نقد صورت گرایانه غزلی عرفانی از مولانا

محورهای موضوعی : عرفان اسلامی

فاطمه مرادی ¹

1 - دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.

تاریخ دریافت : 1401/12/13 تاریخ پذیرش : 1401/12/13 تاریخ انتشار : 1400/10/01

کلید واژه: مولانا, Criticism, فرمالیسم, نقد, Rumi, Mystic poetry, Formalism, غزل عرفانی,

چکیده مقاله :

اشعار مولانا به عنوان یکی از ستون های اصلی نظم فارسی، جایگاهی ویژه دارد و اهمیت آن بر کسی پوشیده نیست. تا کنون پژوهش های بسیاری راجع به غزلیات شمس صورت گرفته است اما بررسی این غزلیات با نگاه فرمالیستی و صورت گرایانه می تواند ابعاد دیگری از این اشعار را آشکار سازد.در نقد فرمالیستی، فرم وشکل اثر مبنای تحلیل زیبایی شناسانه قرار می‌گیرد تا به معنای نهفته در اثر برسد. معنایی که حتی در مواقعی مورد نظر خالق اثر هم نیست.یکی از غزلیات زیبای دیوان شمس؛ غزلی است با مطلع ای دل چه اندیشیده ای در عذر آن تقصیرهاکه در این پژوهش تلاش شده است گوشه ای از زیبایی ها و ظرافت های این غزل به تصویر کشیده شود. زیبایی های که در ظاهر سخن و ترکیب نحوی و چیدمان واژه ها و موسیقی کلام نهفته و به غزل عمق و غنای خاصی بخشیده است.

چکیده انگلیسی:

Rumi's poems have a special place as one of the main pillars of Persian poetry, and their importance is not hidden from anyoneSo far, much research has been done about Shams's sonnets, but the examination of these sonnets, with a formalistic view, can reveal other dimensions of these poems.In formalist criticism, the form of the work is the basis of aesthetic analysis to reach the meaning hidden in the work, meaning that the creator of the work does not even intend.One of the beautiful sonnets of Sham's Divan is a sonnet with the message "O heart, what have you thought of for the excuse of those faults" which has been tried in this research to depict a corner of the beauty and elegance of this sonnet. The beauty that is hidden in the appearance of speech and syntactic composition and the arrangement and the music of words, has given the sonnet a unique depth and richness