معرفی کتاب ایران شناسی: هویت، فرهنگ و خلقیات ایرانی
محورهای موضوعی : زبان شناسی، گویش شناسی، فرهنگ عامه،ادبیات فارسی
1 - مدرس دانشگاه پیام نور
کلید واژه: هویت, فرهنگ, سفرنامه, ایران‌شناسی, خلقیات ملی,
چکیده مقاله :
این جستار کتاب ایران‌شناسی: هویت، فرهنگ و خلقیات ایرانی نوشتۀ زاگرس زند را معرفی می‌کند. مطالب کتاب در شانزده گفتارِ مفصل طرح شده است و نویسنده در پایان هر گفتار از آنچه سخن رانده، خلاصه‌ای و نتیجه‌ای هرچند کوتاه، تحت عنوان حاصلِ گفتار آورده است. زند به کتاب خود ماهیت علمی و آکادمیک بخشیده و این مهم را با پرداختن به چارچوب نظری و پیشبرد مطالب با درنظر گرفتن چنین چارچوبی و توضیح نظریه در گفتار یکم کتاب پی گرفته است. نویسنده در این کتاب مبحث هویّت ملی را با دو نگاه از درون و بیرون، از دوران باستان و با جمع آوری داده از متون اوستایی، سنگ‌نوشته‌های هخامنشی، سکه‌ها و معماری و ادبیات پارتی دورۀ اشکانیان و ادبیات کتیبه‌ای و سنگ‌نوشته‌های ساسانیان آغاز کرده است و این مبحث را در دورۀ ایران پس از اسلام با تکیه بر دوران آل‌بویه که ایران‌گرایی را با تشیع و تصوف همراه با تساهل دینی پیوند زده‌اند طرح کرده و سپس در دوران صفویه و بعد قاجار با تکیه بر سفرنامه‌هایی که از نگاه دیگری نوشته شده است توضیح داده و همچنین با توضیح نگاه از درون دو نویسندۀ مهم در این دوران ـ جمالزاده و بازرگان ـ پیش گرفته است. در گفتار پایانی با نقد نگاه ایران‌شناسان به شرح ارکان هویت ملی و سهم هر یک پرداخته است. واژه‌های کلیدی: هویت، فرهنگ، خلقیات ملی، سفرنامه، ایران‌شناسی، خودی، دیگری
essay introduces the book Iranology: Iranian identity, culture and characteristics written by Zagros Zand. The content of the book is detailed in sixteen chapters and the author has given a short summary and conclusion at the end of each chapter. Zand has given his book a scientific and academic nature and he has used a theoretical framework in the first chapter of the book and has explained the contents by applying theory. In this book, the author examines the topic of national identity from inside and outside, from ancient times and by collecting data from Avestan texts, Achaemenid inscriptions, coins, Parthian architecture and literature of the Parthian period, and inscription literature. and the inscriptions of the Sassanians and raised this topic in the period of Iran after Islam, relying on the era of Al-Buyeh, who linked Iranism with Shiism and Sufism along with religious tolerance, and then During the Safavid and later Qajar periods, he explained by relying on the travelogues written from a different point of view, and he also proceeded by explaining the point of view of two important writers in this period - Jamalzadeh and Bazargan. In the final chapter, he has discussed the elements of national identity and the contribution of each one by criticizing the view of Iranian scholars.Keywords: Identity, Culture, National character, Travelogue, Iranology, Ego, Alter/Other
_||_