رشد چین و سیاست خارجی آمریکا و هند در قبال یکدیگر از سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۱۹

محورهای موضوعی : روابط بین الملل

ناصر هادیان جزئی ¹ (استادیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، تهران، ایران)
مهدی بازوند ² (دانشجوی دکتری روابط بین‌الملل دانشگاه تهران، تهران، ایران)

تاریخ دریافت : 1399/07/13 تاریخ پذیرش : 1400/06/06 تاریخ انتشار : 1400/06/01

کلید واژه: سیاست خارجی, چین, هند, ایالات متحده آمریکا, موازنه از راه دور,

چکیده مقاله :

چکیدهروابط هند و آمریکا از سال ۲۰۰۱ به بعد شاهد یک چرخش اساسی از سوی دو کشور بوده است. بسیاری از تحلیگران رشد چین را یکی از اصلی‌ترین عوامل تغییر سیاست خارجی هند و آمریکا در مقابل یکدیگر می‌دانند. با توجه به این مسئله پژوهش حاضر در صدد پاسخ به این سوال است که چرا رشد چین منجر به نزدیکی بین هند و آمریکا شده است؟ نتایج به دست آمده از این پژوهش نشان می-دهد که با توجه به اینکه چین به طور فزاینده‌ای به دنبال دست اندازی به منافع ملی هند است استراتژی موازنه دهی در نتیجه رشد چین به یک الزام برای سیاست خارجی هند تبدیل شده است. از سوی دیگر انتخاب استراتژی موازنه از راه دور ایالات متحده برای جلوگیری از به وجود آمدن هژمون منطقه ای در شرق و جنوب آسیا منجر به نزدیکی آمریکا و هند شده است. درچنین شرایطی ایالات متحده می-تواند با استفاده از تقیسم بار استراتژیک با شرکای خود به کاهش هزینه‌های خود برای مقابله با قدرت نوظهور چین بپردازد. روش پژوهش توصیفی- تحلیلی است.

چکیده انگلیسی:

AbstractSince 2001, the relationship between India and the United States has been witnessing a fundamental shift from both sides. Many analysts see the rise of China as one of the main reasons for the positive shifts in the foreign policy of the United States and India towards each other. Given this point, this study seeks to answer the question of why the rise of China has led to a rapprochement between India and the United States. The results of this study show that as China increasingly seeks to undermine India's national interests, balancing strategy has become a requirement for India's foreign policy toward China. On the other hand, the choice of off-shore balancing by the United States to prevent the emergence of a regional hegemon in East and South Asia has led to a rapprochement between the United States and India. Under such circumstances, the United States could reduce its costs of dealing with the emerging power of China by burden sharing with its partners

منابع و مأخذ:

• برزگر، کیهان و رضائی، مسعود (1396). «آینده رقابت­های متداخل در اقیانوس هند»، فصلنامه سیاست، دوره 47، شماره 1، صص 1-21.


• حیدری، جهان ( 1389). «استراتژی آمریکا در قبال تایوان و واکنش چین»، فصلنامه سیاست خارجی، سال بیست و چهارم، شماره 2، صص 429- 453.


• خضری، رویا (1391). «استراتژی چین و آمریکا در دریای چین جنوبی»، فصلنامه سیاست خارجی، سال بیست وششم، شماره سوم، صص 743-758.


• دهشیار، حسین؛ نجم آبادی، مرتضی و بخشی، رامین (1398). «رقابت چین و آمریکا در دریای جنوبی چین»، فصلنامه راهبرد سیاسی، دوره 3، شماره 9، صص 1-41.


• شمشیری، علی (1398). «تحلیل ملاحظات گسترش مناسبات راهبردی ایران و چین»، فصلنامه مطالعات دفاع مقدس، دوره 5، شماره 18، صص 69-84.


• صالحی، مختار و حیدری، جهان (1392). «بررسی راهبرد دفاعی – امنیتی هند»، فصلنامه سیاست خارجی، سال بیست و هفتم، شماره 3، صص 817-842.


• عسگرخانی، ابومحمد؛ مکرمی پور، محمدباقر و محمدی، سبحان (1398). «امکان سنجی همکاری چین و ایران در آسیای مرکزی بر پایه آراء نوواقع گرایی»، فصلنامه راهبرد سیاسی، دوره 3، شماره 8، صص 161-187.


• علی بابائی، مجتبی (1370). موازنه قوا در روابط بین الملل، تهران: نشر همراه.


• Ahmad, T. (2016). Who’s Afraid of One Belt One Road?. The Wire, 3.


• Alatas, S. M. (2016). The South China Sea and Energy Security: Malaysia’s Reaction to Emerging Geopolitical Reconfigurations. African and Asian Studies, 15(1), 33-52.


• Curtis, L. (2008). US-India Relations: The China Factor. Washington, DC, 5.


• Du, J., & Zhang, Y. (2018). Does one belt one road initiative promote Chinese overseas direct investment?. China Economic Review, 47, 189-205.


• Flint, C., & Zhu, C. (2019). The geopolitics of connectivity, cooperation, and hegemonic competition: The Belt and Road Initiative. Geoforum, 99, 95-101.


• Godbole, A. (2015). India and China: Competition and Cooperation in the Evolving Asian Security Scenario. ASIAN STRATEGIC REVIEW 2015, 230.


• Hall, I. (2020). India and a Regional Rules-Based Order. Security Challenges, 16(3), 27-31.


• Hu, W., & Meng, W. (2020). The US Indo-Pacific Strategy and China’s Response. China Review, 20(3), 143-176


• Khurana, G. S. (2008). China's ‘String of Pearls’ in the Indian Ocean and Its Security Implications. Strategic Analysis, 32(1), 1-39.


• Konwer, S. ( 2020). US–India Relations: The Shadowboxing Era. Strategic Analysis, 44(1), 15-30.


• Kronstadt, K. A., & Akhtar, S. I. (2018). India-US Relations: Issues for Congress. Current Politics and Economics of South, Southeastern, and Central Asia, 27(1/2), 119-177.


• Lovelle, M. (2016). Co-operation and the Brahmaputra: China and India water sharing. Future Directions International.


• Madan, T. (2020). Not Your Mother’s Cold War: India’s Options in US-China Competition. The Washington Quarterly, 43(4), 41-62.


• Mahapatra, S. K., & Ratha, K. C. (2016). Brahmaputra River: A bone of contention between India and China. Water Utility Journal, 13, 91-99.


• Mearsheimer, J. J. (2001). The tragedy of great power politics. WW Norton & Company.


• Mearsheimer, J. J., & Walt, S. M. (2016). The Case for Offshore Balancing: A Superior US Grand Stategy. Foreign Aff., 95, 70.


• Mohan, C. R., Brandon, J. J., Cook, M., Thakker, A., Palit, A., Kugelman, M., ... & Madan, T. (2019). Trump and Modi: Prospects for US-India Burden Sharing.


• Mukherjee, R., & Malone, D. M. (2011). Indian foreign policy and contemporary security challenges. International Affairs, 87(1), 87-104.


• Pant, H., & Joshi, Y. (2015). The US pivot and Indian foreign policy: Asia's evolving balance of power. Springer.


• Parepa, L. A. (2020). The Belt and Road Initiative as continuity in Chinese foreign policy. Journal of Contemporary East Asia Studies, 1-27.


• Paul, J. (2019). US and India: Emerging offshore balancing in Asia. India Review, 18(3), 221-242.


• Qaddos, M. (2018). Sino-Indian Border Conflict and Implications for Bilateral Relations. Policy Perspectives: The Journal of the Institute of Policy Studies, 15(2), 57-69.


• Scobell, A. (2020). Constructing a US-China Rivalry in the Indo-Pacific and Beyond. Journal of Contemporary China, 1-16.


• Scott, D. (2019). China’s Indo-Pacific Strategy. The Journal of Territorial and Maritime Studies, 6(2), 94-113.


• Sheehan, M. J., Sheehan, M., & Michael, S. (1996).The balance of power: history and theory. Psychology Press.