لابی‌های اعراب حاشیة خلیج‌فارس در ایالات متحده امریکا؛ سازوکارها و اهداف

محورهای موضوعی : روابط بین الملل

علیرضا مددی ¹ , حسین کریمی فرد ^{2 *} , لنا عبدالخانی ³ , شیوا جلال پور ⁴

1 - دانشجوی دکترای روابط بین الملل، دانشگاه آزاد اسلامی واحد خرمشهر، خرمشهر، ایران
2 - دانشیار گروه روابط بین الملل، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران
3 - استادیار گروه علوم سیاسی، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران
4 - استادیار گروه علوم سیاسی، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران

تاریخ دریافت : 1399/04/13 تاریخ پذیرش : 1400/06/06 تاریخ انتشار : 1400/06/01

کلید واژه: عربستان, ایالات متحده, امارات متحده عربی, لابی‌های عربی خلیج‌فارس, گروه‌های ذی‌نفوذ,

چکیده مقاله :

ماهیت غیرمتمرکز و تکثرگرایانة قدرت در ایالات متحده باعث گردیده که امکان نقش‌آفرینی و تأثیرگذاری برای طیف متنوعی از لابی‌های قومی فراهم گردد. در این میان، توجه اعراب حاشیة جنوبی خلیج‌فارس به لابی‌گری به‌عنوان ابزاری قابل اتکا در حوزة سیاست خارجی و اعمال نفوذ بر روند تصمیم‌گیری و سیاستگذاری در ایالات متحده معطوف شده است. دامنه و ابعاد کنشگری و اعمال نفوذ لابی‌های مزبور در سال‌های اخیر از رشد قابل توجهی برخوردار شده است. هدف مقالة حاضر، تبیین سازوکارها و اهداف لابی-های اعراب حاشیة خلیج‌فارس در ایالات متحده امریکا می‌باشد. یافته‌های مقاله حاکی از آن است که لابی-های اعراب حاشیة خلیج‌فارس از روندهای پلورالیستی و سازوکارهایی چون سفارتخانه‌ها، لابی‌های ثبت-شده به‌عنوان نمایندگان خارجی، لابی‌گران فردی، شرکت‌های نفتی و حمایت مالی از اندیشکده‌های امریکایی در راستای دستیابی به اهدافی مانند راه‌حل دودولتی، اهداف و منافع اقتصادی، مقابله با دستورکارهای منفی و در مقابل تصویرسازی مثبت از خود و در نهایت مقابله با ایران بهره گرفته اند.

چکیده انگلیسی:

The decentralized and pluralistic nature of power in the United States has allowed for a diverse and influential role for a diverse range of ethnic lobbies.Meanwhile, the Arabs of the southern Gulf have focused on lobbying as a reliable foreign policy tool and influencing US decision-making and policy-making.The scope and dimensions of lobbying and lobbying have increased significantly in recent years.In this connection, the main question of this study is: "What mechanisms and goals have been pursued by the Arab Gulf lobbies in the Persian Gulf since its inception?The findings of the paper suggest that the Arab Gulf lobbies of pluralistic trends and mechanisms such as embassies, foreign-registered lobbyists, individual lobbyists, oil companies, and sponsoring American thought toward goals such as Two-States solution their economic goals and interests, have been confronted with negative agendas, against positive portrayal of themselves, and ultimately with Iran.The present study is a descriptive-analytical one And information collection has also been done in a library-style way and through online resources.

منابع و مأخذ:

• افشاریان، رحیم و جوادی­ارجمند، محمدجعفر (1397). «لابی اعراب و گسترش اسلام­هراسی در سیاست خارجی امریکا»، فصلنامه روابط خارجی، 10(1)، صص 44-7.


• آدمی، علی؛ نظیفی، نازنین و بیژن، عارف (1397). «اسرائیل و عربستان سعودی: عصری جدید از همکاری دوجانبه»، فصلنامه پژوهش­های راهبردی سیاست، 7(27)، صص 227-199.


• آلموند، گ. پاول، برواند (1381). چارچوبی نظری برای بررسی سیاست تطبیقی، ترجمة علیرضا طیب، تهران: مؤسسه عالی آموزش و پژوهش مدیریت و برنامه­ریزی.


• بخشایشی­اردستانی، احمد. شاهدی، محسن (1390). «جی استریت، لابی نوظهور در ایالات متحده امریکا»، فصلنامه مطالعات روابط بین­الملل. 4(17)، صص 90-65.


• بشیریه، حسین (1392). آموزش دانش سیاسی (مبانی علم سیاست نظری و تأسیسی)، تهران: نشر نگاه معاصر.


• بشیریه، حسین (1393). جامعه­شناسی سیاسی؛ نقش گروه­های اجتماعی در زندگی سیاسی، تهران: نشر نی.


• بهرامی­مقدم، سجاد (1397). «همکاری و تعارض منافع ایالات متحده امریکا- عربستان در خاورمیانه»، فصلنامة پژوهش­های راهبردی سیاست، 7(26)، صص 300-275.


• پیری، هادی‌مراد و مشتاقی، امیر (1399). «تهدیدات نظامی امارات متحدۀ عربی و ملاحظات امنیتی- دفاعی جمهوری اسلامی ایران»، فصلنامه مطالعات دفاع مقدس, 6(4)، صص 97-124.


• تری، جری (1388). سیاست خارجی آمریکا در خاورمیانه، نقش لابی­ها و گروه­های ذینفوذ، ترجمه ارسلان قربانی و رضا سیمبر، تهران: انتشارات سمت.


• چهرآزاد، سعید (1399). «بررسی فرآیند سیاستگذاری حقوق بشری ایالات متحده آمریکا در خاورمیانه»، فصلنامه مطالعات حقوق بشر اسلامی، 9(2)، صص 35-50.


• حسینی­متین، محمد (1391). رویارویی امریکا با ایران پس از جنگ سرد، تهران: انتشارات مؤسسه مطالعات و تحقیقات بین­المللی ابرار معاصر.


• خبرگزاری تابناک (22/02/1397). دیدار سفرای امارات متحده عربی و بحرین با نتانیاهو با محوریت مقابله با ایران، https://www.tabnak.ir/fa/news/798565


• سریع­القلم، محمود (1396). استراتژی امریکا نسبت به ایران چیست؟، سایت دیپلماسی ایرانی، http://www.irdiplomacy.ir/fa/news/1972178/


• سیمبر، رضا؛ پیرمحمدی، سعید و لطفی، کامران (1397). «نقش لابی سعودی در روند امنیتی­سازی برنامة هسته­ای ایران»، فصلنامه آفاق امنیت، 11(40)، صص 106-71.


• طباره، ریاض (1389). تشکیل لابی عربی در امریکا از رویا تا واقعیت، سایت دیپلماسی ایرانی، قابل دسترسی در: http://www.irdiplomacy.ir/fa/news/8935


• عسکری، حمید (1395)، افول لابی سعودی، بازیابی شده از: http://press.jamejamonline.ir/newspreview/2412436294759866837


• کالاهان، پیر (1387). منطق سیاست خارجی امریکا؛ نظریه­های نقش جهانی امریکا، ترجمة داود غرایاق­زندی و همکاران، تهران، پژوهشکده مطالعات راهبردی.


• ملکی عزین آبادی، روح اله؛ موسوی، سید محمدرضا و جلالی راد، محمدصادق (1398). «بررسی رویکرد ایالات‌متحدۀ آمریکا علیۀ سپاه پاسداران انقلاب اسلامی با تمرکز بر اقدام دونالد ترامپ در قرار دادن نام سپاه پاسداران در فهرست گروه‌های تروریستی»، فصلنامه مطالعات دفاع مقدس، 5(4)، صص 129-159.


• هیوود، اندرو (1389). سیاست، ترجمة عبدالرحمن عالم، تهران: نشر نی.


• Abadi, Jacob (2019), Saudi Arabia's Rapprochement with Israel: the National Security Imperatives, Middle Eastern Studies, 55, No. 3.


• Ahmadi, Alireza (2014), Israel Lobby in the US and Iran- P5+1 Negotiations, Iranian Review of Foreign Affairs, 5, No. 1.


• Ahmed, Omar (2019), The UAE lobby in America lacks legitimacy, The Middle East Monitor.


• Al Jazeera News, (2019), Report outlines UAE's 'immensely influential' lobbying in US, Aljazeera.


• Ambrosio, Thomas (2002), Ethnic Identity Groups and U.S. Foreign Policy. London: Praeger.


• Asseburg, Muriel (2019), The “Deal of the Century” for Israel-Palestine, SWP Comment, NO.20.


• Bard, Mitchell (2010), The Arab Lobby: The Invisible Alliance that Undermines America’s Interests in the Middle East, New York: HarperCollins.


• Blas, Javier; Martin, Matthew and Narayanan, Archana (2019), Aramco Unveils Financial Secrets of World's Most Profitable Firm, Bloomberg.


• Bocchi, Alessandra (2019), Following the Money: Why is the Saudi Lobby so Powerful in America? Albawaba.


• Clifton, Eli (2017), Hacked Emails Reveal Close Ties Between UAE and Anti-Iran/Qatar Advocacy Groups, LobeLog.


• Clifton, Eli (2019), Large Payments to Bolton Might Explain His UANI Tweet, LobeLog.


• Eldar, Akiva (2018), Trump's Israel-Palestine deal targets Saudi alliance, not peace, Al-Monitor.


• Fang, Lee. (2017), As Trump Travels to Saudi Arabia, the Kingdom’s D.C. Lobbying Surge Is Paying Off, The Intercept.


• Garcia, Diego (2020), Ex-US ambassador lobbies UK to decolonize, Foreign Lobby.


• Grim, Ryan and Ahmed, Akbar Shahid (2019), His Town, The Huffington Post.


• Guyer, Jonathan (2019), Needed: A U.S. Policy on Saudi Arabia, The American Prospect.


• Koch, Mirijam (2015), A Liberal Perspective: The Role of Interest Groups in US Foreign Policy Towards Iran, Freie Universität Berlin, The European Consortium for Political Research (ECPR).


• Labott, Elise (2019), The Woman Trying to Mend U.S. Relations With Saudi Arabia, Politico Magazine.


• Lazare, Sarah (2019), CAP Publicly Distanced Itself From the UAE. 8 Months Later, It Was Still Meeting with UAE Lobbyists, In These Times.


• Lichtblau, Eric (2011), Arab Unrest Puts Their Lobbyists in Uneasy Spot, The New York Times.


• Marrar, Khalil (2009), The Arab Lobby and US Foreign Policy, The Two-State Solution, London: Routledge.


• Meyer, Theodoric and Toosi, Nahal (2017), Lobbyists cash in on dispute between Qatar, Saudi Arabia, Politico.


• Meyer, Theodoric (2019b), Kuwait company spending millions on massive lobbying effort, Politico.


• Reed, Stanley (2019), Saudi Aramco Is World’s Most Profitable Company, Beating Apple by Far, The New York Times.


• Rennie, George (2016), Lobbying 101: how interest groups influence politicians and the public to get what they want, The Conversation.


• Reuters (2019), Saudi Aramco reports 2018 net income of $111.1 billion, Reuters.


• Rogers, Katie (2017), He’s 28, a Prince and Representing a Kingdom: Meet Washington’s Newest Ambassador, The New York Times.


• Scholten, Anniek (2017), The Arab Lobby in the United States; Times of Trouble, Signs of Hope, MA Thesis International Relations in Historical Perspective, University of Utrecht.


• Syed, Rizwan and Ross, Alice (2012), The inside track: how lobbyists have helped launder Bahrain’s reputation, The Bureau of Investigative Journalism.


• Westall, Sylvia (2019), Inside the UAE's lobbying efforts to lift European weapons-export bans, Reuters.