EFL Reading Comprehension Questions in Iranian High School Books: A Critical Thinking Perspective
الموضوعات : نشریه تخصصی زبان، فرهنگ، و ترجمه (دوفصلنامه)زهرا شارقی 1 , مجتبی مطلبی کیا 2
1 - مربی گروه زبان انگلیسی، دانشگاه شیخ بهایی، اصفهان، ایران
2 - گروه زبان انگلیسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد مجلسی، اصفهان، ایران
الکلمات المفتاحية: reading comprehension, critical thinking, EFL textbooks, Iranian high school,
ملخص المقالة :
In line with the studies in EFL/ESL contexts confirming the positive relationship between critical thinking ability and reading comprehension, this study intended to investigate how frequently critical thinking was used in the questions of EFL reading comprehension in Iranian high school books. To this end, Critical Reading Questions (CRQs), Vocabulary in Context (VIC), Literal Comprehension (LC), and Extended Reasoning (ER) were identified. The focus of the study was on ER questions, which lead to critical thinking. The reason was that the crucial problem of the students lies in textually implicit information in the texts. To classify the questions for CRQs, Petersonʼs (2008) model was employed, and to specify critical thinking question types, a framework proposed by Academic Skills Unit (2008) was used as reference. To collect the data, the researchers identified the total percentages and frequencies of questions related to the passages in English Books I, II, III, and Pre-University. The findings revealed very little attention to critical thinking within the objectives of the questions of Books I, II, and III. Fortunately, the Pre-University book could be helpful to provide the students with fruitful exercises which fostered the application of ER questions. This study highlights the need for raising researchers' and teachersʼ awareness of ER-based reading comprehension questions.
References
Academic Skills Unit, (2008). The ACU Study Guide (6th ed). Sydney:
ACU.
Adams, R. W., & Patterson, B. (2007). Developing Reading Versatility.
New York: Cengage Learning.
Alan, B., & Stoller, F. L. (2005). Maximizing the Benefits of Project work
in Foreign Language Classrooms. English Teaching Forum. 43 (4),
10-21.
Beyer, B. K. (1985). Critical thinking: What is it? Social Education. 49
(4), 270-276.
Burke, C. G. (1988). What is Critical Thinking? Retrieved September,
2003 from www.usc.edu/schools/sppd/private/documents/doctoral/
critical thinking.pdf
Canagarajah, A. S. (2002). Critical academic writing and multilingual
students. Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press.
Dam, T. G., Volman, M., & Wardekker, W. (2004). Making sense through
participation: social differences in learning and identity development.
In J. van der Linden, & P. Renshaw (Eds.). Dialogic learning.
Dordrecht: Kluwer.
Shareghi, Z. & Motallebikia, M. / Journal of Language, Culture, and Translation 3(1) (2015), 68-81
79
De Boo, M. (1999). Enquiring children, challenging teaching.
Buckingham: Open University Press.
Dudley-Evans, T., & St John, M. (1998). Developments in ESP: A multidisciplinary approach. Cambridge: Cambridge University Press.
Ennis, R. H. (1996). Critical thinking. New Jersey: Prentice Hall.
Frederiksen, J. R., & Collins, A. (1989). A systems approach to
educational testing. Educational Researcher. 18(9), 27-32.
Gabennesch, H. (2006). Critical Thinking. What Is It Good For? Skeptical
Inquirer. 30(2), 36-41.
Gardner, J. N., & Jeweler, A. J. (2000). Your college experience:
strategies for success (4th ed.). Belmont: Wadsworth.
Grabe, W. (1991). Current Development in Second Language Reading
Research. TESOL Quarterly. 25(3), 375-406.
Hernàndez-Laboy, O. I. (2009). Reading strategies ESL teachers utilize
to enhance comprehension in students: Implications for classroom
practices. Published Dissertation, Puerto Rico: Colledge of Education
University.
Huckin, T. N. (1997). Critical discource analysis. In T. Miller (Ed.),
Functional approaches to written text: Classroom applications (pp.
78-92). Washington, DC: United States Information Agency.
Huddleston, R. D., & Pullum, G. K. (2005). A studentʼs introduction to
English grammar Cambridge: Cambridge University Press.
Kim, D., & Hall, J. K. (2002). The role of an interactive book reading
program in the development of second language pragmatic
competence. Modern Language Journal. 86 (3), 332-348.
Kurland, D. (2000). How the language really works: the fundamentals of
critical reading and writing. Retrieved 5 July 2006 from
http://www.criticalreading.
Liaw, M. (2007). Content-based reading and writing for critical thinking
skills in an EFL context. English Teaching and Learning. 31 (2), 45-
87.
Lochhead, J., & Whimby, A. (1987). Teaching Analytic Reasoning
Through Think-Aloud Pair Problem Solving. In J. E. Stice (Ed.).
Developing Critical Thinking and Problem-Solving Abilities. New
Directions for Teaching and Learning, No. 30. San Francisco: JosseyBass.
Masters, K. (2005). Role development in professional nursing practice.
London. Jones & Bartlett Learning.
Mc Namara, D. S. (2007). Reading comprehension strategies: theories,
interventions, an Technologies. New York: Routledge.
Shareghi, Z. & Motallebikia, M. / Journal of Language, Culture, and Translation 3(1) (2015), 68-81
80
Messick, S. (1989). Validity. In R. L. Linn (Ed.). Educational
measurement (3rd ed., pp. 13-103). New York: MacMillan.
Moon, J. (2008). Critical Thinking of Theory and Practice. UK: Library
of Congress.
Oxford, R. L. (2001). Language learning styles and strategies. In
Teaching English as A Second or Foregin Language. Boston: Heinle
& Heinle Press.
Pakhare, J. (2007). Effective Teaching: Reading Comprehension
Strategies. Available at www.buzzle.com
Paul, R., & Elder, L. (2006). How to read a paragraph: The Art of Close
Reading(2nd ed). Foundation for Critical Thinking.
www.criticalthinking.org.
Peterson (2008). Master Critical Thinking for the SAT. Peterson.
Phan, N. (2006). Effective Reading. Asian EFL Journal, 15 (1), 1.
Available at www.asian-efl-journal.com/pta_october_06_np.php
Pithers, R. T., & Soden, R. (2000). Critical thinking in education: A
review. Educational Research. 42 (3), 237-249.
Rubenfeld, M. G., & Scheffer, B. K. (2010). Critical thinking tactics for
nurses: achieving the IOM competencies. Sudbury, MA: Jones &
Barlett Learning.
Rubinstein, M. F., & Firstenberg, I. R. (1987). Tools for Thinking. In J.
E. Stice (Ed.), Developing Critical Thinking and Problem-Solving
Abilities. New Directions for Teaching and Learning, No. 30. San
Francisco: Jossey-Bass.
Schafersman, S. D. (1991). An introduction to critical thinking. Retrieved
January 1, 2010 from: www.freeenquiry/criticalthinking.html
Schooten, E. V., & Glopper, D. K. (2003). The development of literary
response in secondary education. Poetics, 31(3), 155-187.
http://www.criticalthinking.org/university/univclass/Defining.htm
Simpson, E. (2002). Critical thinking in nursing education: A literature
review. Queensland, Australia.
Van Lier, L., & Corson, D. (1997). Knowledge about language. Springer.
Waters, A. (2006). Thinking and language learning. ELT Journal, 60 (4),
237-319.
Willingham, D. (2006). The Usefulness of Brief Instruction in Reading
Comprehension Strategies. American Educator Journal. 25(1), 42-43.
Yeh, S. S. (2001). Tests Worth Teaching To: Constructing StateMandated Tests that Emphasize Critical Thinking. Educational
Researcher. 3 (9), 12-17.
Shareghi, Z. & Motallebikia, M. / Journal of Language, Culture, and Translation 3(1) (2015), 68-81
81
Zahorik, J. A. (1995). Constructivist Teaching. Bloomington, Indian: Phi
Delta Kappa Educational Foundation.
http://www.epinet.org/content.cfm/books_teacher_quality_execsum_intro
