مقایسه اثربخشی برنامه‌ی آموزش تقویت مقابله‌ی زوجی (CCET) و برنامه‌ی آموزش مدیریت خانواده (Together) بر استرس زناشویی و رضایت زناشویی در زوجین
محورهای موضوعی : تربیتیزینب علیزاده 1 , امید عیسی نژاد 2
1 - دانشجوی کارشناسی ارشد مشاوره خانواده، دانشکده علوم اجتماعی و انسانی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران.
2 - استادیار گروه پژوهشی آسیب شناسی خانواده و تربیت، دانشکده علوم انسانی و اجتماعی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران.
کلید واژه: تقویت مقابله‌ی زوجی, زوجین, آموزش دوشادوش هم استرس زناشویی, رضایت زناشویی,
چکیده مقاله :
این پژوهش با هدف مقایسۀ اثربخشی برنامۀ آموزش تقویت مقابلۀ زوجی (CCET) و برنامۀ دوشادوش هم (Together) بر استرس زناشویی و رضایت زناشویی در زوجین انجام گرفت. روش پژوهش نیمه‌تجربی از نوع پیش آزمون، پس آزمون و پیگیری با گروه گواه بود. جامعۀ آماری پژوهش عبارت است از کلیۀ والدین دانش آموزان مدارس ابتدایی شهرستان کلاچای در سال 1397 که از میان آن ها، 21 زوج با استفاده از روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب و در سه گروه (دو گروه آزمایش و یک گروه گواه) به تصادف جایگزین شدند. ابزارهای مورداستفاده شامل پرسشنامه‌های رضایت زناشویی انریچ (Olson et al. 1987)، استرس زناشویی استکهلم – تهران (Orth-Gomer et al. 2000)، آموزش 8 جلسه‌ی 2 ساعت و 15 دقیقه‌ای برنامۀ تقویت مقابلۀ زوجی و آموزش 9 جلسه‌ی 2 ساعته برنامۀ دوشادوش هم بودند. نتایج پژوهش حاضر نشان داد که برنامۀ آموزش تقویت مقابلۀ زوجی و برنامۀ آموزش دوشادوش هم موجب کاهش استرس زناشویی و افزایش رضایت زناشویی در زوجین می شود (05/0p<) که این تغییر پس از دو ماه پیگیری نیز پایدار شده و برنامۀ تقویت مقابلۀ زوجی اثربخش‌تر بوده است و می‌توان از آن در مراکز مشاوره استفاده نمود.
The current study conducted to compare the impact of couples Coping Enhancement Training (CCET) and TOGETHER program on marital stress and marital satisfaction of couples. The method of study was quasi-experimental with pretest, posttest and follow-up and a control group. The parents of elementary school students in Kalachai city in 2018 formed the statistical population of this study that 21 couples of them were chosen with convenience sampling method and were randomly organized into three groups (two experimental and a control group). The tools used included ENRICH Marital Satisfaction Scale (Olson, Fournier & Druckman, 1987) and Stockholm-Tehran Marital Stress Scale (Orth-Gome & et al, 2000). The results of this study demonstrated that CCET and TOGETHER led to decrease in marital stress and increase in marital satisfaction of couples (p> 0.05) and this enhancement was stable after two months; Also CCET has showed more effectiveness. The results of this study demonstrated that CCET and TOGETHER led to decrease in marital stress and increase in marital satisfaction of couples and this enhancement was stable after two months; Also CCET has showed more effectiveness and applicable in counseling and psychotherapy centers.
Ahmadzade M, faramarzi S, Shamsi A, Samadi M. (2013). Meta-analysis of th relationship between attachment styles and marital satisfaction. Thought & Behavior ClinicalPsychology,7(25), 37-46. [Persian]
Baker, J. D. (2007). Queendom online test repository. In R. A. Reynolds, R. Woods, & J. D. Baker (Eds.) Handbook of research on electronic surveys and measurement (pp: 352-354). Regent University, Canada
Bardi ozouni-davaji R, Dadkhah A, KhodaBakhsh-kolaee A, Dolatshahi B. (2012). Effectiveness of group training of couple's coping skill enhancement on marital relationship quality in
distressed couples. Journal of Behavioral Sciences, 6)1(, 25-30. [Persian]
Beach, S. R. (2001). Marital and family processes in depression: A scientific foundation for clinical practice. American Psychological Association.
Besharat M, Shamsipur H, Baratiniya N. (2006). Reliability and validity of the Stockholm-Tehran Marital Stress Scale. Journal of Psychological Sciences, 5(19), 217-225. [Persian]
Bigdeli A, Rahimian-bugar A. (2011). The effectiveness of group behavioral and contractual activation therapy on depression, anxiety and marital stress in patients with coronary heart disease. Journal of Clinical Psychology, 2(4), 19-27. [Persian]
Bodenmann, G. (2005). Dyadic coping and its significance for marital functioning. Couples coping with stress, Emerging Perspectives on Dyadic Coping, 1(1), 33-50.
Bodenmann, G., & Shantinath, S. D. (2004). The Couples Coping Enhancement Training (CCET): A new approach to prevention of marital distress based upon stress and coping. Family Relations, 53(5), 477-484.
Bodenmann, G., Cina, A., Ledermann, T., & Sanders, M. R. (2008). The efficacy of the Triple P-Positive Parenting Program in improving parenting and child behavior: A comparison with two other treatment conditions. Behaviour Research and Therapy, 46(4), 411-427.
Bodenmann, G., Hilpert, P., Nussbeck, F. W., & Bradbury, T. N. (2014). Enhancement of couples’ communication and dyadic coping by a self-directed approach: A randomized controlled trial. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 82(4), 580-591.
Brown, M., Whiting, J., Kahumoku‐Fessler, E., Witting, A. B., & Jensen, J. (2020). A dyadic model of stress, coping, and marital satisfaction among parents of children with autism. Family Relations, 69(1), 138-150.
Canel, A. N. (2013). The development of the Marital Satisfaction Scale (MSS). Educational Sciences: Theory and Practice, 13(1), 97-117.
Chari M, devoted m. (2006). Investigating the effect of university on communication skills based on comparison of students. Behavior Scholar, 12 (15), 21-23. [Persian]
Clavél, F. D., Cutrona, C. E., & Russell, D. W. (2017). United and divided by stress: How stressors differentially influence social support in African American couples over time. Personality and Social Psychology Bulletin, 43(7), 1050-1064.
Dean, L. R., Carroll, J. S., & Yang, C. (2007). Materialism, perceived financial problems, and marital satisfaction. Family and Consumer Sciences Research Journal, 35(3), 260-281.
Dew, J. (2008). Debt change and marital satisfaction change in recently married couples. Family Relations, 57(1), 60-71.
Edalati, A., & Redzuan, M. R. (2010). Perception of women towards family values and their marital satisfaction. Journal of American science, 6(4), 132-137.
Falconier, M. K. (2015). Together–A couples’ program to improve communication, coping, and financial management skills: Development and initial pilot‐testing. Journal of Marital and Family Therapy, 41(2), 236-250.
French, J. E., Altgelt, E. E., & Meltzer, A. L. (2019). The implications of sociosexuality for marital satisfaction and dissolution. Psychological science, 30(10), 1460-1472.
Fowers, B. J., & Olson, D. H. (1989). ENRICH Marital Inventory: A discriminant validity and cross‐validation assessment. Journal of Marital and Family Therapy, 15(1), 65-79.
Grable, J. E., Britt, S., & Cantrell, J. (2007). An exploratory study of the role financial satisfaction has on the thought of subsequent divorce. Family and Consumer Sciences Research Journal, 36(2), 130-150.
Hill, E. J., Allsop, D. B., LeBaron, A. B., & Bean, R. A. (2017). How do Money, Sex, and Stress Influence Marital Instability?. Journal of Financial Therapy, 8(1), 3.
Jafari, A., Khorshidzadeh, M., & Salarifar, M. H. (2019). Effectiveness of Assessment and Education Phase of Schema Therapy on Marital Satisfaction. International Journal of Schooling, 1(1), 27-34. [Persian]
Johnson, M. D., Horne, R. M., & Galovan, A. M. (2016). The developmental course of supportive dyadic coping in couples. Developmental Psychology, 52(12), 2031-2043.
Kim, J. H., Gale, J., Goetz, J., & Bermúdez, J. M. (2011). Relational financial therapy: An innovative and collaborative treatment approach. Contemporary Family Therapy, 33(3), 229-241.
KhojastehMehr R, Attari Y Shiralinia KH. (1999). The effect of communication skills training on communication patterns and positive feelings towards spouse in couples in Ahvaz. Quarterly Journal of Consulting News and Research, 7 (22), 81-96. [Persian]
Lavner, J. A., & Bradbury, T. N. (2017). Protecting relationships from stress. Current Opinion in Psychology, 13, 11-14.
Lavner, J. A., Karney, B. R., & Bradbury, T. N. (2016). Does couples' communication predict marital satisfaction, or does marital satisfaction predict communication?. Journal of Marriage and Family, 78(3), 680-694.
Ledermann, T., Bodenmann, G., & Cina, A. (2007). The efficacy of the couples coping enhancement training (CCET) in improving relationship quality. Journal of Social and Clinical Psychology, 26(8), 940-959.
Olson, D. H., & Olson, A. (1997). Prepare enrich Canada programe. Journal of Family Minestry, 11(4), 28-53.
Olson, D. H., Fournier, D. G., & Druckman, J. M. (1987). Counselor's manual for PREPARE/ENRICH (Rev. ed). Minneapolis, MN: PREPARE/ENRICH.
Orth-Gomer, K., Wamala, S. P., Horsten, M., Schenck-Gustafsson, K., Schneiderman, N., & Mittleman, M. A. (2000). Marital stress worsens prognosis in women with coronary heart disease: The Stockholm female coronary risk study. Jama, 284(23), 3008-3014.
Parker, R. (2002). Why marriages last: A discussion of the literature. Melbourne, Vic:Australian Institute of Family Studies, 28, 1–26.
Queendom.(2004)Communication Skills Test-Revised. Available online:http://www.queendom.com/cgi-bin/tests/transfer.cg
Randall, A., Bodenmann, G., Molgora, S. & Margola, D. (2010). The benefit of stress andcoping research in couples for couple therapy.In V. Cigoli& M. Gennari (Eds.), Close relationships and communitypsychology: An International perspective. (pp. 169-186). Milano: Franco Angeli.
Randall, A. K., & Bodenmann, G. (2009). The role of stress on close relationships and marital satisfaction. Clinical Psychology Review, 29(2), 105-115.
Randall, A. K., & Bodenmann, G. (2017). Stress and its associations with relationship satisfaction. Current Opinion in Psychology, 13, 96-106.
Rebello, K., Junior, M. D. S., & Brito, R. C. S. (2014). Fundamental factors in marital satisfaction: An assessment of Brazilian couples. Psychology, 5(07), 777-784.
Sanaee B. (2009). Family and Marriage Scale. Tehran: Besat Publications
Schaer, M., Bodenmann, G., & Klink, T. (2008). Balancing work and relationship: Couples Coping Enhancement Training (CCET) in the workplace. Applied Psychology, 57(s1), 71-89.
Sodani M, Momeni-javid M, Mehrabizade-honarmand M, Khojastemer R.(2016). The effectiveness of couple coping training on couple coping, conflict resolution styles, ineffective dialogue and intimate security in couples. Women and Society Quarterly, 7(1), 45-66. [Persian]
Soleimanian H.(1995). Application of Enrich Marital Satisfaction Questionnaire. Tehran Test Intelligence Company.
Williamson, H. C., Karney, B. R., & Bradbury, T. N. (2013). Financial strain and stressful events predict newlyweds' negative communication independent of relationship satisfaction. Journal of Family Psychology, 27(1), 65.
Zulfiqari d, Tabrizi S. (2012). Qualitative and quantitative comparison of marital satisfaction in working women with emphasis on homogeneity and heterogeneity of marital status of couples. Journal of Family Studies, 7 (28), 421-423. [Persian].
_||_