صورة أطفال الحجارة فی الانتفاضة الفلسطینیة الأولی عند نزار قبانی؛ ثلاثیة أطفال الحجارة أنموذجاً
محورهای موضوعی : النقد الادبيموسی عربی 1 , زهرا سهرابی کیا 2
1 - أستاذ مساعد فی اللغة العربیة وآدابها بجامعة شیراز، شیراز، إیران
2 - ماجستیر فی اللغة العربیة وآدابها بجامعة کاشان، کاشان، إیران
کلید واژه: أطفال الحجارة, ثورة الحجارة, نزار قبانی, الانتفاضة الفلسطینیة الأولی,
چکیده مقاله :
بعد هزیمة العالم العربی النکراء التی تجرعها أمام الکیان الصهیونی، خاض نزار قبانی بقلمه فی ساحة حرب ضدّ الصهاینة واللوم على ساسة العالم العربی، حیث التحق بالانتفاضة وصنع من الحجارة بید الأطفال شعراً ثوریاً، لیجعلهم روّاد انتفاضة الحجر. فحاولنا فی بحثنا هذا وفی ضوء منهج وصفی تحلیلی أن نلقی الضوء على أهمّ ما أنشده نزار قبانی تحت عنوان "ثلاثیة أطفال الحجارة" ونرى کیف استطاع أطفال الحجارة أن یلعبوا دورهم فی ساحة المقاومة وکیف تجلّت صورتهم فی شعر نزار قبانی. ودراسة الأشعار تبیّن أنّ صورة الأطفال فی شعر الشاعر تأتی ردّا على نکسة الرجال الکبار أمام الصهاینة وتغافل المجتمع العربی إزاء قضیة "فلسطین" حیث تتجلى صورة أطفال الحجارة فی شخصیات یقاومون وینفجرون ویستشهدون عن الرجال الخونة المشغولین بتجارتهم ومقاهیهم وقصورهم ،کما یعید إلیهم هویتهم ولغتهم وأسماءهم العربیة، ضدّ حرکة الصهاینة لتهوید "فلسطین" وتاریخها وثقافتها ویبثّون الأمل والنور فی الظلمة وفی تصویر آخر یکسر هؤلاء الأطفال المقاومون بأحجارهم المتحوّلة إلى ماس ثمین، الأشعار التافهة للشعراء.
After the bitter failure of the Arabs against Zionist regime, Nizar Kabbani wrote against the Zionist regime and censured the Arab diplomats and he joined to Intifada. He composed protesting songs for the children who have stones in their hands. and named them the pioneers of the intifada. This research according to descriptive method tries to analyze The countenance of children of the stones of the first intifada of Palestine in Nizar Kabbani’s poems exactly in The Trilogy of the Children of the Stones. It considers how these children perform their role and show their countenance in resistance. The most important conclusion is that, their countenance unmask the heavy defeat of Arab men against the Zionist and negligence of Arab society in Palestine history. They are shown like characters who do jihad, protest, fight and die for holey purposes in contradicting men who are traitors, pensioners and just do something for business. Children who illuminate the Arabic language, identity and name. They urge others by hope and light. They destroy the absurd Arabic songs and give new and fresh identity and meaning to them.
أبوعرفة، خالد إبراهیم. (2016م). المقاومة الفلسطینیة لاحتلال الإسرائیلی فی بیت المقدس1987_ 2015. بیروت: مرکز الزیتونة للدراسات والاستشارات.
أبوالقرایا، بشیر سعید. (2008م). الظاهرة الانتفاضیة (دراسة فی الحرکة الوطنیة والظاهرة الإسلامیة). بیروت: الدار العربیة للعلوم ناشرون.
الحیلة، أحمد ومریم، عیتانی. (2008م). معاناة الطفل الفلسطینی تحت الاحتلال الإسرائیلی. بیروت: مرکز الزیتونة.
قبانی، نزار. (1988م). ثلاثیة أطفال الحجارة. بیروت: منشورات نزار قبانی.
قنیبی، اعصام موسی.(لاتا). الصراع علی الدیار المقدسة. دمشق: دار الطلیعة الجدیدة.
_||_