مسئولیت مدنی ناشی از نقض قراردادهای ورزشی در حقوق ایران و انگلستان با نگاهی بر فقه اسلامی
محورهای موضوعی : حقوق اسلامی
عبداله دولاح
1
(دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، واحد تربت حیدریه، دانشگاه آزاد اسلامی، تربت حیدریه، ایران.)
مهدی فیروزآبادیان
2
(استادیار، گروه حقوق، واحد تربت حیدریه، دانشگاه آزاد اسلامی، تربت حیدریه ، ایران.)
غلامرضا یزدانی
3
(استادیار دانشگاه علوم اسلامی رضوی، مشهد مقدس،ایران.)
کلید واژه: مسئولیت مدنی, مسئولیت انتظامی, باشگاه‌ها و مؤسسات ورزشی, حقوق ایران و انگلستان, فرض تقصیر,
چکیده مقاله :
هدف از این تحقیق، مطالعه تطبیقی مسئولیت مدنی ناشی از نقض قراردادهای ورزشی در حقوق ایران و انگلستان با نگاهی بر فقه اسلامی می‌باشد. روش تحقیق توصیفی-تحلیلی و برگرفته از منابع کتابخانه‌ای می‌باشد. در پاسخ به این سوال که مسئولیت مدنی ناشی از نقض قراردادهای ورزشی در حقوق ایران و انگلیس با رویکردی به فقه اسلامی چیست؟ مشخص شد که ورزشکاران در باشگاه‌های ورزشی مانند سایر اشخاص حقوقی دارای حقوق و تکالیفی بوده که عدم انجام این حقوق و تکالیف- اعم از قراردادی یا قانونی- ممکن است حسب مورد موجب مسئولیت مدنی یا انتظامی باشگاه‌ها گردد. رابطه حقوقی باشگاه‌های ورزشی با ورزشکاران و مربیان مربوطه مبتنی بر رابطه کارگری و کارفرمایی می‌باشد و جز در موارد خاص مثل آیین‌نامه‌ها و بخش‌نامه‌های فدراسیون‌های مربوطه تابع قانون کار می‌باشد. باشگاه‌ها در رابطه با خسارات وارده از ناحیه ورزشکاران و مربیان مربوطه نسبت به اشخاص ثالث از جمله ورزشکاران و تماشاگران حریف مسئولیت نیابتی دارند. مبنای مسئولیت مدنی باشگاه‌های ورزشی در نظام حقوقی ایران و فقه اسلامی و کشورهای اروپایی مبتنی بر فرض تقصیر می‌باشد. مهم‌ترین وظیفه باشگاه‌های ورزشی رعایت تعهدات ایمنی باشگاه می‌باشد که عدم رعایت آن منجر به مسئولیت مدنی و یا انتظامی باشگاه مربوطه می‌گردد.
The purpose of this research is the comparative study of civil liability resulting from the violation of sports contracts in the laws of Iran and England with a view on Islamic jurisprudence. The research method is descriptive-analytical and taken from library sources. In response to the question, what is the civil liability resulting from the violation of sports contracts in Iranian and English law with an approach to Islamic jurisprudence? It was found that athletes in sports clubs, like other legal entities, have rights and obligations, and failure to fulfill these rights and obligations - either contractual or legal - may cause the clubs to be held civilly or legally liable, depending on the case. The legal relationship of the sports clubs with the athletes and coaches is based on the employer-employee relationship and is subject to the labor law, except in special cases such as the regulations and circulars of the relevant federations. Clubs are vicariously responsible for damages caused by athletes and coaches to third parties, including opposing athletes and spectators. The basis of civil liability of sports clubs in Iran's legal system and Islamic jurisprudence and European countries is based on the assumption of fault. The most important duty of sports clubs is to comply with the club's safety obligations, which non-compliance leads to civil or police liability of the respective club.
_||_