جبران خسارت بدنی، از طریق نهاد دیه یا مقررات مسئولیت مدنی

محورهای موضوعی : فقه و مبانی حقوق

قادر احمدی ¹ , احمد مرادخانی ² , علیرضا عسگری ³ , محمدمهدی احمدی ⁴

1 - رئیس دادگاه خانواده زنجان
2 - هیأت علمی دانشگاه آزاد اسلامی قم
3 - هیأت علمی دانشگاه آزاد قم . معاون آموزش
4 - هیأت علمی دانشگاه آزاد قم و مدیر گروه

تاریخ دریافت : 1395/02/03 تاریخ پذیرش : 1395/04/22 تاریخ انتشار : 1393/10/01

کلید واژه: دیه, مسئولیت مدنی, خسارت بدنی, جبران خسارت,

چکیده مقاله :

از اصول مسلم فقهی و حقوقی جبران تمام خسارتهای وارده به اشخاص است و از آن جمله خسارت بدنی وارده به اشخاص است که می بایست جبران شود ولی در خصوص نحوه جبران خسارت بدنی اختلاف نظر وجود دارد برخی از حقوقدانان نحوه جبران خسارت بدنی را صرفاً از طریق مقررات مسئولیت مدنی می دانند و در طرف مقابل نیز فقهای امامیه و برخی حقوقدانان نحوه جبران خسارت بدنی را فقط از طریق نهاد دیه می پذیرند. قوانین مصوب بعد از انقلاب اسلامی نحوه جبران خسارت بدنی را صرفاً از طریق نهاد دیه می پذیرند با این حال در برخی موارد ضرر و زیان بدنی وارده به اشخاص به لحاظ افزایش هزینه های درمان، بدون تدارک و تلافی باقی می ماند که این امر موجب انتقاد برخی مصدومین از یک سو و به تبع آن گروهی از حقوقدانان به نحوه جبران خسارت بدنی و اکتفای صرف به نهاد دیه از سوی دیگر و در نهایت عدم پاسخگویی فقه به مشکل بوجود آمده، شده است. در حالی که طبق قواعد مسلم فقهی و حقوقی نباید هیچ ضرری بدون تدارک و بدون جبران باقی بماند. بنابراین باید با وضع قوانین جدید و متناسب با خواست و نیاز جامعه و سازگار با عرف مورد قبول شرع، هم به نهاد دیه عمل نمود و همچنین نباید اجازه داد هیچ خسارتی بدون تدارک باقی بماند.

چکیده انگلیسی:

Compensation of all damages conducted to people is the evident juridical and legal principles including physical damages on people so that it could be compensated .However, there is different points of view especially way of physical damage compensation.Some jurists only consider way of physical damage compensation through civil regulation responsibility.On the other hand, Imamyeh jurists and some lawyers accept way of physical damage compensation through blood money institution. Approving laws accept physical damage compensation after Islamic revolution through blood money institution.However, in some cases physical damages conducted on people stay without preparation and compensation due to treatment expenses that it led to citisize some injuries from one point and on the other hand groups of lawyers about the wayvof physical damage compensation and mere consideration to blood money institution and finally lack of juridical answer caused problems.Whereas there should be no damage without any prepation and compensation remain based on juridical and lawful evident regulation. Therefore, it should be considered new law and appropriate to requests and requirements of society and adaptable to common law accepted to tradition both blood money institution acted and it should not allow any damage to remain without preparation.