Textual Worlds of Trauma: A Cognitive-Poetic Examination of Mental Disintegration in The Bell Jar and One Flew Over the Cuckoo’s Nest

Subject Areas : All areas of language and translation

Manahil Salman Owaid Almnhlawey ¹ , Parivash Esmaeili ² , Zainab Kadim Igaab Igaab ³ , Bahram Hadian ⁴

1 -
2 -
3 -
4 -

Received: 2024-04-15 Accepted : 2024-05-23 Published : 2024-04-25

Keywords: Text World Theory, Cognitive poetics, Mental illness, World-switching, Narrative hallucination, Sylvia Plath, Ken Kesey,

Abstract :

 

This paper explores the construction of mental disintegration through Text World Theory in Sylvia Plath’s The Bell Jar and Ken Kesey’s One Flew Over the Cuckoo’s Nest. Drawing on recent developments in cognitive poetics and narrative theory, the study applies a Text World Theory framework to examine how epistemic, deictic, and attitudinal sub-worlds operate in the depiction of psychological trauma. By analyzing lexical, syntactic, and discursive markers of constrained or fragmented cognition, the study identifies world-switching mechanisms that simulate hallucinations, depressive detachment, and psychotic perception. It finds that Plath’s Esther Greenwood is narratively immersed in hypotheticals and modal uncertainties, whereas Kesey’s Chief Bromden is trapped in recursive memory loops and sensory dislocation. The paper concludes that Text World Theory provides a precise model for understanding how psychotic cognition is linguistically and narratively encoded, highlighting the link between sub-world dynamics and unstable point of view in trauma fiction.

It finds that Plath’s Esther Greenwood is narratively immersed in hypotheticals and modal uncertainties, whereas Kesey’s Chief Bromden is trapped in recursive memory loops and sensory dislocation. The paper concludes that Text World Theory provides a precise model for understanding how psychotic cognition is linguistically and narratively encoded, highlighting the link between sub-world dynamics and unstable point of view in trauma fiction.

 

References:

Ablard, K. E., & Lipschultz, J. H. (2015). The media and stigmatization of mental illness: A historical review of news media portrayals. Journal of Media Research, 8(3), 47–63.
Blakemore, S.-J. (2018). Inventing ourselves: The secret life of the teenage brain. Farrar, Straus and Giroux.
Bruner, J. (1991). Acts of meaning. Harvard University Press.
Burgess, C., & Steen, M. (2012). Cognitive poetics and discourse analysis: A reader-friendly introduction. Language and Literature, 21(3), 171–179. https://doi.org/10.1177/0963947012447533
Carney, J., Neimeyer, R. A., & Burke, L. A. (2014). PTSD and linguistic patterns: A corpus-based study. Journal of Anxiety Disorders, 28 (3), 321–327. https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2014.02.001
Canning, P. (2017). Text World Theory and real-world readers: From literature to life in a Belfast prison. Language and Literature, 26 (2), 172–187. https://doi.org/10.1177/0963947017704731
Caruth, C. (1996). Unclaimed experience: Trauma, narrative, and history. Johns Hopkins University Press.
Conway, M. A. (2005). Memory and the self. Journal of Memory and Language, 53 (4), 594–628. https://doi.org/10.1016/j.jml.2005.08.001
Dancyger, I., & Fink, P. J. (2009). Clinical manual of psychiatric diagnosis and case formulation (2nd ed.). Taylor & Francis.
Donaldson, M. (1992). Human minds: The exploration of human intelligence. Penguin Books.
Fauconnier, G., & Turner, M. (2002). The way we think: Conceptual blending and the mind's hidden complexities. Basic Books.
Gavins, J. (2003). Possible worlds and mental spaces in Hemingway’s “A very short story.” In J. Gavins & G. Steen (Eds.), Cognitive poetics in practice (pp. 83–98). Routledge.
Gavins, J. (2005). Text-worlds: Representing conceptual space in discourse. Palgrave Macmillan.
Graesser, A. C., McNamara, D. S., & Louwerse, M. M. (2004). Coh-Metrix: Analysis of text on cohesion and language. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 36 (2), 193–202. https://doi.org/10.3758/BF03195564
Herman, D. (1992). Trauma and recovery. Basic Books.
Herman, D., Jahn, M., & Ryan, M.-L. (2005). Routledge encyclopedia of narrative theory. Routledge.
Harrison, C. (2014). Attentional windowing in David Foster Wallace’s "The Soul Is Not a Smithy." In C. Harrison, L. Nuttall, P. Stockwell, & W. Yuan (Eds.), Cognitive grammar in literature (pp. 53–68). John Benjamins.
James, W. (1981). The principles of psychology (Vol. 1). Harvard University Press. (Original work published 1890)
Kövecses, Z. (2005). Metaphor in culture: Universality and variation. Cambridge University Press.
Langacker, R. W. (2008). Cognitive grammar: A basic introduction. Oxford University Press.
Leech, G., & Short, M. (2007). Style in fiction: A linguistic introduction to English fictional prose (2nd ed.). Pearson Education.
Lintott, S. (2019). Narrative exposure therapy and trauma discourse: Linguistic markers in clinical practice. Trauma Psychology Review, 7 (1), 45–58. https://doi.org/10.1037/tpz0000021
Margolin, U. (1996). Reference and referentiality in narrative: The case of fiction. Poetics Today, 17 (4), 479–501. https://doi.org/10.2307/1346562
McNamara, D. S., & Magliano, J. P. (2009). Toward a comprehensive model of comprehension. Psychology of Learning and Motivation, 51, 71–120. https://doi.org/10.1016/S0079-7421 (09)51003-2
Pennebaker, J. W. (2011). The secret life of pronouns: What our words say about us. Bloomsbury.
Rowe, J. C. (1986). The new American novel. University of California Press.
Sass, L. A. (1992). Madness and modernism: Insanity in the light of modern art, literature, and thought. Harvard University Press.
Schauer, M., Neuner, F., & Elbert, T. (2011). Narrative exposure therapy: A short-term treatment for traumatic stress disorders (2nd ed.). Hogrefe Publishing.
Semino, E. (2003). Possible worlds and mental spaces in Hemingway’s “A very short story.” In J. Gavins & G. Steen (Eds.), Cognitive poetics in practice (pp. 83–98). Routledge.
Semino, E., & Culpeper, J. (Eds.). (2002). Cognitive stylistics: Language and cognition in text analysis. John Benjamins.
Shen, Y. (2002). Cognitive constraints on verbal creativity: The use of figurative language in poetic discourse. In E. Semino & J. Culpeper (Eds.), Cognitive stylistics: Language and cognition in text analysis (pp. 211–230). John Benjamins.
Stockwell, P. (2002a). Cognitive poetics: An introduction. Routledge.
Stockwell, P. (2002b). Schema theory and mentally representing texts. In P. Stockwell (Ed.), Cognitive poetics: An introduction (pp. 86–105). Routledge.
Tal, K. (1996). Worlds of hurt: Reading the literatures of trauma. Cambridge University Press.
Talmy, L. (2000). Toward a cognitive semantics (Vol. 1). MIT Press.
Theeuwes, J., Kramer, A. F., & Kingstone, A. (2004). Attentional capture modulates perceptual sensitivity. Psychonomic Bulletin & Review, 11 (3), 551–554. https://doi.org/10.3758/BF03196618
Turner, V. (1969). The ritual process: Structure and anti-structure. Aldine.
Ungerer, F., & Schmid, H.-J. (2006). An introduction to cognitive linguistics (2nd ed.). Pearson Education.
Van der Kolk, B. A. (2014). The body keeps the score: Brain, mind, and body in the healing of trauma. Viking.
Verdonk, P., & Weber, J. J. (Eds.). (1995). Twentieth century fiction: From text to context. Routledge.
Whitehead, A. (2004). Trauma fiction. Edinburgh University Press.
Willmott, H. P. (2002). When men lost faith in reason: Reflections on war and society in the twentieth century. Praeger.
Werth, P. (1999). Text worlds: Representing conceptual space in discourse. Longman.
Widdowson, H. G. (1992). Practical stylistics: An approach to poetry. Oxford University Press.