آیا شعر ما سپید است؟ پژوهشی در مفهوم شعر سپید و کاربرد آن در ادبیات فارسی
محورهای موضوعی : متون زبان و ادبیات فارسی
1 - عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی، واحد دز فول ، ایران
کلید واژه:
چکیده مقاله :
این که آیا در ادبیات فارسی شعر سپید وجود دارد سوالی است که مقالهی پیش رو سعی در یافتن پاسخی برای آن دارد. نوشتار زیر با تحلیل تعریف، تاریخچه و تقطیع عروضیِ آن چیزی که در ادبیات جهان به عنوان شعر سپید نامیده میشود و مقایسهی آن با آن چیزی که در ادبیات ایران این عنوان را دارد به این نتیجه میرسد که به کار بردن عنوان شعر سپید برای شعرهای ایرانی – به ویژه برای مُبدع این نوع شعر در ایران یعنی احمد شاملو یک سوء تفاهم جریانساز بوده است. این مقاله همچنین با تعریفی که از شعر آزاد ارائه میدهد نتیجهگیری میکند که شعر شاملو را با خوش بینی میتوان در زمره این قالب شعری قرار داد.
The question that this article is trying to find an answer for is whether Persian literature has blank verse. By analyzing the definition, history, and scanning what is, in the world literature, called blank verse, and comparing it with what is called blank verse in Persian literature, the article comes to this conclusion that utilizing the title blank verse for the Persian poetry – especially for the inventor of this genre in Iran, Ahmad Shamlou – is an influential misunderstanding. By defining the free verse, this article believes that Shamlou’s poetry can, optimistically, be estimated free verse.