بازنمایی تصویر جوانان در سینمای ایران: مطالعه موردی فیلم«جدایی نادر از سیمین»

محورهای موضوعی : فصلنامه فرهنگ ارتباطات(علمی و ترویجی )

تاریخ دریافت : 1392/03/06 تاریخ پذیرش : 1392/03/06 تاریخ انتشار : 1392/04/01

کلید واژه: تحلیل محتوا, بازنمایی, جوانان, اثربخشی ارتباطات میان فردی و سینما,

چکیده مقاله :

سینمایِ ایران، از مهمترین رسانه‌هایی است که تصویر جامعه ایرانی را به جهانیان عرضه می‌دارد. در این مقاله از منظر ارتباطات میان‌فردی، به بررسی فیلم جدایی نادر از سیمین پرداخته، و کوشیده‌ایم با در نظر گرفتن شاخص‌هایی معتبر، برای سنجش سطح فرهنگی جوانان ایرانی، به دیدی کلی، از بازنماییِ سطح فرهنگی جوانان ایرانی در این فیلم، دست یابیم. در این مقاله با بررسی میزانِ اثربخشیِ روابطِ میان‌فردیِ شخصیت‌های جوانِ فیلم، معنادار بودنِ رابطه سطحِ فرهنگی جوانان و میزان اثربخشی روابط میان فردی آنها را بررسی کرده‌ایم. هدف اصلی پژوهش این بوده است که دریابیم تصویر ارائه شده از جوانان ایرانی در این فیلم، تا چه میزان با واقعیت انطباق دارد. و با استفاده از روشِ تحلیلِ محتوای کیفی به این نتیجه دست یافتیم که ارتباطات میان فردی در بین جوانان ایرانی از سطح بالایی برخوردار نیست و بررسی شرایط فرهنگی ایشان نیز با استفاده از شاخصه هایِ احترام، گرایشات مذهبی و استفاده از وسایل ارتباط جمعی نشانگر متوسط بودن سطح این شرایط بود اما مهمترین نتیجه به دست آمده معنادار بودن رابطه میان شرایط فرهنگی جوانان و سطح ارتباطات میان فردی ایشان بود. سرانجام، نشان داده‌ایم، فیلم جدایی نادر از سیمین، در بازنمایی تصویر جوانانِ ایرانی، اثری واقع‌گرا است.

منابع و مأخذ:

منابع

1. آسابرگر، آرتور. (1387). روش تحلیل رسانه‌ها. (پرویز اجلالی، مترجم). چاپ اول. تهران: انتشارات مرکز مطالعات و تحقیقات رسانه.


2. آوینی، مرتضی. (1385). آینه جادو. چاپ سوم. تهران: انتشارات روایت فتح.


3. ببی، ارل. (1386). روشهای تحقیق در علوم اجتماعی. (رضا فاضل، مترجم). چاپ دوم. تهران: انتشارات سمت.


4. فرهنگی، علی‌اکبر. (1389). ارتباطات انسانی. چاپ اول. تهران: انتشارات رسا.


5. معتمدنژاد، کاظم. (1356). روش تحقیق در محتوای مطبوعات. چاپ اول. تهران: انتشارات دانشکده علوم ارتباطی و اجتماعی.


6. مهرداد، هرمز. (1379). نظریات و مفاهیم ارتباط جمعی. چاپ اول. تهران: انتشارات فارابی.


7. هولستی، ال. (1380). تحلیل محتوا در علوم اجتماعی و انسانی. (نادر سالارزاده، مترجم). چاپ دوم. تهران: انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی.


8. هیوارد، سوزان. (1388). مفاهیم کلیدی در مطالعات سینمایی. (فتاح محمدی، مترجم). چاپ اول. تهران: نشر هزاره سوم.

 

1. McNamara, Jim. (2005). Media content Analaysis. Asia Pacific Public Relation Journal. No: 6. Melbourne.


2. Riffe, Daniel. and Freitag, Alan. (1997). A Content Analysis of Content Analyses: Twenty-Five Years of Journalism Quarterly. Journalism and Mass Communication Quarterly. No: 74. London.


3. Young, Debra. (2011). Iranian Separation. Holly wood Reporters. No: 874. Los Angles.