الملف الشخصي المؤلفين

ا

ابراهیمی.زهرا بررسی چند ترجمه سوره ناس به زبان آلمانی بر اساس نظریه یوجین نایدا [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]
احمدامرجی.رویا تطبیق تصوف اسلامی و هندو در اشعار جامی [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]
احمدزاده هوچ.پرویز بازتاب مضامین «نی‌نامه» مولانا در شعر معاصر عرب(با تکیه بر دیوان شش شاعر نام‌آور) [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]

آ

آریان.حسین بررسی تطبیقی مضامین مشترک ادب مقاومت ایران و فلسطین [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]
آریان.حسین مقایسه و بررسی دیدگاه‌های سیاسی- اجتماعی در اشعار ناظم حکمت و احمد شاملو [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]

ب

براری رئیسی.مرتضی بررسی و تحلیل تطبیقی مضامین زهد در دیوان منسوب به امام حسین(ع) و دیوان حافظ [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]
بیرانوند.نسرین بررسی تطبیقی مضامین مشترک ادب مقاومت ایران و فلسطین [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]

ت

تشکری.علی نقش آداب و رسوم اجتماعی ایران در ادبیات معاصر عراق با تکیه بر اشعار جواهری، نجفی، سیّاب و بیاتی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]
تنگستانی.معصومه درآمدی بر تاریخ تحول و نوگرایی در ایران و مصر با تأکید بر دیدگاه‌های عبدالرحیم طالبوف و رفاعه طهطاوی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]
تهمتن.نسرین مقایسه سفر روحانی ادریس(ع) در فرهنگ اسلامی و دانته در کمدی الهی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]

ج

جعفری.ناهید بررسی تطبیقی جلوه‌ها و کارکردهای اسطوره‌ای آب در «شاهنامه» با «ایلیاد» [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]
جلالی.لیلا بررسی تطبیقی وطن‌دوستی محمود درویش و ملک الشعرای بهار [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]

ح

حاجی عموشا.معصومه کاربرد اسلوب طنز در سروده‌های نسیم شمال و ابراهیم طوقان [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]
حرمتی.حمیده بررسی تطبیقی مفهوم وطن در شعر شاعران مشروطه ایران و نهضت مصر [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]
حسینی.اصغر نقش ادبیات تطبیقی در جهانی‌شدن ادبیات اسلامی [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]

خ

خراسانی.عطیه بررسی تطبیقی زبان زنانه در دو اثر «سگ و زمستان بلند» و «علف‌ها آواز می‌خوانند» [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]
خسروی چیتگر.محمد جایگاه نمادین رنگ در ادبیات پایداری در اشعار قیصر امین پور و محمود درویش [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]

د

دادخواه.حسن درآمدی بر تاریخ تحول و نوگرایی در ایران و مصر با تأکید بر دیدگاه‌های عبدالرحیم طالبوف و رفاعه طهطاوی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]
دیباجی.ابراهیم نقش آداب و رسوم اجتماعی ایران در ادبیات معاصر عراق با تکیه بر اشعار جواهری، نجفی، سیّاب و بیاتی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]

ذ

ذاکری.احمد تحلیل تطبیقی فراقیه در اشعار عربی و فارسی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]

ر

رضوانی اول.راضیه عقل و جایگاه آن در فلسفه هگل و اندیشه مولانا [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]
رنجبرپور.زهره نمادگرایی در دو رمان «جزیره سرگردانی» و «حبی الأول» [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]
روانشاد.علی اصغر نمادگرایی در دو رمان «جزیره سرگردانی» و «حبی الأول» [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]

ز

زبرجد.حلیمه بازتاب مضامین «نی‌نامه» مولانا در شعر معاصر عرب(با تکیه بر دیوان شش شاعر نام‌آور) [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]
زرگرزاده دزفولی.نسرین تحلیل تطبیقی فراقیه در اشعار عربی و فارسی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]

س

سرفراز اسبق.مریم خوانش بوم‌گرایی از سمبل‌های طبیعت در اشعار رابرت فراست و سهراب سپهری [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]
سعیدی.سهراب بررسی مکتب رمانتیسم و نئو کلاسیسم در اشعار م. سرشک و عبدالمعطی حجازی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]
سیاوشی.صابره جایگاه نمادین رنگ در ادبیات پایداری در اشعار قیصر امین پور و محمود درویش [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]

ش

شمشیری.محمدرضا عقل و جایگاه آن در فلسفه هگل و اندیشه مولانا [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]

ع

عابدی.مختار نمادگرایی در دو رمان «جزیره سرگردانی» و «حبی الأول» [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]
عباسی منتظری.لیلی مقایسه و بررسی دیدگاه‌های سیاسی- اجتماعی در اشعار ناظم حکمت و احمد شاملو [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]
عشقی سردهی.علی تطبیق تصوف اسلامی و هندو در اشعار جامی [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]

ف

فخراسلام.بتول بررسی تطبیقی زبان زنانه در دو اثر «سگ و زمستان بلند» و «علف‌ها آواز می‌خوانند» [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]
فرجی‌فر.شیما بررسی تطبیقی عناصر داستان سمرقند در مقامات حریری و مقامات حمیدی [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]
فولادی.محمد علی بررسی تطبیقی نگاره‌های وصف طبیعت در شعر ابن رومی و منوچهری دامغانی [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]
فیروزآبادی.سیدسعید بررسی چند ترجمه سوره ناس به زبان آلمانی بر اساس نظریه یوجین نایدا [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]

ک

کاظمی.ابوذر مقایسه اشعار تأملی بین جبران خلیل جبران و ویلیام بلیک [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]
کریم زاده شوشتری نژاد.زهرا بررسی تطبیقی عناصر داستان سمرقند در مقامات حریری و مقامات حمیدی [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]

ل

لرستانی.نرگس بررسی تطبیقی نگاره‌های وصف طبیعت در شعر ابن رومی و منوچهری دامغانی [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]

م

ماهیار.عباس تحلیل تطبیقی فراقیه در اشعار عربی و فارسی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]
مبارک.وحید مطالعه تطبیقی مسیر تعالی در دو اثر عرفانی حکمی(رسالة الطیر و جاناتان مرغ دریایی) [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]
محمودی.مریم بررسی مضامین پایداری در شعر محمد مهدی جواهری و مجموعه "سرود درد" حمید سبزواری [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]
مشایخی.منصوره بررسی تطبیقی ساختار داستان ضحاک بر پایه رویکرد روان‌شناسی [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]
مطلب زاده.ناصر خوانش بوم‌گرایی از سمبل‌های طبیعت در اشعار رابرت فراست و سهراب سپهری [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]
مقدم متقی.امیر بازتاب مضامین «نی‌نامه» مولانا در شعر معاصر عرب(با تکیه بر دیوان شش شاعر نام‌آور) [ المجلد 10, العدد 40 - شتاء السنة 1395]
ملاابراهیمی.عزت کاربرد اسلوب طنز در سروده‌های نسیم شمال و ابراهیم طوقان [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]
موسوی قومی.صدیقه سفر به ملکوت( مقایسه تطبیقی کمدی الهی با سیر العباد الی المعاد) [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]

ن

نامداری.ابراهیم بررسی تطبیقی نگاره‌های وصف طبیعت در شعر ابن رومی و منوچهری دامغانی [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]
نجاریان.محمدرضا بررسی تطبیقی عناصر داستان سمرقند در مقامات حریری و مقامات حمیدی [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]
نصر اصفهانی.محمدرضا مقایسه سفر روحانی ادریس(ع) در فرهنگ اسلامی و دانته در کمدی الهی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]
نیکبخت.عباس سفر به ملکوت( مقایسه تطبیقی کمدی الهی با سیر العباد الی المعاد) [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]

ه

هاشمی.زینب السادات بررسی مضامین پایداری در شعر محمد مهدی جواهری و مجموعه "سرود درد" حمید سبزواری [ المجلد 10, العدد 38 - الصيف السنة 1395]

و

واقف زاده.شمسی بررسی تطبیقی مضامین اجتماعی و سیاسی در شعر جواهری و فرخی یزدی [ المجلد 10, العدد 39 - الخريف السنة 1395]

ی

یوسفی.سحر مطالعه تطبیقی مسیر تعالی در دو اثر عرفانی حکمی(رسالة الطیر و جاناتان مرغ دریایی) [ المجلد 10, العدد 37 - ربيع السنة 1395]