بازتاب مفهوم «زندگی» در سروده‌های شاعران معاصر (با تأکید بر نظام خانواده)
محورهای موضوعی :ستاره نژادپرور 1 , حسین پارسایی 2 , مهرعلی یزدانپناه 3
1 - دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه ازاد اسلامی، واحد قائمشهر، قائمشهر
2 - گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد قائم شهر، دانشگاه آزاد اسلامی، قائم شهر، ایران
3 - گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی قایهمشهر ایران
کلید واژه: زندگی, نظام خانواده, نیما یوشیج, فروغ فرخزاد, سیمین بهبهانی,
چکیده مقاله :
مفهوم زندگی در ابعاد مختلفی توسط افراد، خود را نشان می¬دهد؛ از نظر برخی، زندگی به معنای داشتن خانواده و رهبری است و از نظر برخی دیگر، زندگی به معنای انباشت ثروت است و برای بسیاری دیگر زندگی همه چیز درباره عشق است. شاعران معاصر در جهان امروزی، با علایق خاص خود به دنبال هنر و ادبیاتی هستند که بازگوی حقایق زندگی آنان باشد. این پژوهش با هدف تحلیل اندیشه شاعرانی چون: فروغ فرخزاد، سیمین بهبهانی و نیما یوشیج، نسبت به مفهوم زندگی، به واکاوی اشعار آن‌ها در بعد «توجه به نظام خانواده» پرداخته شده است. این جستار، از نوع تحقیقات توصیفی ـ تحلیلی بوده و با استفاده از مطالعات کتابخانه‌ای انجام شده¬است. ستون‌های خانواده زن و مرد، و قوام نظام خانواده، عشق و وفاداری در رابطۀ میان آن دو می‌باشد. اما نوع نگاه به این کاراکترها در نظام مدرنیته و سنتی، بسیار متفاوت است. در نظام سنتی مردسالاری موج می‌زند. در حالی‌که در نظام مدرنیته، سعی بر آن است که برای زن هم هویتی مستقل در نظر گرفته شود. نتايج به دست آمده سروده‌های شاعران معاصر در بازتاب مفهوم زندگی و نوع بینش آن‌ها در بعد موردنظر، جایگاه والایی دارد. فروغ و سیمین به تأسی از جامعۀ سنتی ایران، در بعد رابطۀ زن و مرد، مفهوم زندگی مدرنیته را به‌طور کامل نمی‌پسندند و آمیزه¬ای از مفهوم زندگی سنتی و مدرن در سروده‌های آن‌ها مشاهده می‌شود. اما نیما در این رابطه، کاملاً تحت تأثیر مفهوم زندگی سنتی است.
The concept of life is manifested in different dimensions by people; for some, life means having a family and leadership, and for others, life means accumulating wealth, and for many others, life is all about love. Contemporary poets in today's world are looking for art and literature with their own interests that reflect the facts of their lives. This study aims to analyze the thoughts of poets such as: fork Farkhad, Simin bahbani and Nima yoshige, regarding the concept of life, and to examine their poems in the dimension of "attention to the family system". This search was descriptive-analytical research and was conducted using library studies. The pillars of a man and a woman's family, and the structure of the family system, are love and loyalty in the relationship between the two. But the way these characters are viewed in the modern and traditional system is very different. In the traditional system, patriarchy is rippling. While in the modernity system, it is an attempt to consider an independent identity for a woman. The results of contemporary poets ' hymns have a high place in reflecting the concept of life and the type of insight they have in the dimension in question. Based on the traditional Iranian society, fukh and Simin do not fully like the concept of modernity in the dimension of the relationship between men and women, and a mixture of the concept of traditional and modern life is seen in their hymns. But in this regard, Nima is quite influenced by the concept of traditional life.
1. باومن، کارول. (1387). بازگشت روح. مترجم سعید مادح، تهران: موزون.
2. بطحایی، هاشم. (1381). شعر و نقش آن در جامعه. مجله ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، زمستان، ش 18، صص 161 ـ 182.
3. بهبهانی، سیمین. (1393). مجموعه اشعار. تهران: نگاه.
4. تربیت، ساره. (1397). نگاهی به کارکرد/ نقش ساختاری عنوان شعر در شعر معاصر با بررسی اشعار فروغ و سپهری. نشریة سبک‌شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)، زمستان/ سال11، ش 4، صص 21 ـ 40.
5. مختاری، محمد. (1368). انسان در شعر معاصر. چاپ سوم، تهران: توس.
6. جوکار، محبوبه. (1391). سیر تحول خانواده ایرانی در گذر تاریخ. نشریه پژوهشنامه اسلامی زنان و خانواده. بهار/ سال پنجم، ش 12، صص 191 ـ 217.
7. دورانت، ویل. (1393). درباره معنی زندگی. مترجم شهاب عباسی. تهران: پارسه.
8. شریفیان، مهدی و شریف تیموری. (1385). بررسی فرایند نوستالژی در شعر معاصر فارسی، کاوش نامه دانشگاه یزد. شماره ۱۲، صص 33 ـ 62.
9. صانع‌پور، مریم. (1378). نقدی بر معرفت‌شناسی اومانیستی. تهران: مؤسسه فرهنگ و اندیشه معاصر.
10. عابدی، کامیار. (1379). ترنم غزل. بررسی زندگی و آثار بهبهانی. تهران: کتاب نادر.
11. عباسی، بتول. (1382). به آفتاب سلامی دوباره خواهم کرد (بررسی اشعار فروغ فرخزاد). تهران: نشر علمی.
12. فرخزاد، فروغ. (1383). دیوان. تهران: میترا.
13. فریدمن، جین. (1389). فمینیسم. ترجمه فیروز مهاجران. تهران: آشیان.
14. مشیرزاده، حمیرا. (1382). از جنبش تا نظریة اجتماعی. تهران: شیرازه.
15. منصوری، تارا و دیگران. (1390). بررسی ساختار و مفهوم دلتنگی‌عاشقانه در زوج‌ها. مطالعات روانشناسی بالینی. شماره ۴، (از 91 ـ 110).
16. مهاجرانی، عطااله. (1375). افسانه نیما، تهران: اطلاعات.
17. مهدوی‌کنی، محمد سعید. (1387). دين و سبك زندگي. چاپ دوم. تهران: دانشگاه امام صادق(ع).
18. یوشیج، نیما. (1389). دیوان اشعار. تدوین سیروس طاهباز، چاپ دهم، تهران: نگاه.