Intertextual Relations of Ibn Zaydún Poetry With Holy Quran

Subject Areas : Quarterly Sabzevaran Fadak

Masoumeh  Nemati Qazvini ¹ (Assistant Professor, Institute for humanities and cultural studies.)
Hamideh Sadat  Mohseni ² (MA Scholar, Arabic Language & Literature, Institute for humanities and cultural studies.)

Received: 2016-03-14 Accepted : 2016-03-14 Published : 2015-08-01

Keywords: Holy Quran, قرآن کریم, Intertextuality, بینامتنی, شعر اندلس, ابن زیدون, Andalusia poetry, Ibn Zeydun,

Abstract :

In general every human being is affected by thoughts, ideas and schools in his thinking process. “Intertextuality” is a theory which has made remarkable change in this field by its influence in literature criticism. According to this theory, any text – conscious or unconscious – is a reading or recreation of another text parallel or before it. There are many Arabic texts which have intertextual relations with Arabic classic texts. Ibn Zeydun is one of the Andalusia poets whose poetries are affected by Holy Quran. The present article studies different types of intertextuality in analytical – descriptive method.

References:

قرآن کریم.

ابن زیدون، احمد بن عبد الله.1990م، دیوان ابن زیدون، تحقیق حنا الفاخوری، بیروت: دار الجیل.

احمدی، بابک. 1378ش، ساختار و تأویل متن، چ4، تهران: مرکز.

بنیس، محمد. 1979م، ظاهرة الشعر العربی المعاصر فی المغرب، بیروت: دار العودة.

حماد، حسن. بی تا، تداخل النصوص فی الروایة العربیة، قاهره: مطابع الهیئة المصریة العامة للکتَاب.

ضیف‌، شوقی. 1971م، ابن‌ زیدون‌، قاهره‌: دار المعارف.

عباس‌، احسان. ‌1971م، تاریخ‌ الأدب‌ الأندلسى‌، بیروت‌: دار الثقافة.

عبدالعظیم‌، علی. 1955م، ابن‌زیدون‌ عصره وحیاته وأدبه، قاهره‌: مکتبة الانجلو المصریه.

مرتاض، عبدالملک. 1998م، السبع المعلقات(مقاربة سیمیائیة/ أنتروبولوجیة لنصوصها)، دمشق: منشورات اتحاد کتاب العرب.

مفتاح، محمد. 1995م، تحلیل الخطاب الشعری(استراتیجیة التناص)، مغرب: المرکز الثقافی العربی: الدار البیضاء.

مکارم شیرازی، ناصر. 1374ش، تفسیر نمونه، ج 24،  تهران:دار الکتب الإسلامیة.

 

مقالات

میرقادری، سید فضل الله و مهناز دهقان، «بینامتنی دیوان ابن سهل اندلسی با قرآن کریم»، فصلنامه ادبیات دینی، شماره چهارم، صص 7-28.

یلمه‌ها، احمدرضا و مسلم رجبی. 1393ش، «بینامتنیت قرآنی در غزلیات حافظ شیرازی»، فصلنامه مطالعات قرآنی، دانشگاه آزاد اسلامی جیرفت، شماره19، صص 147-161.