تجلّیات عقدة النقص الأدلریة لدی الشخصیة المحوریة في روایة طیور أیلول
محورهای موضوعی : النقد الادبيزهرا فرید 1 , سعیده فرید 2 , فرزانه رحمانیان 3
1 - أستاذة مساعدة في اللغة العربية وآدابها، جامعة الزهراء، طهران، إیران
2 - طالبة دکتوراه في علم النفس، فرع قم، جامعة آزاد الإسلامية، قم، إیران
3 - أستاذة مساعدة في اللغة العربية وآدابها، فرع رامهرمز، جامعة آزاد الإسلامية، رامهرمز، إیران
کلید واژه: النقد الأدبي التحليلي النفسي, عقدة النقص, إميلي نصرالله, طيور أيلول, ألفرد أدلر,
چکیده مقاله :
يعتبر النقد الأدبي التحليلي النفسي من الحقول الجديدة في مجال النقد الأدبي، والذي یقوم فیه الناقد بتحلیل ودراسة الزوایا الخفیة والمظاهر النفسیة الموجودة في شخصیات العمل الأدبي، لكي يخضع النص لتحلیل أمثل. حاولنا في البحث الراهن إلى تحليل شخصية "منى" البطلة والشخصية المحورية في رواية "طيور أيلول" لإميلي نصر الله الكاتبة والروائية اللبنانية في ضوء نظرية أدلر في علم النفس الفردي؛ إذ أن هذه الرواية تناقش الإحباط والنبذ عند النساء في المجتمعات الريفية اللبنانية، حيث كن يعانين من الشعور بالنقص وانعدام الذات والوحدة؛ ومن ضمن هذه الشخصيات "منى" بطلة الرواية. اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي- التحليلي ضمن إطار نظرية أدلر في علم النفس الفردي، وتبحث مسلّمة أساسية من مسلمات نظريته، وهي عقدة النقص وملامح تكوينها في شخصية "منى" وانعكاسات هذا الشعور في سلوكياتها، ثم اتخاذها آليات لتعويض ذلك الشعور. وتوصلت هذه الدراسة إلى أن بعض العوامل مثل البيئة الاجتماعية والتقالید القاسية خاصة وجهة نظر والد منى الاستبدادية والإحباط في الغرام، والفقر، أوجد عقدة النقص لديها، ولقد توسلت منى لتعويض هذا النقص بطرق غير اعتيادية ومتوهمة مثل اللجوء إلى التعويض الخيالي والهروب من الأسرة والواقع المعاش في المجتمع، والتي لا تترك في النهاية آثارًا إلا خيبة الأمل والشعور بانعدام الذات.
Psychological criticism is considered as a new filed in which critic analyzes and investigate the hidden angles and psychological signs present in the characters in a literary work based on the principles of psychological theories in order to prepare the text for better analysis. The present study intends to analyze the personality of “Mena”- the narrator and protagonist present in a novel called “The Birds of September” written by Emili Nasrallah- a prominent Lebanese Writer. The novel narrates the failure and rejection of women of the Lebanese rural community including Mena and feeling inferiority, anonymity, and loneliness among them. Based on the Descriptive-Analytical method and within Adler's Individual psychological framework, this research aims to study the main feature of this theory, namely “Inferiority Complex”- and what reasons made her Mena's personality as well as the reflection of this feeling in her behaviors and compensation mechanism. Findings suggest that social environment and strict customs especially the dominant view of the father, the failure of love, and poverty have caused a feeling of inferiority in Mena. To overcome such feelings, she resorts to imaginary and incorrect methods such as using imagination and escaping from the reality of society and family which finally result in regretting, disappointing, and experiencing a sense of anonymity
آدلر، آلفرد. (1361ش). روانشناسی فردی. ترجمه حسن زمانی شرفشاهی. تهران : پیشگام.
ــــــــــ. (1378ش). نظریات کاربردی تربیت کودکان. ترجمه محمد حسین سروری. تهران: انتشارات سازمان اولیا و مربیان.
ـــــــــــ. (1379). طبیعت انسان از دیدگاه روانشناسی. ترجمه طاهره جواهر ساز. تهران: انتشارات رشد.
ـــــــــــ. (بی تا). معنی زندگی. ترجمه عنایت الله شکیباپور. تهران: انتشارات شهریار.
ــــــــــ.(2005م). معنی الحیاة. ترجمه عادل نجیب بشری. ط1. القاهره: المجلس الأعلی للثقافة.
ــــــــــ(2005م). الطبیعة البشریة. ترجمه عادل نجیب بشری. ط1. القاهره: المجلس الأعلی للثقافة.
ایگلتون، تری. (1368ش). پیش درآمدی بر نظریه ادبی. ترجمه عباس مخبر، تهران: نشر مرکز.
اسپربر، مانس. (1379ش). تحلیل روانشناختی استبداد وخودکامگی. ترجمه علی صاحبی. چاپ دوم. تهران: انتشارات ادب ودانش.
سیاسی، علی اکبر. (1388ش). نظریههای شخصیت با مکاتب روانشناسی. چاپ هشتم. تهران: مؤسسه چاپ وانتشارات دانشگاه تهران.
شمیسا، سیروس. (1388ش). نقد ادبی. چاپ سوم. تهران: نشر میترا.
صنعتی، محمد وساموئل بکت. (1382ش). تحلیل روانشناختی در هنر وادبیات، مجموعه مقالات محمد صنعتی وجنب وجوشهای ایستا اثر ساموئل بکت. چاپ دوم. تهران: نشر مرکز.
عبدالمنعم، حفنی. (1975م). موسوعة علم النفس والتحلیل النفسي. ج1. القاهرة: مطبعة مدبولی.
فیروزآبادی، سید احمد؛ علیرضا صادقی. (1392ش). طرد اجتماعی؛ رویکردی جامعه شناسی به محرومیت. جامعه شناسان: تهران.
منصور، محمود. (1392ش). احساس کهتری، به انضمام بررسیهای بالینی أدلر، نظریههای بنیادی، تک بررسیهای بالینی. چاپ چهارم. تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
مهدوی کنی، محمد سعید. (1390ش). دین و سبک زندگی، مطالعه موردی شرکت کنندگان در جلسات مذهبی. تهران: دانشگاه امام صادق.
نصرالله، امیلی. (1991م). طیور ایلول. چاپ هفتم. بیروت: نوفل.
Adler.Alfered. 1956.The individual psychology of Alfred Adler. New York: basic Books.
Rogers.Carl.(2004). on becoming a person: A Therapist's View of Psychotherapy. Constable & Robinson Ltd.
Sternberg, Robert J. (1986). A triangular theory of love. Psychological Review.Vol. 93. No.
_||_