تحلیل و بررسی ساختار و مفهوم گویشهای محلی منطقه شیبکوه شهرستان فسا
خیرالله محمودی
1
(دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.)
الکلمات المفتاحية: کلمات کلیدی: گویشهای بومی, شیکوه فسا, ریشههای زبانی, پهلوی میانه, لهجه-های محلی,
ملخص المقالة :
تحلیل و بررسی ساختار و مفهوم گویشهای محلی منطقه شیبکوه شهرستان فساچکیده:گویشها گنجینۀ فرهنگ، هویت و زبان هر قوم و سرزمینی است که زنده نگه داشتن آنها و پژوهش دربارۀ آنها در زنده نگه داشتن آن زبان و فرهنگ کمک شایانی میکند و شناخت شکل ظهور آنها نشان می دهد که گویشوران با آگاهی کامل آنها را به کار می برند.این پژوهش به تحقیق و بررسی گویشهای بومی منطقۀ شیکوه فسا پرداخته است و تعداد گویشهایی که انتخاب گردیدهاند از جنس اسم یا فعل هستند که از نظر ساختار و محتوا بررسی شده و با مفهوم زبان امروز تطبیق داده شدهاست. در این تحقیق مشخص گردید بیشتر این گویشها دارای ریشه باستانی و قبل از اسلام است و در زبانهای باستانی از جمله سانسکریت، پهلوی و اوستایی ریشه دارد و گویشوران با آگاهی و شناخت، این گویشها را در جای خاص خود به کار می بردند. گویشهایی که انتخاب گردیده سعی شده واژگان و ترکیباتی باشد که در منطقههای محلی و بومی دیگر کاربرد نداشته یا کمتر مورد استفاده قرار گرفتهاست. بحث اصلی پژوهش بردو محور اسم و فعل تنظیم گردیدهاست.کلمات کلیدی: گویشهای بومی، شیکوه فسا، ریشههای زبانی، پهلوی میانه، لهجه-های محلی
_||_