رایزنی در حماسههای ملّی ایران
محورهای موضوعی : زبان و ادب فارسی
1 - دانشگاه پیام نور
کلید واژه: پیش بینی, حماسه, Prediction, epic, consult, مشورت, antagonist, ضدقهرمان, رایزنی, counsel,
چکیده مقاله :
در این نوشتار به شیوهی تحلیلی – توصیفی، مبحث رایزنی و مشاوره، در گروه شخصیتهای منفی موجود در آثار حماسی زبان فارسی، یعنی ضدقهرمانان، مورد بررسی قرار گرفته است. مشورت ضدقهرمانان اصلی و در برخی موارد سپهدار با مشاوران در امور مهمّی که تعیین کننده سرنوشت جنگ و یا آینده زمامداری شاه است، صورت میپذیرد. بر این اساس کارکرد مشاوران ضدقهرمان در دو دسته ی معین بررسی شده است: 1. ارائهی راهکار در شیوه رویارویی و نبرد ضدقهرمان با قهرمان و سپاه او. 2. تعبیر خواب و پیش بینی. براساس مطالعات صورت گرفته، مشاوران ضدقهرمان اصلی عبارتند از: وزیران، موبدان، منجّمان و فال گویان، سپهسالاران، افراد نزدیک به ضدقهرمان اصلی (برادر، فرزند و...)، متّحدان و در برخی موارد لشکریان، که هر کدام با ابراز آرای خود ضدقهرمان اصلی را در اتخاذ تصمیمات کشوری و به خصوص لشکری یاری میرسانند.
In this paper, counsel and consultation among the negative characters, or antagonists, in the national epic of Iran, are reviewed in analytic-descriptive approach. Antagonists and, in some occasions, generals consult with officials when important issues determining the future of wars and the destiny of kings’ realms, are concerned. Based on mentioned above, the function of antagonist’s counselors is analyzed and divided into two categories: first , offering helpful resolutions when antagonists encounter and fight against protagonists and their army ; second ,sleep interpretation and prediction. In accordance with carried out studies, antagonists’ counselors include ministers,zorasterian clergymen ,astrologers, fortunetellers, generals and antagonists’ close relatives , alliances and in some cases the armies that each group assist the antagonists with their opinions to make decisions especially about their territory and the army.
- قرآن کریم.
- ابن ابی الخیر، ایرانشاه. (1370)، بهمن نامه، ویراسته ی رحیم عفیفی، تهران، انتشارات علمی و فرهنگی ، چاپ اوّل.
- ابن ابی الخیر، ایرانشان. (1377)، کوش نامه، به کوشش جلال متینی، تهران، انتشارات علمی و فرهنگی، چاپ اوّل.
- ابن یعقوب، عطاء ( عطائی رازی). (1382)، برزونامه، به اهتمام سید محمّد دبیر سیاقی، تهران، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، چاپ اوّل.
- اسدی طوسی، علی. (1354)، گرشاسب نامه ، باهتمام حبیب یغمایی، تهران، کتابخانه طهوری، چاپ دوّم.
- بانوگشسب نامه. (1382)، تصحیح روح انگیز کراچی، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی. چاپ اوّل.
- دقیقی طوسی. ( 1368)، دیوان، به اهتمام محمّد جواد شریعت، تهران، انتشارات اساطیر.
- فرامرزنامه. (1382)، از سراینده ی ناشناس، به اهتمام مجید سرمدی، تهران ، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی ، چاپ اوّل.
- فردوسی، ابوالقاسم. (1384)، شاهنامة فردوسی ( براساس چاپ مسکو)، به کوشش سعید حمیدیان ، تهران ، نشر قطره، چاپ هفتم.
- مادح، قاسم.(1380)، جهانگیرنامه ، به کوشش سید ضیاء الدین سجادی ، تهران ، مؤسسة مطالعات اسلامی دانشگاه تهران.
_||_