مولانا و قرآن و حدیث

محورهای موضوعی : حماسه

غلام حسین حیدری ¹

1 - عضو هیأت علمی و رئیس دانش‌گاه آزاد اسلامی ـ واحد رودهن

تاریخ دریافت : 1389/08/08 تاریخ پذیرش : 1389/08/08 تاریخ انتشار : 1389/06/01

کلید واژه: قرآن ـ حدیث ـ مثنوی ـ مولانا ـ معارف قرآنی,

چکیده مقاله :

عمق و گستردگی تفکر و اندیشه مولانا در پیوندی استوار با تسلط وی بر علوم قرآنی است. نگاهی به کثرت مفاهیم قرآنی در مثنوی نشان می‌دهد که مولانا موجبات رستگاری و نجات انسان را تنها در قلمرو وحی می‌جوید. مولانا معانی و مضامین آیات قرآن را به‌گونه‌ای خلاّق در حکایات خود درج کرده و توجه به این حکایات، بیان‌گر روش‌های تأویل‌گرایانه مولانا در مثنوی است.

چکیده انگلیسی:

Depth and vastness of Moulana’s thought is due to the strong bond he has with koranic sciences.  A glance at the frequent occurrences of the koranic concepts demonstrates that Moulana seeks redemption and salvation of man in the realm of prophetic revelation (wahy). Moulana has creatively incorporated the meanings and themes of koranic verses in his anecdotes thus focusing on these stories is expressive of the interpretative methods that have been employed in Mathnavi.

منابع و مأخذ:

1. قرآن کریم، ترجمه و توضیحات خرم‌شاهی، بهاءالدین، انتشارات نیلوفر، تهران، چاپ سوم، تابستان 1376.
   
2. نهج‌البلاغه، ترجمه و شرح فیض‌الاسلام، سیدعلی نقی، ناشر: مولف، تهران، 1351.
   
3. فرهنگ معارف، نهج‌البلاغه در شعر شاعران، دشتی، محمد، ج 1 و 2، نشر مؤسسه تحقیقاتی امیرالمؤمنین(ع)، قم، چاپ دوم، تابستان 1376.
   
4. احادیث و قصص مثنوی فروزان‌فر، بدیع‌الزمان، ترجمه و تنظیم: حسین داودی، انتشارات امیرکبیر، چاپ دوم، تهران، 1381.
   
5. مثنوی معنوی، مولانا جلال‌الدین محمد بلخی، به همت رینولد الین نیکلسون، چاپ 8.
   
6. شرح مثنوی، شریف، فروزان‌فر، بدیع‌الزمان، ترجمه کامل و تنظیم مجدد از داوودی، حسین، تهران، 1376، انتشارات امیرکبیر.
   
7. نقدی بر مثنوی، مصلایی، علی اکبر و مدرسی، سیدجواد، انتشارات انصاریان، قم، چاپ اول، 1375.
   
8. بامداد اسلام، زرین‌کوب، عبدالحسین، انتشارات امیرکبیر، چاپ سوم.
   
9. بحر در کوزه، زرین کوب، عبدالحسین، چاپ سوم، پاییز 1368، انتشارات علمی.
   
10. تاریخ  ادبیات ایران، ذبیح‌الله صفا، (خلاصه ج 1 و 2)، چاپ سوم، 1363.
    
11. سرنی، زرین کوب، عبدالحسین (ج1و2)، چاپ چهاردهم، بهار 1382، انتشارات علمی.
    
12. شرح‌مثنوی، استعلامی، محمد، انتشارات زوار، ج 2، 3، 4، 5، 6، چاپ دوم، 1372.
    
13. شور خدا، (گزاره‌ای بر مثنوی)، از پرتو، ابوالقاسم (ج اول و دوم)، انتشارات اساطیر، چاپ اول، 1379.
    
14. مولوی چه می‌گوید، اثر جلال‌الدین همایی، تهران، چاپ دوم 2536، انتشارات آگاه.
    
15. هفت بند نای (در 2 جلد)، ادوارد ژوزف، چاپ اول، 1371، انتشارات اساطیر.
    
16. مجلات: قرآن و حدیث ـ گلستان قرآن، دی 1380، شماره 102.
    
17. پایگاه خبری مولانا نیوز http://www.molananews.com