الطبیعة بین الأدب القدیم والحدیث

محورهای موضوعی : Contemporary Literature Studies

محبوبه بادرستانی ¹ , لیلا حسینی ²

1 - طالبة الدکتورا بجامعة الخوارزمی، طهران،‌ایران.
2 - طالبة الدکتورا بجامعة الخوارزمی، طهران، ایران.

تاریخ دریافت : 1395/08/22 تاریخ پذیرش : 1395/08/22 تاریخ انتشار : 1395/09/11

کلید واژه:

چکیده مقاله :

تقوم هذه المقالة إلی الموازنة بین امرئ القیس وابن حمدیس الصقلی فی وصف الطبیعة بهدف معرفة المظاهر التی قام الشاعران فی الأدب الجاهلی والأدب الأندلسی بوصفها من الطبیعة والسؤال الأساسی فیها هو ما هی المظاهر المشرقة التی قام بوصفها امرؤالقیس وابن حمدیس فی الطبیعة رغم أنهما یعیشان فی العصرین المختلفین؟ وعندنا فرضیة یمکننا الوصول إلی الإجابة وهی الطبیعة التی قام بوصفها امرؤالقیس هی المطر والسیول والأزهار واللیل وهذا النوع من الطبیعة ملائم بالبیئة التی کان یعیش امرؤالقیس فیها وابن حمدیس قام بوصف الزهریات الموجودة فی بلاده والمائیات کنموذجین؛ یمکن القول أنّ کل شاعر قام بوصف مشاهداته فی بیئته.

چکیده انگلیسی:

The present paper compares nature description in Imra’ ul-Qais and Ibn Hamdis poetries with the aim to analyze the nature elements in their poetries – one in Dark Ages era and the other in Andalusian. The main question is that which beautiful scenery has been described according to their different living eras. The assumption which helps us to find the answer to this question is that Imra’ ul-Qais had described the rain, flood, flowers and night which harmonizes his living place and Ibn Hamdis had also described the flowers around his place. It could be claimed that each poet described the nature of his own living place.

منابع و مأخذ:

ابن حمدیس الصقلی.1960م، دیوان ابن حمدیس، تحقیق الدکتور محمد عباس، بیروت: دار صادر.

امرؤالقیس، ابن حجر الکندی. 2004م، دیوان، اعتنی به وشرحه عبدالرحمن المصطاوی، ط2، بیروت: دار المعرفة.

بیومی، محمد. 1996م، تربیة الذوق الجمالی، مصر: دار المعارف.

الجمحی، محمد بن سلام. لا تا، طبقات فحول الشعراء، شرح محمود شاکر، القاهرة: مطبعة المدنی.

الحاوی، ایلیا. 1987م، فن الوصف وتطوره فی الشعر العربی، ط2، بیروت: منشورات دار الکتاب اللبنانی.

رشدی، علی حسن. 1988م، الطبیعة فی العصر العباسی الثانی، بیروت: مؤسسة الرسالة- دار عمار.

سید نوفل. 1993م، الطبیعة فی الأدب العربی، ط1، مصر: دار المعارف.

الشکعة، مصطفی. لا تا، الأدب الأندلسی موضوعاته وفنونه، بیروت: دار العلم للملایین.

ضیف، شوقی.1974م، تاریخ الأدب العربی: العصر الجاهلی، ط1، مصر: دار المعارف.

طرفة بن العبد. 1995م، الدیوان، شرح وتحقیق محمد محمود، ط1، بیروت: دار الفکر اللبنانی.

عتیق، عبدالعزیز. لا تا، الأدب العربی فی الأندلس، بیروت: دار النهضة العربیة.

عیسی، فوزی سعد. لا تا، الشعر العربی فی صقلیة، الاسکندریة: المعارف.

موافی، عثمان. 1975م، من قضایا الشعر والنثر فی النقد الأدبی القدیم، الاسکندریة: مؤسسة الثقافیة الجامعیة