شیبانیان و گورکانیان هند 1

محورهای موضوعی : تاریخ و تمدن اسلامی

محمد علی کاظم بیگی ¹ (ندارد)
زینت تاج علی ² (ندارد)

تاریخ دریافت : 1388/01/20 تاریخ پذیرش : 1388/05/27 تاریخ انتشار : 1388/06/01

کلید واژه: شیبانیان, گورکانیان, ماوراءالنهر, شبه قارة هند, محمدشیبانی,

چکیده مقاله :

در اوایل سدة دهم هجری/شانزدهم میلادی، سلطان محمدشیبانی(د 916 ق/ 1510 م) خان سمرقند، پایتخت تیموریان را تصرف وحکومتشیبانیان را پایه گذاری کرد. بزودی رقیب تیموری او، بابر (د 936 ق/ 1530 م)مجبور شد آسیای میانه را ترک گوید تا امپراتوری گورکانیان را در هندتأسیس کند. مقالة حاضر به بررسی مناسبات شیبانیان و گورکانیان هند می -پردازد. یافته های این پژوهش نشان می دهد که به رغم خصومت اولیه، واقعیاتحاکم بر منطقه به ویژه قدرت ایران عصر صفویه از یک سو و از سوی دیگرنیازهای گورکانیان هند و شیبانیان به گسترش مناسبات بازرگانی دوجانبه،موجب آن شد که با تجدید نظر در سیاست های خود، به برقراری روابطیحسنه مبادرت ورزند. وجود عناصر فرهنگ و تمدن اسلامی نیز راه بهبود اینمناسبات را هموار می کرد.

چکیده انگلیسی:

In the early 16 century Sultan Muhammad the Shibanid Khan(d.1510)captured Samarkand‚ capital of the Timurids andestablished Shibanids dynasty. His Timurid rival Babur (d.1530) hadalready abandoned Central Asia in order to found the Mongol Empirein India. The present article intends to study Shaibani-Mughalrelations in 15-17th centuries.The findings of this study, demonstrates that despite earlierhostilities, the ruling econo-politcal realities in the region, especiallythe existence of powerful Safavid Iran on the one hand, on the otherneed Mongol and Shibanids to develop their commercial ties, forcethem to revise their former hostilities and to establish good relations.The common Islamic culture and civilization paved the way for theties for important of relations.(M. K.)