Prosodic Metrics in the Romantic Poems of Four Iranian Contemporary Poets

Subject Areas : Persian language and literature texts

Farhad Mohammadi ¹ , Mohammad Sadeghi ²

1 - استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد هشتگرد ،هشتگرد، ایران.
2 - استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد قائمشهر ،قائمشهر، ایران.

Received: 2016-12-20 Accepted : 2016-12-20 Published : 2016-11-21

Keywords: شاملو, فروغ فرخزاد, نادرپور, Moshiri, Shamlou, اوزان عروضی, فریدون مشیری, بحر رمل, بحر مضارع, prosodic metrics, Naderpour, farrokhzad, Ramal metric, Mozare&rsquo, metric,

Abstract :

After Nimaic verse revealed indistinct in applying metric feet, a number of modernist poets tried their hands in devising and correcting the ambiguities in their own poems. Contrary to other types of new poetry, their new romantic poems, practiced in different frames and forms, were not void of metric feet. It is admitted, however, that the metric feet applied in Nimaic versification were of typical and regular types. The present research investigates the prosodic metrics in the romantic poems of four Nimaic-style practitioners (Nader Naderpour, Ahmad Shamlou, Forough Farrokhzad, Fereydoun Moshiri) as well as the impact of using those metrics in deciding their preference of certain frames and forms.

References:

1. اخوان ثالث مهدی ، 1378؛ مجموعه اشعار، انتشارات سخن، تهران.


2. پورنامداریان تقی ، 1384 ؛ سفر در مه، نشر نگاه، تهران.-  ترابی ضیاء الدین؛ فروغی دیگر، نشر دنیای نو .


3. حقوقی محمد ، 1383 ؛ ادبیات امروز ایران، نشر قطره، تهران.


4. شاملو احمد ،  1385؛ کلیات اشعار، نشر نگاه، تهران  .


5. شفیعی کدکنی ،  1370، محمدرضا ، موسیقی شعر ، انتشارات نگاه ، چاپ سوم ، تهران  .


6. شفیعی کد کنی ، 1380 ، محمدرضا ، ادوار شعر فارسی ، انتشارات سخن ، تهران  .


7. فرخزاد فروغ ، 1350؛ کلیات اشعار، نشر نور، تهران  .


8. قیس رازی شمس الدین ، 1360؛ المعجم فی معاییر الشعار العجم، دانشگاه تهران  .


9. عباسی حبیب الله ، 1381؛ عروض و قافیه، نشر ناژ، تهران  .


10. ماهیار ، عباس ، 1379  ، عروض فارسی ، انتشارات قطره ، چاپ پنجم ، تهران   .


11. مشیری فریدون ، 1380؛ بازتاب نفس صبحدمان، کلیات اشعار، جلد1، نشر چشمه، تهران  .


12. مشیری فریدون  ، 1380؛ بازتاب نفس صبحدمان، کلیات اشعار، جلد2، نشر چشمه، تهران  .


13. ناتل خانلری ، پرویز ، 1372، وزن شعر فارسی  ، مرکز نشر دانشگاهی ، چاپ دوم ، تهران  .


14. نادرپور نادر ، 1382؛ مجموعه اشعار، نشر نگاه   .


15. نصیرالدین طوسی ، 1379 ، معیارالاشعار ، انتشارات سهره وردی ، اصفهان   .


16. یوسفی ، غلام حسین ، 1386 ، چشمه روشن ، انتشارات علمی ، چاپ یازدهم ، تهران   .