- پاییزسال
1389]
محمودی.علی اصغر
تطبیق «بوف کور» و «ال الا» بر اساس نظریه گریماس
[
دوره8,
شماره
31
- پاییزسال
1393]
محمودی.محمد
صاحب بن عباد و تأثیر او بر زبان عربی و فارسی
[
دوره13,
شماره
49
- بهارسال
1398]
محمودی.مریم
بررسی مضامین پایداری در شعر محمد مهدی جواهری و مجموعه "سرود درد" حمید سبزواری
[
دوره10,
شماره
38
- تابستانسال
1395]
محمودی.مریم
مضامین زهدآمیز در اشعار خاقانی و ابو العتاهیه
[
دوره8,
شماره
30
- تابستانسال
1393]
محمودی.مریم
معرفی نسخه خطی حق الیقین استرآبادی و سیری سبک شناسانه در آن
[
دوره14,
شماره
53
- بهارسال
1399]
محمودی.مریم
دنیاگریزی در شعر ناصر خسرو و ابوالعتاهیه
[
دوره6,
شماره
24
- زمستانسال
1391]
مختاری.مسروره
اجتماعیات در ترجمه داستان «سرگذشت ژیل بلاس»
[
دوره13,
شماره
51
- پاییزسال
1398]
مدبرپور.موسی
بررسی تطبیقی شخصیت پردازی و طرح داستان در مقامات حمیدی و مقامات حریری
[
دوره15,
شماره
57
- بهارسال
1400]
مدرس زاده.عبدالرضا
حدیث نفس در شعر فروغ فرخزاد و نازِک الملائکه
[
دوره13,
شماره
50
- تابستانسال
1398]
مدرس زاده.عبدالرضا
مقایسه ی تطبیقی منظومه ی داستانی لیلی و مجنون نظامی و روایت های عربی در ادبیات عرب
[
دوره18,
شماره
71
- پاییزسال
1403]
مدیرزاده طهرانی.فاطمه اعظم السادات
مقایسه عنصر بلاغی حس آمیزی در شعر رهی معیری و دیوان عبدالوهاب البیاتی بر اساس نظریه اولمن
[
دوره16,
شماره
63
- پاییزسال
1401]
مراد زاده مقدم.طاهره
بررسی مقایسه ای موضوعات عرفانی در نهجالبلاغه و تذکرةالاولیای عطّار
[
دوره16,
شماره
62
- تابستانسال
1401]
مراد.ندا
بررسی تطبیقی دیدگاههای فمینیستی در رمانهای سالهای ابری و مثل آب برای شکلات
[
دوره14,
شماره
56
- زمستانسال
1399]
مرادی جعفرلو.سمیه
نگاهی تطبیقی به مفهوم آزادی در شعر احمد شاملو و احمد مطر
[
دوره14,
شماره
56
- زمستانسال
1399]
مرادی جعفرلو.یونس
نگاهی تطبیقی به مفهوم آزادی در شعر احمد شاملو و احمد مطر
[
دوره14,
شماره
56
- زمستانسال
1399]
مرادی.ابراهیم
ارتباط عشق، زیبایی و هنرمند از دیدگاه عرفان اسلامی
[
دوره12,
شماره
47
- پاییزسال
1397]
مرادی.ابوالفضل
شناخت چهار نسخه خطی از آثار عبدی بیگ شیرازی(منظومههای بحر مسجور، منشور شاهی، مروّج الأسواق و مهیّج الأشواق)
[
دوره14,
شماره
55
- پاییزسال
1399]
مرادی.افسانه
اسطوره در شعر نیما و نازک الملائکه پیشگامان شعر جدید پارسی و تازی
[
دوره5,
شماره
17
- بهارسال
1390]
مرادی.ایوب
بررسی تطبیقی تأثیر جنسیّت بر زبان (DSL) در شعر ژاله اصفهانی و سعاد الصباح (با تکیه بر نظریة رابین لیکاف)
[
دوره19,
شماره
74
- تابستانسال
1404]
مرادی.عیسی
بررسی ریشه های تاریخی امثال و حکم مردم کرمان
[
دوره17,
شماره
65
- بهارسال
1402]
مرادی.محمد
مقایسه تطبیقی لیلی و مجنون نظامی، و مجنون و لیلی امیرخسرو دهلوی
[
دوره14,
شماره
53
- بهارسال
1399]
مرادی.محمد
بررسی تطبیقی قلمرو طنز کودک در داستانهای «حذاءالطنبوری و العرندس» از کاملالکیلانی و «دیو دیگ به سر و نوش جون آقا بزه» از فرهاد حسن زاده
[
دوره19,
شماره
74
- تابستانسال
1404]
مرتضایی.خدیجه
بررسی تطبیقی سیمای زن در اشعار نظامی و سعدی
[
دوره15,
شماره
60
- زمستانسال
1400]
مرتضایی.زهرا
سیمای زن در «دیگر کنیزهایتان نیستیم» و «عادت میکنیم»
[
دوره9,
شماره
36
- زمستانسال
1394]
مره یی.منصور
نقد و تحلیل فریبکاری در تاریخ بیهقی و شاهنامه
[
دوره14,
شماره
53
- بهارسال
1399]
مره یی.منصور
نقش عشق در رسیدن به مقام فنا از دیدگاه مولانا(با تأکید بر مثنوی معنوی)
[
دوره12,
شماره
48
- زمستانسال
1397]
مریمی.الهام
ردّ پای ناتورالیسم در «سنگ صبور» و «زقاق المَدَق»
[
دوره8,
شماره
31
- پاییزسال
1393]
مریمی.الهام
بررسی تطبیقی حکمت و خرد در اشعار امرؤالقیس و رودکی
[
دوره5,
شماره
20
- زمستانسال
1390]
مزارعی.علی
بررسی تطبیقی بازتاب آثار عطار در ادبیات شرق و غرب
[
دوره17,
شماره
65
- بهارسال
1402]
مزرعه.الهام
مصطلحات زحاف و تطبیق رابطه معنایی در زبان عربی و فارسی
[
دوره12,
شماره
47
- پاییزسال
1397]
مسبوق.سید مهدی
خودشیفتگی و خودستایی در اشعار خاقانی و بشار بن بُرد
[
دوره9,
شماره
35
- پاییزسال
1394]
مسبوق.سید مهدی
نقد ترجمه عربی انگاره¬های فرهنگی در رمان چشمهایش با تکیه بر کنایه¬ها
[
دوره18,
شماره
69
- بهارسال
1403]
مسبوق.سیدمهدی
جلوههای جبر و اختیار در لزومیات معرّی و مثنوی مولوی
[
دوره9,
شماره
34
- تابستانسال
1394]
مسعودی.عباس
بررسی وجوه تشابه و تفاوت مقوله فضا در زبان شناسی و معماری
[
دوره16,
شماره
64
- زمستانسال
1401]
مسلمیزاده.محبوبه
گونههای تأثیرپذیری در شش داستان از ادبیات جهان بر اساس بیش متنیت ژنت
[
دوره17,
شماره
67
- پاییزسال
1402]
مسلمیزاده.محبوبه
بررسی تطبیقی «پارسا زن» عطار و «هزار و یک شب» بوکاچیو
[
دوره9,
شماره
36
- زمستانسال
1394]
مسیح.نیلوفر
تحلیل و تطبیق ساختار روایی قطعات ابن یمین فریومدی و غزل قطعههای آرش آذرپیک بر اساس الگوی کنشی گریماس
[
دوره17,
شماره
68
- زمستانسال
1402]
مشایخی.منصوره
ارتباط خرد و شادی در شاهنامه فردوسی و مطابقت آن با شعر چند شاعر فارسی و عربی زبان
[
دوره3,
شماره
11
- پاییزسال
1388]
مشایخی.منصوره
بررسی تطبیقی ساختار داستان ضحاک بر پایه رویکرد روانشناسی
[
دوره10,
شماره
40
- زمستانسال
1395]
مشایخی.منصوره
سیره و زندگی حضرت امام حسین (ع) در متون دینی، تاریخی و ادبیِ زبان فارسی و عربی
[
دوره18,
شماره
69
- بهارسال
1403]
مشفقی.آرش
تحلیل و بررسی رئالیسم اجتماعی در شعر شاعران معاصر؛ با تأکید بر چند شاعر
[
دوره14,
شماره
54
- تابستانسال
1399]
مشفقی.آرش
مطالعه تطبیقی هنجار گریزی معنایی در اشعار ژاله اصفهانی و غادة السّمّان
[
دوره16,
شماره
62
- تابستانسال
1401]
مشفقی.آرش
مطالعه تطبیقی رئالیسم جادویی در آثار ساعدی و مارکز
[
دوره11,
شماره
42
- تابستانسال
1396]
مشفقی.آرش
بررسی تطبیقی فمنیسم در دو رمان «سووشون» و «الحب فی زمن النفط»
[
دوره13,
شماره
51
- پاییزسال
1398]
مشکی.فاطمه
ادبیات تعلیمی در اندیشه رودکی و بشار
[
دوره8,
شماره
29
- بهارسال
1393]
مشهور.پروین دخت
بررسی تطبیقی عقبات السلوک شیخ صنعان و هفت خوان رستم
[
دوره13,
شماره
49
- بهارسال
1398]
مصطفوی نیا.سید محمد رضی
مقایسه عناصر بلاغی-استعاره- در حبسیات خاقانی و ابوفراس
[
دوره3,
شماره
10
- تابستانسال
1388]
مطلب زاده.ناصر
خوانش بومگرایی از سمبلهای طبیعت در اشعار رابرت فراست و سهراب سپهری
[
دوره10,
شماره
38
- تابستانسال
1395]
مظهری آزاد.حمیده
ویژگیهای زبانی، نگارشی و دستوری نامههای عهد قاجار؛ با محوریت بررسی قائم مقام و امیرکبیر
[
دوره14,
شماره
54
- تابستانسال
1399]
معاذالهی.پروانه
بررسى تطبیقى تمثیل در انگلیسى و فارسى: مطالعه اى موردى در دو کتاب منط قالطیر عطار و سیر و سلوک زائر جان بانى ین
[
دوره3,
شماره
11
- پاییزسال
1388]
معروف.یحیی
سایهروشن جدال زن سنتی و مدرن در ایران و سوریه (مورد پژوهانه: رمان «الدوامة» و «چراغها را من خاموش میکنم»)
[
دوره16,
شماره
63
- پاییزسال
1401]
معروف.یحیی
بررسی و بازتاب تطبیقی مؤلفههای سنت و مدرنیته در اشعار سیمین بهبهانی و بشری بستانی
[
دوره16,
شماره
62
- تابستانسال
1401]
معروف.یحیی
بررسی تطبیقی اجتماع و بازتاب آن بر اندیشه سیاسی سعدی یوسف و ابوالقاسم لاهوتی
[
دوره14,
شماره
54
- تابستانسال
1399]
معروف.یحیی
بررسی تطبیقی مدح بحتری و عنصری
[
دوره8,
شماره
29
- بهارسال
1393]
معصومی شیخ احمد لویی.فاطمه
تحلیل مضمون و ساختار سرودههای سیاسی یوسف الخطیب و ملک الشعرای بهار
[
دوره15,
شماره
58
- تابستانسال
1400]
مقداری.صدیقه سادات
تحلیل نشانهشناسی شخصیتهای فانتزی حیوانی در ادبیات کودک فارسی و انگلیسی
[
دوره12,
شماره
47
- پاییزسال
1397]
مقداری.صدیقه سادات
تحلیل نشانهشناسی شخصیتهای فانتزی حیوانی در ادبیات کودک فارسی و انگلیسی
[
دوره12,
شماره
47
- پاییزسال
1397]
مقدم متقی.امیر
بازتاب مضامین «نینامه» مولانا در شعر معاصر عرب(با تکیه بر دیوان شش شاعر نامآور)
[
دوره10,
شماره
40
- زمستانسال
1395]
مقدم متقی.امیر
مقایسۀ اشعار محمدالعید آلخلیفه و محمدتقی بهار، بر اساس نظریۀ ساختگرایی تکوینی لوسین گلدمن
[
دوره18,
شماره
70
- تابستانسال
1403]
مقدم متقی.امیر
بازتاب هنری تضاد در شعر ابوتمام و ویکتور هوگو
[
دوره16,
شماره
63
- پاییزسال
1401]
ملاابراهیمی.عزت
بررسی هنجارگریزی نوشتاری درشعر یوسف الخال و احمد شاملو
[
دوره16,
شماره
63
- پاییزسال
1401]
ملاابراهیمی.عزت
کاربرد اسلوب طنز در سرودههای نسیم شمال و ابراهیم طوقان
[
دوره10,
شماره
38
- تابستانسال
1395]
ملاابراهیمی.عزت
تحلیل عنصر فرهنگی بومشناسی در ترجمه عربی به فارسی بر اساس چارچوب نظری نیومارک
[
دوره14,
شماره
56
- زمستانسال
1399]
ملایی پاشایی.سیف اله
بررسی و تطبیق مضامین پایداری در شعر بهاء الدین الأمیری و قیصر امین پور
[
دوره14,
شماره
56
- زمستانسال
1399]
ملک ثابت.سمانه السادات
بررسی تطبیقی خودشیفتگی(نارسیسم) در شعر خاقانی و متنبی
[
دوره9,
شماره
34
- تابستانسال
1394]
ملکی.فاطمه
بررسی مناسبات بینامتنی مثنوی عرفانی " شاهد غیبی"از احمد و "یوسف و زلیخا"جامی
[
دوره17,
شماره
65
- بهارسال
1402]
ملکی.ناصر
تطبیق صور خیال در اشعار جان دان و صائب
[
دوره7,
شماره
27
- پاییزسال
1392]
ملکی.ناصر
بررسی تطبیقی دریافت در رمان «دوبلینیها» اثر جویس و «زنده بگور» صادق هدایت
[
دوره14,
شماره
56
- زمستانسال
1399]
ملکی.ناصر
بررسی عقاید شکلوفسکی در اشعار سهراب سپهری و توماس استرن الیوت
[
دوره5,
شماره
18
- تابستانسال
1390]
ملکى.ناصر
اشتراک عینی در پاره ای از اشعار کیتس و سهراب سپهری
[
دوره3,
شماره
9
- بهارسال
1388]
ممتحن.مهدی
مدح در اشعار متنبی و حافظ
[
دوره5,
شماره
20
- زمستانسال
1390]
ممتحن.مهدی
دین در اندیشه جواهری و شهریار (بررسی و تطبیق)
[
دوره4,
شماره
15
- پاییزسال
1389]
منیری.عفت السادات
مفهوم هویت اجتماعی در آثار ناتالیا گینزبورگ و فریبا وفی
[
دوره8,
شماره
32
- زمستانسال
1393]
موسوی سیرجانی.سهیلا
تطبیق مفهوم توکل در نگاه خواجه عبدالله انصاری و سنایی
[
دوره6,
شماره
23
- پاییزسال
1391]
موسوی شجری.آمنه
بررسی تطبیقی تأثیرگذاری مضامین قرآنی در مورد مسیحیت در اشعار احمد شوقی
[
دوره14,
شماره
53
- بهارسال
1399]
موسوی قومی.صدیقه
سفر به ملکوت( مقایسه تطبیقی کمدی الهی با سیر العباد الی المعاد)
[
دوره10,
شماره
37
- بهارسال
1395]
موسوی. زینب
بازتاب فرهنگ و ادب ایرانی در شعر ابومحمّد عبدالله بن احمد خازن
[
دوره19,
شماره
74
- تابستانسال
1404]
موسی آبادی.رضا
بررسی تطبیقی استعمارستیزی در شعر سید اشرف الدّین حسینی و بهار
[
دوره13,
شماره
51
- پاییزسال
1398]
موسیزاده.حسینعلی
اغتنام فرصت در گلستان و بوستان سعدی و مطابقت آن با نهج البلاغه
[
دوره11,
شماره
43
- پاییزسال
1396]
مولوی نافچی.اصغر
بنمایههای فکری مکتب نقد نو در نگاه الیوت و آدونیس
[
دوره7,
شماره
28
- زمستانسال
1392]
مولوی نافچی.اصغر
پیوند میان شعر و هنر نقاشی
[
دوره7,
شماره
27
- پاییزسال
1392]
مهدوی دامغانی.محمود
بررسی تطبیقی مشاغل و طبقات اجتماعی در آثار سعدی و متنبی
[
دوره12,
شماره
48
- زمستانسال
1397]
مهدوی دامغانی.محمود
جلوه کار و کوشش از نگاه حکیم سنایی، حکیم انوری و خاقانی شروانی
[
دوره15,
شماره
57
- بهارسال
1400]
مهرابی بردر.حسین
بررسی تطبیقی احوال مسندالیه در ادبیات فروغ و اخوان با تأکید بر تولدی دیگر و زمستان
[
دوره15,
شماره
58
- تابستانسال
1400]
مهرآفرید.محبوبه
بازتاب هنری تضاد در شعر ابوتمام و ویکتور هوگو
[
دوره16,
شماره
63
- پاییزسال
1401]
مهربان قزلحصار.جواد
بررسی تطبیقی رذایل اخلاقی در حدیقة الحقیقة سنایی و بوستان سعدی
[
دوره15,
شماره
58
- تابستانسال
1400]
مهربان.جواد
مرگ و بیمرگی و سرنوشت پس از مرگ در شاهنامه فردوسی و ایلیاد و ادیسۀ هومر (یک بررسی تطبیقی)
[
دوره19,
شماره
74
- تابستانسال
1404]
مهرکی.ایرج
بررسی تطبیقی اساطیر پهلوانی در اشعار نیما یوشیج و احمد شاملو
[
دوره14,
شماره
54
- تابستانسال
1399]
مهرکی.ایرج
بررسی تطبیقی روابط بینامتنی قرآن کریم و سرودههای عربی خاقانی و سعدی
[
دوره13,
شماره
51
- پاییزسال
1398]
مهماندوست کتلر.رقیه
نقد و تحلیل روانکاوانه رنگ قرمز در اشعار عمر ابو ریشه و قیصر امین پور بر اساس نظریه ی ماکس لوشر
[
دوره16,
شماره
63
- پاییزسال
1401]
مؤمنی.صمد
مقایسه رویکردهای ابن مقفع و جاحظ بصری در معرفی فرهنگ و تمدن ساسانی به خلافت عباسی*
[
دوره13,
شماره
50
- تابستانسال
1398]
مؤمنی.صمد
بررسی تطبیقی بینش و روش برخی از نویسندگان مسلمان پیرامون فرهنگ و تمدن اسلامی
[
دوره12,
شماره
47
- پاییزسال
1397]
میرحسینی.محدثه السادات
بررسی تطبیقیِ شگردهای بلاغیِ شاعران شیعیِ عرب در عصر اول عباسی با نخستین شاعران شیعی پارسیگوی
[
دوره16,
شماره
64
- زمستانسال
1401]
میرحقجو لنگرودی.سعیده
نگاهی تطبیقی به درونمایههای مشترک زنانه در شعر غاده السمان و پروین اعتصامی
[
دوره14,
شماره
54
- تابستانسال
1399]
میرزاده.فاطمه
اسطورههای مشترک در شعر شفیعی کدکنی و آدونیس
[
دوره9,
شماره
33
- بهارسال
1394]