اعتقادات معلمان زبان انگلیسی ایرانی در موسسات و دانشگاه های زبان انگلیسی ایران

Subject Areas : All areas of language and translation

Mojtaba Moradi ¹ , Rahman Sahragard ² , Seyyed Ayatollah Razmjoo ³

1 - Department of English Language, Qeshm Branch, Islamic Azad University, Qeshm, Iran
2 - Department of English Language, Shiraz University, Shiraz, Iran
3 - Department of English Language, Shiraz University, Shiraz, Iran

Received: 2022-06-14 Accepted : 2022-08-25 Published : 2023-07-01

Keywords: ایران, EFL, باورهای معلمان, مؤسسه, معلم دانشگاه,

Abstract :

این پژوهش با هدف مقایسه باورهای اساتید ایرانی زبان انگلیسی در موسسات و دانشگاه‌های زبان انگلیسی ایران انجام شد. برای دستیابی به هدف پژوهش از طرح های پژوهشی کیفی و کمی استفاده شد. از اینرو در ابتدا حدود 40 معلم زبان انگلیسی شاغل در موسسات و دانشگاه های استان فارس(20 مرد و 20 زن) برای انجام یک مصاحبه نیمه ساختار یافته به طور تصادفی انتخاب شدند تا با استفاده از روش تئوری زمینه ای مورد بررسی قرار گیرند. پس از کدگذاری داده های به دست آمده از مصاحبه ها، مقوله هایی شناسایی و مدلی طراحی شد. پایایی پرسشنامه از طریق ضریب آلفای کرونباخ بالای 70/0 محاسبه و در تجزیه و تحلیل داده ها نیز از آزمون t مستقل، استفاده شد. نتایج نشان داد که بین باورهای معلمان زبان انگلیسی در دانشگاه ها و مؤسسات تفاوت معناداری وجود دارد و اساتید دانشگاه ازسطح باور بالاتری نسبت به معلمین مؤسسه برخوردار هستند(05/0≥P). لذا نتایج حاصله وجود تأثیرات اجتماعی، مشارکتی، عاطفی و مدیریتی را تأیید می نماید. ضمنا مشخص شد که باورمعلمان زن و مرد زبان انگلیسی نیز متفاوت بوده و تفاوت معناداری با یکدیگر داشته و معلمان زن نیز دارای سطوح باوری بالاتری نسبت به معلمان مرد هستند (05/0≥P). به نظر میرسد ارزیابی باورهای معلمین زبان انگلیسی با تاکید بر تفاوت های جنسیتی شان می تواند در موثر بودن آموزش زبان انگلیسی و درک صحیح رابطه متقابل بین معلم و دانش آموز و تقویت آن موثر باشد.

References:

Ajzen, I. and N. G. Cote (2008). "Attitudes and the prediction of behavior." Attitudes and attitudes change 13.

Ary, D., et al. (2018). Introduction to research in education, Cengage Learning.

Basturkmen, H., et al. (2004). "Teachers' stated beliefs about incidental focus on form and their classroom practices." Applied linguistics 25(2): 243-272.

Bembenutty, H. and M. C. White (2013). "Academic performance and satisfaction with homework completion among college students." Learning and Individual differences 24: 83-88.

Bernat, E. and I. Gvozdenko (2005). "Beliefs about Language Learning: Current Knowledge, Pedagogical Implications, and New Research Directions." Tesl-ej 9(1): n1.

Bernat, E. and I. Gvozdenko (2005). "Beliefs about Language Learning: Current Knowledge, Pedagogical Implications, and New Research Directions." Tesl-ej 9(1): n1.

Borg, M. (2001). "Teachers’ perception." ELT Journal 55: 186-188.

Borg, S. (2003). "Teacher cognition in language teaching: A review of research on what language teachers think, know, believe, and do." Language teaching 36(2): 81-109.

Bresó, E., et al. (2011). "Can a self-efficacy-based intervention decrease burnout, increase engagement, and enhance performance? A quasi-experimental study." Higher Education 61(4): 339-355.

Britzman, D. (1986). "Cultural myths in the making of a teacher: Biography and social structure in teacher education." Harvard educational review 56(4): 442-457.

Brown, A. V. (2009). "Students' and teachers' perceptions of effective foreign language teaching: A comparison of ideals." The modern language journal 93(1): 46-60.

Brown, T. S. and F. L. Perry Jr (1991). "A comparison of three learning strategies for ESL vocabulary acquisition." Tesol Quarterly 25(4): 655-670.

Brown, T. S. and F. L. Perry Jr (1991). "A comparison of three learning strategies for ESL vocabulary acquisition." Tesol Quarterly 25(4): 655-670.

Calderhead, J. (1991). "The nature and growth of knowledge in student teaching." Teaching and teacher education 7(5-6): 531-535.

Croft, K. (1980). "Readings on English as a second language for teachers and teacher trainees."

Fang, Z. (1996). "A review of research on teacher beliefs and practices." Educational research 38(1): 47-65.

Farrell, T. S. and P. C. P. Lim (2005). "Conceptions of Grammar Teaching: A Case Study of Teachers' Beliefs and Classroom Practices." Tesl-ej 9(2): n2.

Farrell, T. S. and P. C. P. Lim (2005). "Conceptions of Grammar Teaching: A Case Study of Teachers' Beliefs and Classroom Practices." Tesl-ej 9(2): n2.

Garton, S. (2008). Teacher beliefs and interaction in the language classroom. Professional encounters in TESOL, Springer: 67-86.

Garton, S., et al. (2016). Professional encounters in TESOL: Discourses of teachers in teaching, Springer.

Glesne, C. (2016). Becoming qualitative researchers: An introduction, ERIC.

Goleman, D. (2020). Emotional intelligence, Bloomsbury Publishing.

Johnson, K. E. (2006). "The sociocultural turn and its challenges for second language teacher education." Tesol Quarterly 40(1): 235-257.

Johnson, K. E. and P. R. Golombek (2002). Teachers' narrative inquiry as professional development, Cambridge University Press.

Kern, R. G. (1995). "Students' and teachers' beliefs about language learning." Foreign Language Annals 28(1): 71-92.

Korthagen, F., et al. (2006). "Developing fundamental principles for teacher education programs and practices." Teaching and teacher education 22(8): 1020-1041.

Kumaravadivelu, B. (1993). "Maximizing learning potential in the communicative classroom." ELT Journal 47(1): 12-21.

Lee, I. (2009). "Ten mismatches between teachers' beliefs and written feedback practice." ELT Journal 63(1): 13-22.

Liao, P. (2007). "Teachers’ beliefs about teaching English to elementary school children." English Teaching & Learning 31(1): 43-76.

Macalister, J. and I. P. Nation (2019). Language curriculum design, Routledge.

Nespor, J. (1987). "The role of beliefs in the practice of teaching." Journal of curriculum studies 19(4): 317-328.

Ng, E. and T. S. Farrell (2003). "Do teachers’ beliefs of grammar teaching match their classroom practices? A Singapore case study." English in Singapore: Research on grammar: 128-137.

Numrich, C. (1996). "On becoming a language teacher: Insights from diary studies." Tesol Quarterly 30(1): 131-153.

Nunan, D. (1989). Designing tasks for the communicative classroom, Cambridge university press.

Pajares, M. F. (1992). "Teachers’ beliefs and educational research: Cleaning up a messy construct." Review of educational research 62(3): 307-332.

Pallant, J. (2020). SPSS survival manual: A step by step guide to data analysis using IBM SPSS, Routledge.

Pennycook, A. (1989). "The concept of method, interested knowledge, and the politics of language teaching." Tesol Quarterly 23(4): 589-618.

Phipps, S. and S. Borg (2009). "Exploring tensions between teachers’ grammar teaching beliefs and practices." System 37(3): 380-390.

Razmjoo, S. A. and R. Mavaddat (2016). "Understanding professional challenges faced by Iranian teachers of English." International Journal of English Linguistics 6(3): 208-220.

Richard-Amato, P. A. (1988). Making It Happen: Interaction in the Second Language Classroom, From Theory to Practice, ERIC.

Richards, J. C., et al. (1994). Reflective teaching in second language classrooms, Cambridge university press.

Richardson, V. (1996). "The role of attitudes and beliefs in learning to teach." Handbook of research on teacher education 2(102-119): 273-290.

Riley, P. A. (2009). "Shifts in beliefs about second language learning." RELC journal 40(1): 102-124.

Samuelowicz, K. and J. D. Bain (2001). "Revisiting academics' beliefs about teaching and learning." Higher Education 41(3): 299-325.

Shavelson, R. J. and P. Stern (1981). "Research on teachers’ pedagogical thoughts, judgments, decisions, and behavior." Review of educational research 51(4): 455-498.

Shinde, M. B. and T. K. Karekatti (2012). "Pre-service teachers’ beliefs about teaching English to primary school children." International Journal of Instruction 5(1).

Spratt, M. (1999). "How good are we at knowing what learners like?" System 27(2): 141-155.

Strauss, A. and J. M. Corbin (1997). Grounded theory in practice, Sage.

Strauss, A. and J. M. Corbin (1997). Grounded theory in practice, Sage.

Urzúa, A. and C. Vásquez (2008). "Reflection and professional identity in teachers’ future-oriented discourse." Teaching and teacher education 24(7): 1935-1946.

Varghese, M., et al. (2005). "Theorizing language teacher identity: Three perspectives and beyond." Journal of language, Identity, and Education 4(1): 21-44.

Williams, M. and R. L. Burden (1997). Psychology for language teachers: A social constructivist approach, Cambridge university press Cambridge.

Yang, N.-D. (1999). "The relationship between EFL learners' beliefs and learning strategy use." System 27(4): 515-535.

Yazan, B. and K. Lindahl (2020). Language teacher identity in TESOL, New York, NY: Taylor & Francis.

Zimmerman, C. B. (1997). "Historical trends in second language vocabulary instruction." Second language vocabulary acquisition 6(1): 5-19.