• List of Articles Bahar

      • Open Access Article

        1 - Study of Local and Temporal Changes of Groundwater Quality Standards of Hamedan-Bahar Plain Using (GIS) over a 10 Year Period
        Sahar Eghbalian omid Bahmani
        Background and objective: Groundwater is the valuable resources for drinking, agriculture and industry uses in the most regions of Iran. Groundwater qualitative changes can be created by human activity and industrial development. Study of these resources is necessary in More
        Background and objective: Groundwater is the valuable resources for drinking, agriculture and industry uses in the most regions of Iran. Groundwater qualitative changes can be created by human activity and industrial development. Study of these resources is necessary in order to maintaining and improving their quality. The objective of this study is zoning and regional the specification parameters point of the case study. Finally determined the best method for zoning the each of the variables and permitted and infect areas in agricultural uses.  In addition behavior variables were investigated in the 10 year period of time. Method: Qualitative data of Hameda-Bahar plain in Ten-year period were used in this study. Variables such as EC, TDS, SAR, HCO3, PH, Cl & Na evaluated by Geostatical methods include of Ordinary Kriging(OK),(by Circular, Gaussian, Exponential and spherical Semivariogram Modeling) and the specific methods include inverse distance weights (IDW), radial basis functions (RBF), global polynomial interpolator (GPI) and local polynomial interpolator (LPI), were zoning with ARCGIS9.3. Findings: Results indicated that the best method to zoning the qualitative parameters were IDW (EC), RBF (TDS), OK exponential semivariogram (HCO3), IDW (PH), RBF (Cl), OK exponential semivariogram (Na) and RBF (SAR) in Hamedan-Bahar plain. According to the best method the zoning of parameters was done for 2005, 2009 and 2014 years. Discussion and Conclusion: Results showed that Na had the maximum changes in ground water during the study period. The area percent for this parameter increased 3.21% from 2005 to 2014. Manuscript profile
      • Open Access Article

        2 - Empirically examining of the effect of week days on future contracts market of Bahar Azadi Coin in Tehran Merchandise Exchange
        Peyman Tataee Jalal Seifoddini Emad Ahmadipour Leila Azadi
        This study empirically examined the effect of week days on future contracts of Bahar Azadi Coin in Iran Merchandise Exchange. We used the classic Linear Autoregressive and Generalized Autoregressive Conditional Heteroscedasticity (GARCH) to show that there isn't a stand More
        This study empirically examined the effect of week days on future contracts of Bahar Azadi Coin in Iran Merchandise Exchange. We used the classic Linear Autoregressive and Generalized Autoregressive Conditional Heteroscedasticity (GARCH) to show that there isn't a standard pattern for the return of future contracts of Bahar Azadi Coin. Also, we presented that the daily return of future contracts depended on previous day and even the day before. Thus we concluded that the prices didn't follow "Random Walk" phenomenon in the future market of Bahar Azadi Coin and we couldn’t find any evidence for market information efficiency in weak level. Manuscript profile
      • Open Access Article

        3 - The Effect of Urban Management Function on the Gradation of Citizen's Life Quality (Case study: The New City of Baharestan)
        Hassan Khalil Abadi Soodabeh Shahmorady ghaheh Mohammad Ali Khanizadeh
        Life quality is one of the most critical study areas in different countries and although it is an attractive and universal meaning, it does not have a universally accepted definition. The life quality of a person is depended on one's true and exterior reality and inner More
        Life quality is one of the most critical study areas in different countries and although it is an attractive and universal meaning, it does not have a universally accepted definition. The life quality of a person is depended on one's true and exterior reality and inner mental understanding of these factors. The importance of studying life quality and its role in public policy survey is a useful tool in urban management and planning. Due to the fact that one of the reasons of informing the new cities in Iran is to design desirable environment for the residents, it is critical to investigate the successfulness of construction companies of new cities and municipality. Therefore, in this research, the effect of urban management function is studied from citizen's perspectives. The experimental method is used in this paper meanwhile in some parts descriptive-analytic methodology has been used. In order to gather the information of residents, 100 questionnaires were administered using field and library (in order to study the documentary facts in this area) method. In order to analyze the data SPSS software is used. The findings of the study indicate that there is a significant relationship between urban planning function with mentally and real quality from citizen's perspective with the coefficient correlation of 0/694. The results show that providing urban installation has the most effect in the increase of life quality in Baharestan. In conclusion, in order to improve the life quality in Baharestan, it is suggested to provide plans in order to modify installations such as electricity network, the collection of sewage and surface water, transit network and also to provide required services for the residents. Manuscript profile
      • Open Access Article

        4 - Thematic and structure analysis of the political poems of Yousef Al-Khatib and Malek Al-Shoaraye Bahar
        Fatemeh Masoomi Sheikh Ahmad Louiy Katayoun Fallahi Tahereh Chaldere
        Structural and content analysis in language is not merely a superficial representation, but on the contrary, it is an essential part of the meaning conveyed by the poet. This type of analysis, among the types of language use, pays the most attention to language in liter More
        Structural and content analysis in language is not merely a superficial representation, but on the contrary, it is an essential part of the meaning conveyed by the poet. This type of analysis, among the types of language use, pays the most attention to language in literature, and most of the research in this branch of study focuses on identifying literary styles, personal language, and the individual creativity of the author. Yusef Khatib is one of the contemporary Palestinian political poets who were himself a member of the Ba'athist Arab Socialist Party, which has been active in many political activities. His poetry collection is full of political concepts about the Arab world that emphasizes the resistance and stability. The similarities between the poetic concepts of Yusuf al-Khatib and Malek al-Shoaraye Bahar led the writers to discuss their poems from a content and structural point of view. In the present study, the authors examine and critique the data with a descriptive-analytical approach. Manuscript profile
      • Open Access Article

        5 - Adaptive analysis of homeland in the poems of Mohammad maghot and Mohammad tage malek alshoary bahar1
        rahim ansaripor
        Undoubtedly the love of the homeland of the most important affairs tenderness the poets home to it has dealt stray missile hit his house. A tattered French uniform to dusand home one of the important extension of poetry poets of the. mor depths of the people. Feel, frie More
        Undoubtedly the love of the homeland of the most important affairs tenderness the poets home to it has dealt stray missile hit his house. A tattered French uniform to dusand home one of the important extension of poetry poets of the. mor depths of the people. Feel, friendship in history humanity among all peoples huma are responsible to different problem. Mohamad maghote of poets and writers and literaturemoasear arabeaceandandconsidered. Of Syria is but a part of his life. in Lebanon run. Like two too homeland Adouneasand emaciated gobani years Far from home life. But Malik bahare of laureate the most outstanding poets and writers, the representative of active and militant several of the National Council and the most famous journalists and dignitaries and political intellectuals period of constitutional monarchy and semi-the First Pahlavi monarchy is the political life of him from the beginning of the national movement mashroutehpolitical life of spring like other aspects of his life and complex, and the other with performing the scientific and literary him close poet affect bad conditions of society political poems From Islamic Shariats point composed by writing poems color, sense of friendship and become a shoe and stimulate and seed hatred of enemies in their hearts within both the poet In the period of colonial hard, poverty, UAE corruption, tyranny From Islamic Shariats point of life the ruling political time terms were similar. Manuscript profile
      • Open Access Article

        6 - Religious Thought in Malek al-Shoara-ye Bahar and Ahmad Safi al-Najafi’s poems
        Yadollah Rafiee Ramazan Rezaee
        If poetry is to serve the public good, and it lead sit to the moral utopia of faith in God, it will be undoubtedly authentic from the viewpoint of Islam; and the Qur'an, the Prophet(pbuh) and the Ahlul Bayt(AS) also support such a poetry. However, with adherence to the More
        If poetry is to serve the public good, and it lead sit to the moral utopia of faith in God, it will be undoubtedly authentic from the viewpoint of Islam; and the Qur'an, the Prophet(pbuh) and the Ahlul Bayt(AS) also support such a poetry. However, with adherence to the traditions of Islam and the Holy Prophet(SAW), the poem is used as an effective weapon in defense of the moral and religious principles, and to counter enemy attacks from the appearance of Islam till now. In this field, Bahar and Ahmed Safi, are clear examples that religious beliefs and doctrines of the faith has a clear manifestation in their poems. This paper attempts to investigate with content analysis the emergence of religious thoughts in these two poets’ poems.   Manuscript profile
      • Open Access Article

        7 - Political satire in Malek Alshoar Bahars and Alrosafis poems
        Sadegh ebrahimi kavari Fatemeh Asadi
        Satire is one of expressional ways used by literary men particularly poets. This medium of expression has been the center of attention of literary men over ages up to date. and it has been reflected in their worles in different ways with respect to the purpose it has be More
        Satire is one of expressional ways used by literary men particularly poets. This medium of expression has been the center of attention of literary men over ages up to date. and it has been reflected in their worles in different ways with respect to the purpose it has been used. Of all varieties of satire, political satire has been utilized more in the works of cotemporary literary men so that many a great poets have benefited from this art in their poetry. Of Iranian poets, Malek Alshoara Bahar and of the Arab contemporary poets, the famous poet, Alrosafi, considering their literary and political positions, could play a great artistic role in this respect. Manuscript profile
      • Open Access Article

        8 - Matching Malek al-Shoara-ye Bahar’s lyrical themes with Sami al-Baroudi’s ones
        Sadegh Ebrahimi Kavary Sakineh Asadi Rezvan Lorestani
        Comparative literature is one of the newly-founded, useful and efficient sciences that refer to the literature of all nations in an indiscrete series and a single category(despite language and form differences). Obviously, many Iranian poets have similarity in poetry an More
        Comparative literature is one of the newly-founded, useful and efficient sciences that refer to the literature of all nations in an indiscrete series and a single category(despite language and form differences). Obviously, many Iranian poets have similarity in poetry and language with other poets in the world(including Arab poets) .In every poet’s works, various themes such as literal, political and social can be found, but in the poems of Mahmoud Sami Albaroudi and Malek al-Shoara-ye Bahar, two contemporary Arab and Persian poets, there are many similarities. This paper is an attempt to examine their common lyrical themes. Manuscript profile
      • Open Access Article

        9 - COMPARATIVE STUDY OF PRISON POETRY OF MALEK-OL-SHOARA BAHAR AND NAZEM HIKMAT
        Hamid Reza Farzi Elham Alipuran Lashgar Shekan
        Prison poetry is the poetry which expresses the concerns and feelings the poet has had in the prison. These poems usually try to reveal the true face of the tyrant rulers of the time. Malek-ol-Shoara Bahar and Nazem Hikmat are contemporary Iranian and Tur More
        Prison poetry is the poetry which expresses the concerns and feelings the poet has had in the prison. These poems usually try to reveal the true face of the tyrant rulers of the time. Malek-ol-Shoara Bahar and Nazem Hikmat are contemporary Iranian and Turkish poets who have passed many years of their lives in prison due to their fight against tyranny and oppression. Each of them has in a way crystalized his inner feelings and concerns in his poetry. The present article studies their points of similarity and difference through comparing instances of their prison poetry. Manuscript profile
      • Open Access Article

        10 - A Comparative Study of the Homeland Theme in the Poems of Mohammad Taghi Bahar and Hafez Ebrahim
        Ibrahim Fallah Mohammadreza Hajiyan
        Malek al-Sho'arai Bahar and Hafez Ibrahim are two literates that homeland and patriotism are so obvious in their poems. Therefore, in this research, it is tried to make a comparative study of the patriotic and national poems of these two poets about the homeland, relyin More
        Malek al-Sho'arai Bahar and Hafez Ibrahim are two literates that homeland and patriotism are so obvious in their poems. Therefore, in this research, it is tried to make a comparative study of the patriotic and national poems of these two poets about the homeland, relying on the American school of comparative literature which does not consider the condition of adaptation as just the existence of fields of influence and regret. A comparative study of the poems of these two poets shows that patriotism and love to homeland are prominent manifestations of their ideas. The patriotic approach in his poems is so wide that it has become a stylistic and decisive element in the content and linguistic level of their poetry. The most important common themes that the two poets express about homeland and patriotism are: love and affection for the homeland, nostalgia for the homeland from which they are far away, struggle against colonialism, pride in the history and background of the homeland and effort to restore authority and past honor, condemnation of the rulers who do not pay attention to the affairs of the country. Manuscript profile
      • Open Access Article

        11 - Local Policy in Bahar and al-Rosafi poetry
        Moosa Bayat Seyyed Fazlollah Mir Ghaderi
        Poets and scholars played a great role in enlightening people and making them familiar with Mashroote Revolution and the political events related to Capitalism. Muhammad Taghi Bahar and Ma’roof Rosafi are two poets who were committed to their land and nation. Both More
        Poets and scholars played a great role in enlightening people and making them familiar with Mashroote Revolution and the political events related to Capitalism. Muhammad Taghi Bahar and Ma’roof Rosafi are two poets who were committed to their land and nation. Both became the members of parliament and both were Journalists and did their best in defending their nation and opposing Capitalism and Colonialism. The present article initially reviews two poets’ lives, their political activities, and then a comparative study on their literature and poetry which were in the field of parliament and law.  They have criticized the politicians, ministers and rulers clearly and had no fear in their criticism. The paper is based on the American school. Manuscript profile
      • Open Access Article

        12 - The “Powerful Constitutionalist” Government in the Ideology of Malek al-Sho’ra’ Bahar
        Reza Afsordeh Hamed Ameri Golestani Lena Abdolkhani Hamed Mohagheghnia
        Iran’s chaotic and critical condition as a result of war and political instability after Persian Constitutionalism made the idea of “powerful government” conspicuous. Realizing critical conditions back then, many political and intellectual elites follo More
        Iran’s chaotic and critical condition as a result of war and political instability after Persian Constitutionalism made the idea of “powerful government” conspicuous. Realizing critical conditions back then, many political and intellectual elites followed the above idea, and by “enlightened absolutism” paved the way for the establishment of Reza Khan government. Malek al-Sho’ara’ Bahar was among those who proposed the above idea for the first time. In this regard, the present study aims to explore this subject using Skinner’s Hermeneutic Intentionalism. The purpose of this study is the realization of Bahar’s ideology of powerful government and its distinction with other common ideas within the last years of Qajar dynasty in that Bahar did not want to admit “powerful government” without basic principles of constitutionalism such as freedom, justice, and a powerful parliament. This study seeks to answer the following research questions: What was Bahar’s “motivation” for his tendency to the idea of “powerful government”? With regard to Bahar’s main “intention”, that is “anti-authoritarianism”, what was the difference between his perception of “powerful government” and the perception of society? As for the first hypothesis, the most important “motivation” of Bahar for tendency to the idea of “powerful government” was to fulfill “the expediency” of the country. Besides, Bahar followed the idea of “powerful constitutionalist government” with regard to the principle of constitutionalism in his intended powerful state. Manuscript profile
      • Open Access Article

        13 - The image of Khorasan in the thought and poems of the prince of poets Bahar
        Seyedeh Shabnam Lajevardi Zadeh Mohammad Hesaraki Mansooreh Ahmadijafari
        In the literary and poetic heritage of the Persian language, there are many poems on the history, geography, culture and people of Khorasan that emphasize the important role of this land and its inhabitants. Among contemporary poets, the prince of poets Bahar poets has More
        In the literary and poetic heritage of the Persian language, there are many poems on the history, geography, culture and people of Khorasan that emphasize the important role of this land and its inhabitants. Among contemporary poets, the prince of poets Bahar poets has a great passion for Khorasan. Among the motives that have led to composing poetry about the land of Khorasan in Bahar poems, we can mention religious, cultural, political, historical and love for the homeland and homeland. The purpose of this study is to clarify the dimensions of spring thought and motivations in the context of Khorasan, as well as the frequency of mention of Khorasan in his poems. This article has analyzed the Divan Poems Divan based on format and themes by analytical-descriptive method and while emphasizing the frequency of Khorasan motif in selected poems, has reached the conclusion that Khorasan in his poem is sometimes homeland. Sometimes it is his father's house and sometimes it is the place where he grew up. Also, the reflection and influence of Khorasan in the thought and poems of Bahar is the main pillar of his poems. Manuscript profile
      • Open Access Article

        14 - The Structure of the Allegorical tales of the Eighth Rowze Baharestan from the viewpoint of Minimalism
        Nasrin Zargarzade Dezfuli Ali mohammad Moazzeni
        In a descriptive - analytical way, this study investigates the importance of this style in ethical teachings and in the existence of minimalism, the importance of this style in ethical teachings and a form of similarity between allegorical and short short stories. Based More
        In a descriptive - analytical way, this study investigates the importance of this style in ethical teachings and in the existence of minimalism, the importance of this style in ethical teachings and a form of similarity between allegorical and short short stories. Based on the findings of this study, the structure of Baharestan's allegorical stories is according to the most important elements of minimalist stories, including: simple design, small volume, few characters and …. The main reason for the use of minimalist stories is to influence the audience. The point is the goal of every literary genre. According to the study, Persian scholars, many years before the writers of the West, have benefited from the parable and the language of animals, in addition to other initiatives, to further influence the audience. it can also be noted that despite the theories that describe the short short story as the product of the speed and industrial world of the west and most contemporary singers, .the history of minimalism refers to the plain world of the east and the rest of its thinkers.The research method is descriptive-analytical and library research Manuscript profile
      • Open Access Article

        15 - Science in the view point of Bahar and Hafez Ebrahim
        zahra soleymani
        Bahar and Hafez ebrahim are two important poets in recent literature of iran and egipt. Their social and political participations was very importantin their histoty baise on this they called Malekl-al-shoara and the poet ofNile. In this study we try to know their view p More
        Bahar and Hafez ebrahim are two important poets in recent literature of iran and egipt. Their social and political participations was very importantin their histoty baise on this they called Malekl-al-shoara and the poet ofNile. In this study we try to know their view point to their idial socity Manuscript profile
      • Open Access Article

        16 - An analysis of the style of prison poems in contemporary Persian poetry
        sadegh Ebrahimi kavari
        IN the name of Allah,the beneficial,merciful An analysis of the style of prison poems in contemporary Persian poetry Sadegh Ebrahimi kavari Assistant professor of the Islamic Azad university- Abadan branch Since prison poems compris a large bulk of Persian poetry, and More
        IN the name of Allah,the beneficial,merciful An analysis of the style of prison poems in contemporary Persian poetry Sadegh Ebrahimi kavari Assistant professor of the Islamic Azad university- Abadan branch Since prison poems compris a large bulk of Persian poetry, and since they show technical developments Persian poetry has undergone,a thorough study of such poems is very important. Since there are numerous prison poems in contemporary Persian literature, this study restricts itself to analysis of of the structure and the style of such poems. In addition, this study focuses on the prison poems written at the our time.To do so,we have selected poems by Malek al Shoara Bahar who is a key figure in writing such poems. The main goal of this study is to analyze the feature of this genre with an emphasis on Bahar and the contemporary persian poetry. key words: prison poems,stylistics, Malek al shoara Bahar. Sadegh Ebrahimi kavari Assistant professorof the Islamic Azad university- Abadan branch-Iran Manuscript profile
      • Open Access Article

        17 - The reflection of didactive literature in bahar’s poetries
        Gholamhossein Mollaei
        Using poetry in the field of education in our ancient literature has been widely popular through out the past. This variety and extension, in parlimentary era, left a good impression, in bahar’s poetries the way that the poetry book of this greatest contemporious More
        Using poetry in the field of education in our ancient literature has been widely popular through out the past. This variety and extension, in parlimentary era, left a good impression, in bahar’s poetries the way that the poetry book of this greatest contemporious peot must be taken as didactive literature which indicates his optimism toward Iran’s future generation. He, consciously and kindly, makes use of his unique talent and ability in the field of poetry and so as to represent the inclusive moral values and concepts which have a root in Islamic culture and Iran’s ancient history in theforms of story, parable et.c to this people with respect to variety of audiences, these instructions are various and variegated and often include national and religious values. However the themes such as encouraging justice, magnanimity patriotism, seeking knowledge and being kind to creature can be considered as the center of these cermons. Manuscript profile
      • Open Access Article

        18 - Study of Comparative the universe and its Educational Exemplums at the sight of Saadi and Mohamad taghi bahar
        R. Mosa Abadi M. Norozi
        Prarable has been one of the most important expressive tools for the poets and writers indifferent ages of Persian classic literature. Inevery time, according to circumstances of the age the poets and writers has enjoyed of these tools in the exposition of parables dida More
        Prarable has been one of the most important expressive tools for the poets and writers indifferent ages of Persian classic literature. Inevery time, according to circumstances of the age the poets and writers has enjoyed of these tools in the exposition of parables didactic univers attached. Saadi’s shirazian of the chassic poets ana Mohamad taghi bahar of the constitution poets are the quantity, quality and exemplums poetic aspects. Doubtless one of mainly addresses utopian and humane issues, in particular the universe and its educational. In fact the universe and exemplums debt the pedagogical views and images of the world have been drawn by him in the framework of the poems and because of this, neither these images are pleasant nor suitable, and some of them are horrible and terrible. Sometimes some beautiful images and views are seen but they are deeply filled with fear and grief, and because they are linked to the afterlife, they are not drawn properly. The aim of the present paper is to study the ethical and didactic themes the universe and its exemplum educational in the poem in the poetries huge literature to investigate this subject matter. Manuscript profile
      • Open Access Article

        19 - Investigating Western borrowings in the imagery and theme-creation of constitutional era poetry "A case study of the poems of Malek al-Shaarai Bahar"
        Ali Ghaempanah Tajabadi Maryam Gholamreza Beigi Majid Hajizadeh Askari
        The constitutional era is one of the ups and downs of Iran's history, in which the results of the industrial progress of the West reached the third world countries and Iran. Therefore, researching and examining the poems of poets of this period will lead to more familia More
        The constitutional era is one of the ups and downs of Iran's history, in which the results of the industrial progress of the West reached the third world countries and Iran. Therefore, researching and examining the poems of poets of this period will lead to more familiarity with the political, economic and social conditions of that era. In this research, an attempt has been made to "investigate Western vocabulary and terms in the depiction and theme-creation of the poetry of the constitutional era by means of a descriptive-analytical method and with library tools, relying on the divan of Malik al-Shaarai Bahar's poems." The findings of the research show that Bahar used imagery and thematization to express political, cultural and social themes due to familiarity with the past texts of the Persian language. In the thematic section, Bahar has used western loanwords more than other poets of his time, and in the illustration section, irony array has been used the most and he has created an image with the help of expression techniques with western words. The importance of using loan words in Diwan Bahar is that it expresses the atmosphere of cultural, political, social and economic relations between Iran and the countries of France, England and Russia. The high frequency of borrowing French words expresses political and social issues and the use of Russian words is mostly due to economic and industrial relations. Manuscript profile
      • Open Access Article

        20 - The sociological analysis of woman's image in the poems of Malek al-Shara'i Bahar and Seyyed Ashrafdin Gilani
        Reza Musabadi Mahdi Novrooz Batool Fakhreslam
        The woman and its role in the community is one of the issues that has always been considered in the poetic and prose works of Persian literature and has become a worthy place; But the woman in Persian classical literature does not have much positive and worthy face; Bec More
        The woman and its role in the community is one of the issues that has always been considered in the poetic and prose works of Persian literature and has become a worthy place; But the woman in Persian classical literature does not have much positive and worthy face; Because among the poems of the classical poets, the woman's identity is confused and dark and the negative views on her are shadowed by the woman. Since the Constitutional Revolution and with the brief acquaintance of Iranians with Western culture and modern thoughts, the role and identity of women as one of the most important social activists in constitutional poetry has been taken into consideration. This research is to investigate and compare the manifestation of woman's image in the poems of Malek al-Shaara Bahar and Nasim shomal in the Constitutional Revolution, using descriptive-analytical method. One of the most important findings of this research is that the attitude of poets towards women's image has changed in Constitutionalist poetry; For the first time, the themes of this period are related to women's legal and social issues, and women are excluded from absolute love and their rationality, personality, and humanity are explained and analyzed. Both poets also believe in the achievement of women's knowledge, individual rights, and modern teachings; But in terms of freedom of coverage and the issue of hijab, the Spring discovers a veil of freedom from ignorance, while the Nasim shomal requires hijab for the presence of women in the community. Manuscript profile
      • Open Access Article

        21 - A comparative study of modernity in the poems of Malek al-Shaara Bahar and Haji Kader Koui
        kazhal fadakar reza sadeghi shahpar
        One of the main features in the poetry of the poets of the constitutional era is their new and modern view of various social topics and categories. This topic, especially in the parallel years of the constitutional revolution and after, can be seen more and more in the More
        One of the main features in the poetry of the poets of the constitutional era is their new and modern view of various social topics and categories. This topic, especially in the parallel years of the constitutional revolution and after, can be seen more and more in the poems of the poets of this era. One of the most important contemporary Iranian poets in this period is Malik al-Shaara Bahar. In this research, the comparison of modernity in the poems of Bahar and Haji Qadir Koui, a Kurdish and Iraqi modernist poet, has been discussed. As it can be seen from their poems, both poets have a new and modernist view in many and different fields, and in this article, an attempt has been made to examine and analyze their views and thoughts about women, religion and science.Scientism, anti-superstition and a new look at women and issues related to her are the common points of both poets, although Haji Qadir paid more attention to ignorance and anti-superstition than Bahar, and Bahar paid more attention to women and her rights than him. Manuscript profile
      • Open Access Article

        22 - Examining the Indicators of Lyrical Literature in the Ritual Poems of Malek Osh-Shoarai Bahar
        Shabnam Karimshahi Malayeri reza sadeghi shahpar Hojatolah Ghmoniri
        Predominance of the poet’s emotions has made Ritual poetry one of the most significant types of lyrical literature; accordingly, most of the form and content indicators of lyrical literature are used in its substance. This research aims to investigate and explain More
        Predominance of the poet’s emotions has made Ritual poetry one of the most significant types of lyrical literature; accordingly, most of the form and content indicators of lyrical literature are used in its substance. This research aims to investigate and explain the reflection of the features of lyrical literature in the ritual poems of Persian Constitutional era - a case study of the ritual poems of Malek Osh-Shoarai Bahar. Bahar, one of the most prominent poets of the Constitutional period and the poet laureate of Astan Quds Razavi, had a long career in composing religious poems, especially in lamentation of the Prophet and the infallible Imams. He portrayed the true face of the Holy figures with an imagination full of emotion and feeling, and described them in the mirror of poetry via a lyrical language. The current research is conducted with a descriptive analytical approach using library research method, and seeks to examine the quantity and quality of the features of lyrical literature in the ritual poetry of Malek Osh-Shoarai Bahar in order to show their frequency and prominence. The result of the research shows that the content indicators such as description, pessimistic view of the times, reference to religious holidays and the birth of the Holy figures, etc. in Bahar's poetry originate from the poet's emotion (sorrow and happiness), and have been shown in the rhetorical structure (formal indicators) through simile and metaphor, as well as in the lyrical language of the poems through alliteration and lyrical music. Manuscript profile
      • Open Access Article

        23 - Hbsiyha writing in Arabic and Persian Poetry (Comparative Research: Poetry Abvfras malk alshoaraye Bahar)
        Toraj zainivand Payman Salehi
        Hbsyh, any one of the poet's poetry is the conscience of her B sin, separation from relatives and friends, prison difficulties, resorting to elders and Amir and ... word says. In Arabic and Persian poetry, famous choral reputation  in  this  field   More
        Hbsyh, any one of the poet's poetry is the conscience of her B sin, separation from relatives and friends, prison difficulties, resorting to elders and Amir and ... word says. In Arabic and Persian poetry, famous choral reputation  in  this  field  have  reached.  Abvfras  Hamdani,  poet  and composer Abbasid period of the "Romans" in Arabic literature, the lead ball is stolen from others. Bahar poet laureate of the poets of the period Constitutional Persian literature is considered that the prison years Bndmvyh that is pulled up to the order. This research is based on the American  school  in  comparative  literature  review  and  comparative analysis of themes and structures common or Hbsyh differently by the two poets pay. The basic research topics include: A) a short preface, writing about Hbsyh garlic in Persian and Arabic literature and research overview. B) Comparative analysis of the content and structure of para   Mvyh Abvfras and Bahar. Manuscript profile
      • Open Access Article

        24 - A comparative study of the imprisonments of Malek al-Shoara Bahar and Fadavi Touqan
        Esmaeil Eslami
        Common intellectual fields are the result of common social issues and the manifestation of this can be found in literature. By exploring literary works, one can find out how similar ideas are formed among writers. The present research will deal with the descriptive-anal More
        Common intellectual fields are the result of common social issues and the manifestation of this can be found in literature. By exploring literary works, one can find out how similar ideas are formed among writers. The present research will deal with the descriptive-analytical method, with the approach of comparative literature and based on the American school, to examine imprisonment in the poems of Malek al-Shoara, an Iranian poet, and Fadavi Touqan, a Palestinian poet, and will study and discuss the most obvious themes of prison in their poems. Because Malek al-Shoara Bahar and Fadavi Touqan are poets who fought and sought freedom and spent the best years of their lives in prison and exile. Both of them have complained about their depressing and inhuman environment and have been imprisoned. The results of the research show that patriotism, anti-colonialism, call to resistance, promotion of solidarity and stability, promotion of justice and fairness, honoring the position of martyr and freedom and hope are common themes in the poems of these two poets and it seems that the two poets are in a situation And the understanding of the similar experience has provided the prerequisites for such a thing. Manuscript profile
      • Open Access Article

        25 - The Socio-lyrical integration in Bahar`s Poetry
        Roghayeh Rajabi Abdolnader Nazariyani Alireza Mozaffari
        The constitutional period is a distinct period in Iran’s history, in which all aspects of Iranians lives has transformed and as a result the verse and literature encountered a great change by the change in point of view of poets of this period in comparison to for More
        The constitutional period is a distinct period in Iran’s history, in which all aspects of Iranians lives has transformed and as a result the verse and literature encountered a great change by the change in point of view of poets of this period in comparison to former poets. In this period everything even the poetry serve the society. The greatest poets of this period are those who were in the middle of the society and the social events and react them; So this periods verse is explicit, clear, and thought governed, however streaks of feeling is accessible in these works but they cannot be classified in lyric poetry but this doesn’t underestimate the emotional aspect and semi-lyrical language of these works. Sometimes, the Constitutional poets try to support their works emotional and logical sides simultaneously; therefor the social matters present with a semi-lyrical language that cause a kind of Socio- lyrical integration in their works; however it’s a slight integration. This kind of socio-lyrical integration is observable in Aref`s, Farrokhi`s, Eshghi`s, Bahar`s, etc poetry with an unequal severity and weakness, Mohammad Taghi Bahar`s poetry as an authority in Persian verse in this respect is worthy to consider and investigate; because in this period no other poet is familiar with Persian classic poetry and in other hand he is the most political poet of constitutional period. Manuscript profile
      • Open Access Article

        26 - Analysis of the Concept of Nihilism and Narcissism in Malek ol-Sho'Ara's Poetry of Bahar
        Ayat Shokati
        Narcissism has been known in all periods and in the literature of all nations, especially in the twentieth century, when the author's inner "I" forms the main part of the literary process. Narcissism or narcissism is not a sign of self-centeredness; Rather, it refers to More
        Narcissism has been known in all periods and in the literature of all nations, especially in the twentieth century, when the author's inner "I" forms the main part of the literary process. Narcissism or narcissism is not a sign of self-centeredness; Rather, it refers to the self-motivated state of mind and perception of a human being in which a person targets love instead of another. There are few poets in the poetry collection who have not shown pride and self-praise and various manifestations of this art. The present article tried to show examples of such a feeling in the poems of Malek al-Shoarai in a descriptive-analytical manner, after examining and analyzing the words narcissism and narcissism. The present study has led us to the fact that, despite the eleven different merits, it has made Bahar proud; But those boastings did not take away his humility and made him a humble, proud poet who, despite acknowledging his own arts and the emergence of my transcendent self, can find his own self and praise the arts of others. Manuscript profile
      • Open Access Article

        27 - “Moral Advices of Rulers in Bahar’s Poems”
        Seyed Ahmad Hosseini Kazerooni GHOLAMHOSSEIN Mollaei
        For Iranians, Poetry is so important that most of rulers have used poetry as a tool for their aims. However, at the start of parliamentary movement, the poets’ view towards rulers and social issues changed. Malek Al Shooaraye Bahar is the most prominent literal &n More
        For Iranians, Poetry is so important that most of rulers have used poetry as a tool for their aims. However, at the start of parliamentary movement, the poets’ view towards rulers and social issues changed. Malek Al Shooaraye Bahar is the most prominent literal – Political figure and the best example of this evolution- His poem is brimful of moral and didactic tips such as justice, Forgiveness, devotion and so on which has been written to awaken rulers from ignorance. These teaching advices cover the various aspects of governorship due to their variety. This poet has focused on justice based on Islamic culture. He introduced it as prosperity of the two worlds. While spiritual values and human perfection are not obtained in tyranny, we must seek the Bahar’s didactic advices in Islamic teaching as well as in the history of ancient Iran which is accompanied by his insight, sympathy, bravery and art. Manuscript profile
      • Open Access Article

        28 - Political Discourse in the Poems by Constitutionalism Era’s Poets (Case Studies: Adib Al-Mamalek Farahani and Malek Al-Sho’ara’a Bahar)
        Yaghoub Pazandeh Miari Masoud Mahdian Maliheh Mahdavi
        Political poetry underwent considerable changes in both the format and the theme after the onset of the constitutionalism movement. While poetry and being a poet were commodities belonging to the educated persons until before constitutionalism. They made a lot of effort More
        Political poetry underwent considerable changes in both the format and the theme after the onset of the constitutionalism movement. While poetry and being a poet were commodities belonging to the educated persons until before constitutionalism. They made a lot of efforts in this period to get close to the language of the alleys and streets. In this era, political poetry seeks to express the people’s concerns and it becomes sublime with poets becoming the people’s tongue against superstition and despotism. Both prose and poetry experience subtle changes in this period. To be more exact, the constitutionalism’s literature is formed and enlivened in the course of the battle with the old literature and, due to the same reason, it is novel and it violates the tradition in terms of both form and content. The constitutionalist thinkers insist on pulling words out of the magnificent aristocratic palaces and making them serve the people of alleys and bazars. The goals of the poems in this period are awakening the people and inciting the national and patriotic feelings and promoting the individual and social freedoms and denial of the superstitions and loose and improper thoughts, fighting with the foreigners and westernism, harshly and mercilessly criticizing the disorders and familiarizing the people with their human limits and rights. It was with the constitutionalism’s revolution that the newspapers along with the preaching, discussion and lecture sessions became the primary medium for the conversations and expressing of the revolutionary notions and opinions, and a “public arena” that had been never seen before came about. More importantly, insolence, insult, and frivolity lost their private, fanciful, and exceptional aspects and became completely political and one of the most important and most effective means of the political fight. Such a thing was unprecedented in the political and literary history of the country. Two essential dimensions are seen in the constitutionalism’s literature: one is the criticizing of the past literature and the other is the positing of a novel literature. Zain Al-Abedin Maraghe’ei has the following words in this regard: “these days are not the time in which the masters of pen and thoughts spend their time on simple things, chimerical myths and senseless nonsense like their antecedents for nothing but fiction would result thereof. The present article tries introducing the prominent political figures of the constitutionalism era Manuscript profile
      • Open Access Article

        29 - Sociological analysis of Mohammad Taghi Bahar's poems based on the theory of Henri Lefebvre
        Bahare Jalayer
        As a French sociologist, Marxist intellectual and philosopher, Henri Lefebvre has works and theories centered on dialectics, Marxism, everyday life, cities and social spaces. Mohammad Taghi Bahar is a poet who in most of his poems has paid attention to spatial creation, More
        As a French sociologist, Marxist intellectual and philosopher, Henri Lefebvre has works and theories centered on dialectics, Marxism, everyday life, cities and social spaces. Mohammad Taghi Bahar is a poet who in most of his poems has paid attention to spatial creation, different approaches of urban and rural sociology and different political thoughts. In this research, an attempt has been made to show the application of Henri Lefebvre's sociological theory in the poems of Mohammad Taghi Bahar with the descriptive- analytical method. The findings of the research show that Henri Lefebvre's theories are a link between physical space, nature, mental space, social space and imagination related to sensory phenomena. Some principles of Lefebvre's theory, which are also present in Divan Bahar, are: Social spaces, citizen's rights, society and author's intellectual background, depiction of city, inventions and productions. Manuscript profile
      • Open Access Article

        30 - Manifestation of Human Rights in Jaami's Works
        Somayyeh Abbasi Nasab Maryam Ja'fary Enayatollah Sharifpour
        Abstract         Human Right is the most basic fundamental right which every individual utilizes it as his intrinsic and inherent creature and this is what the creator of man has endowed it to him since his birth. The subject of human More
        Abstract         Human Right is the most basic fundamental right which every individual utilizes it as his intrinsic and inherent creature and this is what the creator of man has endowed it to him since his birth. The subject of human being is man and in Islamic worldview man is considered as the caliph of God and has transcendence over other creatures in the light of his wisdom and responsibility. Abdorrahman ibn Ahmad Jaami, the poet and scholar of 9th century has had special attention on human right and has called everybody to behave accordingly. By studying Jaami's famous works as : The Baharestan, the Nafahatol ons, the Salaman va Absal his tenets have been studied and analyzed in relation with Human Right. Of the rights which Jaami has recommended them to his readers are : the right of the parents on children, guests, people on the ruler and the right of man's dignity, the needy, companions and the right of muslems towards each other. Manuscript profile