فهرست مقالات s literature دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 1 - بررسی تطبیقی عناصر داستان در دو داستان خرگوش باهوش اثر عبدالتواب یوسف و گرگ و خرگوش اثر مصطفی رحماندوست احمد امیدعلی اسماعیل اسلامی 10.30495/clq.2023.1820465.1422 دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 2 - درآمدی بر ادبیات تطبیقی غیرجدّ سیّداحمد حسینی کازرونی دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 3 - نگاهی تطبیقی به آثار مشاهیر ایران در ادبیات عرب سیدحسین موسوینژاد فریبرز حسینجانزاده دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 4 - سیری در ادبیات تعلیمی کودکان ایران و برخی شباهتها و تفاوتهای آن با آلمان پونه قائمدوست مسعود سلامی دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 5 - بررسی تطبیقی بازتاب شخصیت اخلاقی حضرت علی(ع) در اشعار معاصر فارسی و عربی سید حسین سیدی هادی قربان زاده دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 6 - دراسه مقارنة للمفاهیم التربوية فی ديوان الأطفال لكل من أحمد شوقی وسليمان العیسی علی رضا حسینی بتول علی نیا 10.30495/cls.2022.687757 دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 7 - أدب الطفل؛ بين المتعة الأدبية وتنمية الثقافة الإسلامية دراسة لقصص طارق البکري نموذجاً بشری سادات ميرقادري 10.30495/cls.2023.1972222.1379 دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 8 - «حلم جدید» لعفاف طبّالة، قصة للأطفال غاب عنها الکبار قراءة کرنافالية سبحان کاوسی امید ایزانلو زهرا احمدي 10.30495/cls.2023.1948808.1355 دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 9 - تطور أدب الأطفال في العقود الثلاثة التي تلت الثورة الإسلامية بناءً على النقد التاريخي مريم الخطيب علي اصغر باباسالار 10.30495/cls.2022.1958356.1367 دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 10 - التحليل اللغوي للكلمات الأجنبية في كتب شعر الأطفال الفارسي كتب مختارة من الجوائز الأدبية للأعوام (1387 إلى 1398) أنموذجاً حسین شهابی مریم جعفری غلامعباس ذاکری دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 11 - بررسی ادبیات بومی در رمان درخت انجیر معابد احمد محمود کبرا حیدریان منیژه فلاحی علی اسکندری دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 12 - التأثیرات الغربیة والشرقیة فی أدب الأطفال عند نسیم شمال (گلزار ادبى نموذجا) إیناس محمد عبدالعزیز دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 13 - بررسی عناصر روایت داستانی «24 ساعت خواب و بیداری» صمد بهرنگی علی دهقان وحید امیری دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 14 - داستان هایی برای برنامه فلسفه بزای کودکان مبتنی بر تفکر انتقادی جواد فرزانفر علی اکبر اعجم دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 15 - تحلیل محتوای کتاب تعلیمات اجتماعی ششم بر اساس مؤلفههای سند تحول بنیادین (هویت ملی، اخلاق، آداب و مهارتهای زندگی ) علیرضا قاسمی زاد فاطمه اسدالهی دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 16 - زیباییشناسی آثار ناصر کشاورز ناصر کاظم خانلو حسین آریان نسرین بیرانوند دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 17 - بازتاب اسلام در ادبیات داستانی عراق مطالعة موردی: داستانهای آمنه صدر (بنت الهدی) مرتضی زارع برمی سید عدنان اشکوری فاطمه کاظمی سمیه سلطانی دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 18 - مسأله لحن در ترجمه آثار ادبی کودکونوجوان (موردپژوهی: شازده کوچولو با ترجمه های محمد قاضی و احمد شاملو) شجاع نی نوا دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 19 - محتوای طنز در آثار محمدعلی افراشته آیدا پارس پور عصمت خوئینی دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 20 - بررسی تطبیقی مفهوم طبیعت در شعر کودک توران عفری رحیمه چولانیان صادق ابراهیمی کاوری 10.30495/rpcl.2023.707149 دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 21 - Cultural Elements in the Translation of Children's Literature: Persian translation of Roald Dahl’s Matilda in focus Matin Abed Hossein Vahid Dastjerdi دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 22 - تحلیل ساختاری و محتوایی «حَدا» (لالایی منطقۀ سـرکویر) سید حسین طباطبایی سمیه سادات طباطبایی دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 23 - بررسی مفهوم فرهنگ وجایگاه مفهوم صلح در کتابهای کودکان در ایران در سالهای 85-70 زهره میرحسینی نیر ترقی خواه دیلمقانی دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 24 - بررسی مشاغل در کتاب های داستان اجتماعی و دانش اجتماعی کودکان90-1380 زهره میرحسینی زهرا اباذری مهسا امیری دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 25 - An Inquiry into Intersemiotic Translation of Children's Books: A Case Study of Illustration and Rendition Nastaran Habibian Alireza Ameri دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 26 - A Study of Translators’ Approach in Dealing with Culture-specific Items in Translation of Children’s Fantasy Fiction Asma Sabermahani Azita Ghazizade دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 27 - An Investigation into Norm Extraction with Regard to Domestication and Foreignization of Culture-Specific Items: A Case of Children’s Literature in the Past Four Years mahtab zarezadeh Massood Yazdanimoghaddam دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 28 - A Sound Symbolic Study of Translation of Onomatopoeia in Children's Literature: The Case of '' Tintin'' Mehdi Zolfagharian Alireza Ameri دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 29 - Translation Strategies in English to Persian Translation of Children's Literature based on Klingberg's Model Alireza Bahremand 10.30495/ttlt.2020.678758 دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 30 - اسطوره در متل کودکان (با نگاهی به متل دویدم و دویدم) حافظ حاتمی نغمه شکرانه دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 31 - بررسی عناصر مشترک در شاهنامه و سرودنیبلونگن کامبیز صفیئی دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 32 - بررسی و مقایسه مباحث تعلیمی در کتابهای فارسی دبستان دهه چهل و نود مهدی رضائی لیلا دادپور دسترسی آزاد مقاله صفحه چکیده متن کامل 33 - بررسي توزیع افعال بر اساس نظرية فرآیندهای فرانقش تجربی زباني هليدي مورد بررسي: (کتاب های داستانی گروه های سنی« الف» تا «د») اعظم دهقاني احمدآبادي آيدا فيروزيان پور اصفهاني نسرین قدمگاهی ثاني