• Home
  • Menu
  • Authors Guide
  • Published Issues

    OpenAccess
  • Authors Guide

    دانشجویان محترم دانشگاه آزاد، به جهت محدودیت زمانی 18 ماهه تعیین شده در تعیین تاریخ چاپ مقالات جهت دفاع از پایان نامه از سوی دانشگاه آزاد،  لازم به ذکر است گواهی های پذیرش نشریه برای سال 1404 صادر می شود، لطفا با در نظر گرفتن این موضوع مقالات خود را ارسال نمایید.

    نویسندگان محترم

    **در صورت پذیرفته شدن مقالات، پس از پرداخت هزینه ها، گواهی پذیرش در سامانه در قسمت فایل ها بارگذاری می شود.

     **پس از بررسی و اعلام هزینه از طرف نشریه هزینه مقاله را باید به شماره حساب 0115860589006 و یا شماره کارت 6037691990453680 بانک صادرات دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج واریز نمایید و تصویر واضح فیش را که شامل کد پیگیری و تاریخ باشد ارسال نمایید.

    **پس از صدور گواهی امکان هیچگونه تغییر در تاریخ تعیین شده جهت چاپ و جابه جایی مقالات نیست.

    *خواهشمند است روند بررسی مقاله را از طریق سامانه و صفحه شخصی خود پیگیری نمایید.

    *چنانچه مقالات دارای حامی مالی یا معنوی هستند نویسندگان موظفند در انتهای مقاله این مورد را ذکر کنند.

    هزینه مقاله مطابق آیین نامۀ شماره 40879 مورخ 1401/2/24 وزارت علوم  مبلغ 1.500.000 هزار تومان دریافت می گردد.

    *لینک نحوه دریافت هزینه مقالات مطابق آیین نامه وزارت علوم

    **با توجه به فعال شدن نرم افزار سمیم نور و همانند جو که در صفحه اصلی در قسمت بانک ها و نمایه نامه ها نمایش داده شده است ضرورت دارد که نویسندگان قبل از ارسال مقاله، در یکی از این سامانه ها ثبت نام نمایند و فرم تایید مقاله خود را قبل از ارسال به مجله دریافت کنند و فایل pdf  مشابهت یابی مقاله که در آن قسمت های مشابه هایلایت شده است را در قسمت اضافه کردن فایل ها با انتخاب نوع فایل (فایل مشابه یابی) بارگذاری نمایند، در نظر داشته باشید مقالات فاقد تاییدیه بررسی نخواهند شد.

    **تکمیل و امضا و ارسال فرم تعارض منافع و فرم تعهدنامه در زمان ارسال مقاله ضروری است. هر دو فرم را از لینک های زیر دانلود کنید.

    لینک فرم تعارض منافع

    لینک فرم تعهدنامۀ نویسندگان

    **نویسندگان محترم موظفند در مقالات خود حداقل 1 مورد ارجاع به مقالات مجله تفسیر و تحلیل متون زبان و ادبیات فارسی (دهخدا) داشته باشند.

    *مقالات از ابتدا تا انتهای چکیده انگلیسی بیشتر از 16 صفحه نباشند.

    در متن مقالات اصل بر جدانویسی کلمات و رعایت نیم فاصله است. به طور مثال(میخواهم/می خواهم)(داستانها/داستان ها).

    از (ۀ) به جای (ه ی) استفاده شود.

    (.  ،   ؛   : ) بدون فاصله با کلمه قبل از خود و با یک فاصله از کلمه بعد از خود قرار گیرند.

    اشعار حتما در جدول جای گیرند و سپس جداول مخفی شوند.

    از علامت " "  استفاده نشود.

    **ترتیب قرارگیری مطالب و عناوین و تیترها به شکل زیر رعایت شود. از شماره گذاری تیترها تا حد امکان بپرهیزید.(چکیده، کلیدواژگان، مقدمه، پیشینۀ تحقیق، روش تحقیق، مبانی تحقیق، بحث، نتیجه، منابع به زبان فارسی، ترجمه منابع به زبان لاتین، چکیدۀ لاتین)

    *نویسندگان محترم در زمان ارسال مقالات موظف به بارگذاری 5 فایل در سامانه می باشند:1.فایل اصل مقاله بدون نام نویسندگان 2.فایل مشخصات نویسندگان 3.فایل تعهدنامه 4.فایل تعارض منافع 5.فایل مشابهت یاب.

    عنوان مقاله باید کوتاه و گویا باشد و از 15 واژه تجاوز نکند. (فونتB lutos سایز 13) و (bold) .تمامی تیترها به همین سبک باشند.

    چکیده

    فونتB lutos سایز13.چکیده باید محتوای مقاله را بازگو نماید و با تأکید بر روش ها، نتایج و اهمیت کاربرد نتایج بوده و تمام آن در یک بند (پاراگراف) و حداکثر در 15 سطر (حدود 250 واژه) نوشته شود. چکیدۀ انگلیسی باید ترجمۀ کامل چکیدۀ فارسی باشد. در چکیده باید به روش تحقیق اشاره شود. از ارجاع دادن در چکیده بپرهیزید.

    کلیدواژه: واژه های کلیدی در 5 تا 7 واژه بلافاصله بعد از چکیده های فارسی و انگلیسی آورده شود.

    مقدمه

    مقدمه باید شامل طرح مسأله، سوابق کار و توجیه اهمیت تحقیق باشد. اهداف مطالعه به طور شفاف در انتهای مقدمه ذکر گردد. در مقدمه ارجاع نمیدهند باید حرف خود نویسنده باشد.

    پیشینۀ تحقیق

    دو مورد مشخصات از کتاب یا مقالاتی که پیشتر درباره موضوع مقاله ارسالی چاپ شده باشند

    روش تحقیق

    چون فصل نامه تفسیر و تحلیل است لذا روش تحقیق باید توصیفی-تحلیلی (کتابخانه ای) باشد مواد و روش ها شامل وسایل کار، طرح آماری، نحوۀ داده سازی و شیوۀ اجرای پژوهش باید مشخص و روشن بیان شود.

    مبانی تحقیق(تعاریف)

    مبانی تحقیق شامل بنیان های تحقیق است و با توجه به عنوان مقاله و کلیدواژگان تعریف می شود. باید هر کدام از کلیدواژگان در مبانی تحقیق در حدود  8 سطر به صورت جداگانه تعریف شوند.

    بحث ( ادبیات)

    شامل متن اصلی مقاله .

    نتیجه

    از ارجاع دادن در نتیجه بپرهیزید .

    تصاویر و آمارها

    منابع

    منابع کتاب از منابع مقالات جدا شوند.

    تمام منابع باید به انگلیسی ترجمه شوند و پس از منابع فارسی قید شوند.

    به نحوه قرارگیری (.) و (،) ها در ارجاع منابع دقت نمایید.

    منابع کتاب

    منابع به ترتیب حروف الفبای نام خانوادگی نویسندگان تنظیم شود در فارسی و انگلیسی، اسم کتاب در منابع ایتالیک باشد.

    1.نام خانوادگی، نام. (سال انتشار). نام کتاب(ایتالیک)، نام مترجم، جلد، محل نشر: ناشر.

    زنر، رابرت چارلز. (1375). زروان یا معمای زرتشتی گری، ترجمۀ تیمور قادری، تهران: فکر روز.

    منابع مقالات

    **نویسندگان محترم موظفند در مقالات خود حداقل 1 مورد ارجاع به مقالات مجله تفسیر و تحلیل متون زبان و ادبیات فارسی (دهخدا) داشته باشند.

    منبع مقاله باید به شیوه(APA) باشد.

    نویسنده محترم در نظر داشته باشید در منابع مقالات نباید از کلمات (فصلنامه، علمی، پژوهشی، دو فصلنامه و...) استفاده شود صرفا نام نشریه باید قید شود.

    1.نام نویسنده (گان). (سال انتشار). عنوان مقاله. نام مجله کامل یا به اختصار (به صورت ایتالیک)، دوره مجله (شماره مجله) و شماره صفحات مقاله.DOI یا DOR  مقاله. اگر مقاله ژورنالی دارای DOI یا DOR است باید در ارجاع DOI یا DOR را ذکر کنید.

    در نظر داشته باشید در ارجاع به مقالات در شیوه APA نویسنده آخر باید با (و) از بقیه جدا شود و در قسمت انگلیسی نیز با (&) باید جدا شود.

    برای سهولت در ارجاع به شیوه APA  میتوانید به سایت نشریه مورد نظر مراجعه و روی عنوان مقاله کلیک نمایید و گزینه(ارجاع به این مقاله) را بزنید و گزینه (APA) را انتخاب نمایید ارجاع مطابق شیوه نامه را نمایش می دهد و می توانید کپی نمایید و همچنین با تغییز زبان نشریه به انگلیسی به همین شیوه ارجاع ترجمه شده را نیز کپی نمایید.

    مثال: یاوری، علیرضا، و خدیور، هادی. (1400). بررسی عنصر شخصیّت در حکایات مشترک هفت اورنگ جامی و مصیبت نامۀ عطّار. تفسیر و تحلیل متون زبان و ادبیات فارسی (دهخدا)، 13(49)، 95-123.doi: 10.30495/dk.2021.686454

    Jerrentrup, A., Mueller, T., Glowalla, U., Herder, M., Henrichs, N., Neubauer, A., & Schaefer, J. R. (2018). Teaching medicine with the help of “Dr. House”. PLoS ONE, 13(3), Article e0193972. doi:10.1371/journal.pone.0193972 (In Persian)

    منابع فارسی به انگلیسی

    تمام منابع فارسی به انگلیسی ترجمه و پس از منابع فارسی قید شوند. باید در پایان هر منبع ترجمه شده، عبارت (In Persian) برای منابع فارسی یا (In Arabic) برای منابع عربی آورده شود.

    در ترجمه انگلیسی منابعی که مقاله هستند باید نام کوچک نویسندگان مطابق شیوه نامه به صورت فقط حرف اول بزرگ نوشته شود و فقط نام خانوادگی نویسندگان به صورت کامل نوشته می شود.حتما به نمونه بالا توجه شود.

    چکیده انگلیسی در انتهای مقاله قید شود (Times New Roman  11فونت)، چکیده انگلیسی مانند چکیده فارسی شامل عنوان و متن و کلید واژگان باشد.

    *رعایت موارد زیر در کاهش صفحات مقاله تا 16 صفحه موثر است لطفا اجرا نمایید.

    *در صفحه B5 و حاشیه NORMAL  و با  word2007 یا 2010 تایپ شود.

    * کل متن فارسی فونت B lutos   13، عبارات انگلیسی و چکیده انگلیسی Times New Roman  11

    *فاصله خطوط 1/25 در قسمت Line spacing با فرمت At least

    *تیترها bold، تا جایی که امکان دارد از شماره گذاری تیترها بپرهیزید.

    *ارجاعات درون متنی به صورت(نام خانوادگی،سال نشر:صفحه)،مطلب نقل قول مستقیم درون«» قرار گیرد، و نقل قول غیر مستقیم مانند نمونه (ر.ک: محمدی، 1354: 125) ذکر شود.

    *از نوشتن پاورقی خودداری کنید، کلماتی که معادل لاتین دارند باید معادل لاتین آنها در داخل متن و داخل پرانتز بعد از معادل فارسی قید شود.

    *در صورتی که مقالات مستخرج از پایان نامه می باشند لطفا نویسنده اول دانشجو و به نام واحد محل تحصیل دانشجو و استاد راهنما نفر دوم و عهده دار مکاتبات (نویسنده مسئول) قید شود تا تمام مکاتبات در سامانه با ایشان انجام شود.

    **نویسندگان محترم؛ تمامی نویسندگان یک مقاله را حتما باید با ذکر تمام مشخصات خواسته شده در هنگام ثبت نام در سامانه به ترتیب اولویت ثبت نمایید و در قسمت اضافه کردن نویسندگان اسامی آنها اضافه شود. صرفا ارسال صفحه جداگانه مشخصات کفایت نمی کند.

    **استادان و دانشجویان دانشگاه های آزاد در زمان ثبت نام در قسمت (سمت و سازمان) به این صورت فرم را پر کنند لطفا قرارگیری ویرگول ها به همین صورت رعایت شود:

    مرتبه علمی(دانشجوی دکتری/استاد/دانشیار...) گروه.....، واحد...، دانشگاه آزاد اسلامی، شهر...، ایران.

    نمونه: دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج، ایران.

    *فایل اصل مقاله فاقد هرگونه مشخصات نویسندگان باشد. و فایل با عنوان مقاله نامگذاری شود و در صفحه جداگانه فایل مشخصات حتما به ترتیب مشخصات و سمت و محل تحصیل و دانشگاه و ایمیل و شماره تماس و نویسنده مسئول قید شود به هر دو زبان انگلیسی و فارسی.

    * از ارسال مقاله به صورت فایل PDF خودداری فرمائید.