فهرست مقالات ترجمه قرآن

• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  1 - معناشناسی زیادت در دو آیه متشابه لفظی (23بقره و38 یونس) قرآن و بررسی ترجمه آن ها
  احمد امیدعلی ندا محمدی
  10.30495/qsf.2023.1966168.2937
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  2 - شیوه‌های برگردان مجاز مفرد مرسل سوره یوسف در چند ترجمه از قرآن
  زهرا محمدی سیمین ولوی
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  3 - سنجش دقت در ترجمه معانی ضمنی و کنایی استعارات و کنایات سوره‌های هود،‌ یوسف و انبیاء
  امید مجد فاطمه ابوحمزه
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  4 - چالش‌های برگردان «قد» در ترجمه‌های فارسی قرآن کریم و راهکارهای آن
  زهرا اسماعیلی علی صابری
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  5 - تجلّی ویژگی های قرآن های دوره سلجوقی درقرآن شماره 58موزه آستان قدس رضوی
  ابوالقاسم ساقی طاهره عظیم زاده طهرانی علی اصغر یساقی
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  6 - واکاوی ساختار آیات الأقسام در قرآن کریم و چالش های فراروی ترجمه آن (نمونه موردی: سوره بلد در ترجمه آیتی، فولادوند، الهی قمشه ای، تفسیر المیزان، تفسیر مجمع البیان، تفسیر نمونه و تفسیر نور)
  فرهاد دیوسالار
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  7 - بازنگری ترجمه «ما» در ده جزء اول قرآن کریم؛ مطالعه موردی ترجمه های فولادوند و قمشه ای
  نجات عباسی فرشته بختیاری شهناز نبی لو
• دسترسی آزاد مقاله
  • صفحه چکیده
  • متن کامل
  
  8 - نقد ترجمه های فارسی آیه 110 سوره یوسف
  محمد رضا ستوده نیا فاطمه طائبی اصفهانی