ا

  • ابن الرسول.سید محمدرضا حکایت «میوه خوردن غلام نزد پادشاه» در ادب عربی و فارسی بررسی آبشخور‌ها و تحلیل عناصر داستانی آن [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • احمدی.قاسم بررسی مؤلفه های عرفانی در متون دو مکتب اسلامی و هندی(باتیکه بر دیدگاههای مولوی و محمد داراشکوه) [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • احمدی.محمد نبی ادبیّات نامه‌نگارانه و بررسی موردی و تطبیقی نامه‌های عاشقانۀ جبران خلیل جبران و آنتوان چخوف [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • اختران‌فر.فاطمه مطالعۀ تطبیقی دو اثر از منشآت فارسی «التّوسُّل الی‌التّرسُّل» و «مصباحُ‌الرسایل و مفتاحُ‌الفضایل» [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • اسکندری شرفی.فرشاد تحلیل تطبیقی سبک‌شناسی زبانی در رزم رستم با اشکبوس شاهنامه و رزم عمروعاص با علی (ع) علی‌نامه [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • امیر احمدی.ابوالقاسم بررسی تطبیقی مضامین مشترک در موضوع شهید و شهادت در اشعار پایداری معاصر فارسی و عربی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • انصاری پور.رحیم بررسی تطبیقی وطن در شعر محمد ماغوط و محمد تقی (ملک الشعراء بهار)1 [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]

آ

  • آبشیرینی.اسد بازتاب جشن های ایرانی در شعر شاعران مکتب آذربایجانی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • آرمن.سید ابراهیم بررسی تطبیقی بازتاب ویژگی های اقلیمی و روستایی در رمان های: «زمین سوخته» اثراحمد محمود و«ملکة العنب» اثر نجیب الکیلانی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • آریان.حسین بررسی تطبیقی توصیف یگانگی ازمنظرپیرهرات وعطار نیشابوری [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • آقاجانی.حمید تحلیل بینامتنی سمفونی مردگان و مرگ فروشنده؛ بر اساس نظریۀ ژولیا کریستوا [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • آقائی.مهرداد بررسی تطبیقی بازتاب آثار عطار در ادبیات شرق و غرب [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]

ب

  • بابایاری روشتی.ملاحت تطبیق خویش ودیگری در«از آلمان» اثرمادام استال و «غرب‌زدگی» آل‌احمد [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • بندانی ترشکی.محمد انسان از دیدگاه مولانا و اقبال لاهوری ، (با رویکردی به علم، عشق و مرگ) [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • بهروزه.شهره بررسی تطبیقی ساختارهای اجتماعی در آثار زیدری نسوی و نجیب محفوظ براساس نظریات ساختارگرایانه گلدمن [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • بیگی.محمدرضا تحلیل و تطبیق صفاءالقلوب شیروانی و نان و حلوای شیخ بهایی بر اساس نظریه ترامتنیت ژنت [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]

پ

  • پژوهش.پرنوش بررسی تطبیقی ساختارهای اجتماعی در آثار زیدری نسوی و نجیب محفوظ براساس نظریات ساختارگرایانه گلدمن [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]

ت

  • تسنیمی.علی تحلیل ریخت شناسانه ی” داستان اسکندر و دارا " در شرفنامه بر اساس نظریه ریخت شناسی ولادیمیر پراپ “ [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]

ج

  • جاوید مهر.مصطفی واکاوی تطبیقی ادبیات اعتراض‎ در اشعار سمیح القاسم و علیرضا قزوه (با تکیه بر انتقاد از نهادهای بین‎المللی) [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • جعفری.طاهر بررسی تطبیقی کاربرد ادبی و نمادین عنصر رنگ در اشعار فردوسی طوسی و بشار بن برد [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • جعفری.مریم مقایسه تطبیقی عناصرچهارگانه طبیعت در اشعار منتخب افسانه شعبان نژاد و سنیه صالح (شاعر عرب) [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • جمالی.علی شعر به عنوان پدیده‌ای فازی در مقابله با منطق ارسطویی بررسی نقش ایهام، ابهام و استعاره در فازی‌نمودن شعر [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • جوکار.منوچهر بازتاب جشن های ایرانی در شعر شاعران مکتب آذربایجانی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]

ح

  • حاجیها.الهه بررسی تطبیقی نظریۀ « احساس حقارت» و شیوه‌های مقابله با آن براساس روانشناسی فردگرای آدلر در اشعار شاعران زن ایران و عرب (سیمین بهبهانی، غاده السمان) [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • حاجیها.الهه مقایسة تطبیقی «تیپ‌های شخصیتی» در اشعار سیمین بهبهانی و غاده السمان بر اساس نظریه کارن هورنای [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • حسنعلیان.سمیه حکایت «میوه خوردن غلام نزد پادشاه» در ادب عربی و فارسی بررسی آبشخور‌ها و تحلیل عناصر داستانی آن [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • حسنی.طاهره واکاوی تطبیقی گونه‌های روایت در سمک عیار و کنت مونت کریستو [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • حسینی.علیرضا خوانش تطبیقی نشانه‌های عرفانی در اشعار ابن فارض و سنایی غزنوی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • حیدری.حسن تحلیل تطبیقی سبک‌شناسی زبانی در رزم رستم با اشکبوس شاهنامه و رزم عمروعاص با علی (ع) علی‌نامه [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • حیدری.غلامرضا بررسی تطبیقی کاربرد ادبی و نمادین عنصر رنگ در اشعار فردوسی طوسی و بشار بن برد [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]

خ

  • خسروی مکانی.زهرا شعر بادگانی (خمریه) در ادبیات عربی و ادبیات پارسی [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • خوارزمی.حمیدرضا تطبیق اضدادهای مرگ و زندگی و دنیا و آخرت در اندیشه های مولانا جلال الدین رومی و ابوالعلای معری [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]

د

  • داوودآبادی.محمدعلی واکاوی تطبیقی گونه‌های روایت در سمک عیار و کنت مونت کریستو [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • دیباج.مریم بررسی تطبیقی داستان جزیره‌ از غزاله علیزاده و من می‌روم نوشته ژان اشنوز از منظر آرای باختین [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]

ذ

  • ذاکری.غلامعباس مقایسه تطبیقی عناصرچهارگانه طبیعت در اشعار منتخب افسانه شعبان نژاد و سنیه صالح (شاعر عرب) [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]

ر

  • رحیمی پور.سعید تحلیل آثار آچه به و ساعدی از منظر ادبیات اتوپیایی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • رسولي.حجت بررسی تطبیقی بازتاب ویژگی های اقلیمی و روستایی در رمان های: «زمین سوخته» اثراحمد محمود و«ملکة العنب» اثر نجیب الکیلانی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • رضائی.رمضان بررسی تطبیقی کارکرد نمادهای رنگ سرخ در شعر پایداری (با تکیه بر اشعار شهریار و جواهری) [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]

ز

  • زندی.فاطمه مقایسة تطبیقی «تیپ‌های شخصیتی» در اشعار سیمین بهبهانی و غاده السمان بر اساس نظریه کارن هورنای [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]

س

  • ساکیان.زهره بررسی تطبیقی کاربست شرقی و غربی نماد « شیر» از سوی نظامی و شکسپیر [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • سپه وندی.مسعود بررسی تطبیقی مغفولات بلاغت در دو تفسیر قرآنی روض الجنان ابوالفتوح رازی و کشف الاسرار ابوالفضل میبدی [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • سپهری.سپیده بررسی تطبیقی نظریۀ « احساس حقارت» و شیوه‌های مقابله با آن براساس روانشناسی فردگرای آدلر در اشعار شاعران زن ایران و عرب (سیمین بهبهانی، غاده السمان) [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • سپهری.سپیده مقایسة تطبیقی «تیپ‌های شخصیتی» در اشعار سیمین بهبهانی و غاده السمان بر اساس نظریه کارن هورنای [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • سلمانی.محمد رضا واکاوی مؤلفه های رئالیسم در اشعار «محمد عفیفی مطر» و «مهدی اخوان ثالث» [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • سیاوشی.صابره واکاوی تطبیقی ادبیات اعتراض‎ در اشعار سمیح القاسم و علیرضا قزوه (با تکیه بر انتقاد از نهادهای بین‎المللی) [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • سیدرضایی.طاهره مطالعة تطبیقی رنگ‌واژه‌ها در شعر «سیمین بهبهانی» و «گلرخسار صفی آوا» [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]

ش

  • شریفیان.محمد علی بررسی تطبیقی تصویر در سروده‌های نادر نادرپور و نِزار قَبّانی (واکاوی تصویرهای ذهنی با نگاره‌های جهان آفرینش) [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • شمالی اسکویی.آرزو بررسی تطبیقی نظریۀ « احساس حقارت» و شیوه‌های مقابله با آن براساس روانشناسی فردگرای آدلر در اشعار شاعران زن ایران و عرب (سیمین بهبهانی، غاده السمان) [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • شمالی اسکویی.آرزو مقایسة تطبیقی «تیپ‌های شخصیتی» در اشعار سیمین بهبهانی و غاده السمان بر اساس نظریه کارن هورنای [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • شوکتی.آیت تحلیل و تطبیق صفاءالقلوب شیروانی و نان و حلوای شیخ بهایی بر اساس نظریه ترامتنیت ژنت [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • شهابی.حسین مقایسه تطبیقی عناصرچهارگانه طبیعت در اشعار منتخب افسانه شعبان نژاد و سنیه صالح (شاعر عرب) [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]

ص

  • صادقی قهساره.رضوان بررسی تطبیقی داستان جزیره‌ از غزاله علیزاده و من می‌روم نوشته ژان اشنوز از منظر آرای باختین [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • صادقی گوغری.محبوبه تطبیق اضدادهای مرگ و زندگی و دنیا و آخرت در اندیشه های مولانا جلال الدین رومی و ابوالعلای معری [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • صادقی.مهدی بررسی تأثیر هوش ‌فرهنگی بر سازگاری بین‌فرهنگی و عملکرد زبان‌آموزان غیرفارسی‌زبان در یادگیری زبان‌فارسی [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • صارمی گروی.سکینه بررسی و تحلیل مولفه معنایی وطن و عشق در اشعار گلچین گیلانی و جبران خلیل جبران [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • صحراگرد.حسین تحلیل تطبیقی سبک‌شناسی زبانی در رزم رستم با اشکبوس شاهنامه و رزم عمروعاص با علی (ع) علی‌نامه [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • صحرائی.قاسم بررسی تطبیقی مغفولات بلاغت در دو تفسیر قرآنی روض الجنان ابوالفتوح رازی و کشف الاسرار ابوالفضل میبدی [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • صلاحی.عسگر بررسی تطبیقی بازتاب آثار عطار در ادبیات شرق و غرب [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]

ط

  • طالب پور.دانا واکاوی بن‌مایه‌های همگون ادبیات اعتراض در شعر عبدالکریم الکرمی و عارف قزوینی [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • طاهری.جواد بررسی تطبیقی کاربرد ادبی و نمادین عنصر رنگ در اشعار فردوسی طوسی و بشار بن برد [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • طاهری.محمد بررسی تطبیقی کاربست شرقی و غربی نماد « شیر» از سوی نظامی و شکسپیر [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]

ع

  • عدالتی شاهی.شهرام بررسی مضامین مشترک عاشقانه در اشعار ولّاده و ابن زیدون با لیلی و مجنون (نظامی) [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • عدلی.محمدرضا بررسی مؤلفه های عرفانی در متون دو مکتب اسلامی و هندی(باتیکه بر دیدگاههای مولوی و محمد داراشکوه) [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • عرب یوسف آبادی.عبدالباسط بررسی تطبیقی تنوع واژگان در دوبلة عربی و فارسی انیمیشن Inside Out بر اساس الگوی جانسون [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • عزتی.سمیه تحلیل ریخت شناسانه ی” داستان اسکندر و دارا " در شرفنامه بر اساس نظریه ریخت شناسی ولادیمیر پراپ “ [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • عشقی سردهی.علی بررسی ریشه های تاریخی امثال و حکم مردم کرمان [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • عشقی سردهی.علی بررسی تطبیقی مضامین مشترک در موضوع شهید و شهادت در اشعار پایداری معاصر فارسی و عربی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • عشقی سردهی.علی تحلیل ریخت شناسانه ی” داستان اسکندر و دارا " در شرفنامه بر اساس نظریه ریخت شناسی ولادیمیر پراپ “ [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • عظیم اوغلی اسکوئی.هایده بررسی تطبیقی بازتاب ویژگی های اقلیمی و روستایی در رمان های: «زمین سوخته» اثراحمد محمود و«ملکة العنب» اثر نجیب الکیلانی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • علوی.زهرا بررسی تطبیقی مضامین مشترک در موضوع شهید و شهادت در اشعار پایداری معاصر فارسی و عربی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]

غ

  • غفوری فر.محمد خوانش تطبیقی نشانه‌های عرفانی در اشعار ابن فارض و سنایی غزنوی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]

ف

  • فیروزیان.زهرا بررسی تطبیقی تصویر در سروده‌های نادر نادرپور و نِزار قَبّانی (واکاوی تصویرهای ذهنی با نگاره‌های جهان آفرینش) [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]

ق

  • قادری مقدم زوارم.محمد بررسی تطبیقی تصویر در سروده‌های نادر نادرپور و نِزار قَبّانی (واکاوی تصویرهای ذهنی با نگاره‌های جهان آفرینش) [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • قاری.محمدرضا واکاوی تطبیقی گونه‌های روایت در سمک عیار و کنت مونت کریستو [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • قریانی.فاطمه تحلیل بینامتنی سمفونی مردگان و مرگ فروشنده؛ بر اساس نظریۀ ژولیا کریستوا [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]

ک

  • کردآبادی.سندس واکاوی مؤلفه های رئالیسم در اشعار «محمد عفیفی مطر» و «مهدی اخوان ثالث» [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • کریمی.زهرا بررسی تطبیقی نظریۀ « احساس حقارت» و شیوه‌های مقابله با آن براساس روانشناسی فردگرای آدلر در اشعار شاعران زن ایران و عرب (سیمین بهبهانی، غاده السمان) [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • کلانتری.مریم حکایت «میوه خوردن غلام نزد پادشاه» در ادب عربی و فارسی بررسی آبشخور‌ها و تحلیل عناصر داستانی آن [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • کمالوند.لیلی بازتاب جشن های ایرانی در شعر شاعران مکتب آذربایجانی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • کوپا.فاطمه بررسی مناسبات بینامتنی مثنوی عرفانی " شاهد غیبی"از احمد و "یوسف و زلیخا"جامی [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]

گ

  • گلچین.فاطمه خوانش تطبیقی نشانه‌های عرفانی در اشعار ابن فارض و سنایی غزنوی [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]

ل

  • لاجوردی.فاطمه بررسی مؤلفه های عرفانی در متون دو مکتب اسلامی و هندی(باتیکه بر دیدگاههای مولوی و محمد داراشکوه) [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]

م

  • محجوب.فرشته مطالعة تطبیقی رنگ‌واژه‌ها در شعر «سیمین بهبهانی» و «گلرخسار صفی آوا» [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • مرادی.سیاوش بررسی تطبیقی توصیف یگانگی ازمنظرپیرهرات وعطار نیشابوری [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • مرادی.سیاوش بررسی تطبیقی توصیف یگانگی ازمنظرپیرهرات وعطار نیشابوری [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • مرادی.عیسی بررسی ریشه های تاریخی امثال و حکم مردم کرمان [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • مزارعی.علی بررسی تطبیقی بازتاب آثار عطار در ادبیات شرق و غرب [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • مسلمی‌زاده.محبوبه گونه‌های تأثیرپذیری در شش داستان از ادبیات جهان بر اساس بیش متنیت ژنت [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]
  • مسیح.نیلوفر تحلیل و تطبیق ساختار روایی قطعات ابن یمین فریومدی و غزل قطعه‌های آرش آذرپیک بر اساس الگوی کنشی گریماس [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • ملکی.فاطمه بررسی مناسبات بینامتنی مثنوی عرفانی " شاهد غیبی"از احمد و "یوسف و زلیخا"جامی [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • منصوری.حسنا ادبیّات نامه‌نگارانه و بررسی موردی و تطبیقی نامه‌های عاشقانۀ جبران خلیل جبران و آنتوان چخوف [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • منصوری.مجید تحلیل بینامتنی سمفونی مردگان و مرگ فروشنده؛ بر اساس نظریۀ ژولیا کریستوا [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]
  • میرزایی.علی پدرام بررسی مناسبات بینامتنی مثنوی عرفانی " شاهد غیبی"از احمد و "یوسف و زلیخا"جامی [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]

ن

  • نامدار.لیدا بررسی تطبیقی کاربرد ادبی و نمادین عنصر رنگ در اشعار فردوسی طوسی و بشار بن برد [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • نصیحت.ناهید واکاوی تطبیقی ادبیات اعتراض‎ در اشعار سمیح القاسم و علیرضا قزوه (با تکیه بر انتقاد از نهادهای بین‎المللی) [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • نظری.احمد بررسی تطبیقی مغفولات بلاغت در دو تفسیر قرآنی روض الجنان ابوالفتوح رازی و کشف الاسرار ابوالفضل میبدی [ دوره17, شماره 66 - تابستان سال 1402]
  • نعمتی.فاروق ادبیات اعتراض با نماد «شب» در قطعه‌سروده‌های معاصر فارسی و عربی [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • نوروزعلی.زینب تحلیل و تطبیق ساختار روایی قطعات ابن یمین فریومدی و غزل قطعه‌های آرش آذرپیک بر اساس الگوی کنشی گریماس [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]

ه

  • هاشمی اصفهانی.ماندانا بررسی تطبیقی ساختارهای اجتماعی در آثار زیدری نسوی و نجیب محفوظ براساس نظریات ساختارگرایانه گلدمن [ دوره17, شماره 68 - زمستان سال 1402]

ی

  • یزدانی.حسین بررسی مناسبات بینامتنی مثنوی عرفانی " شاهد غیبی"از احمد و "یوسف و زلیخا"جامی [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • یوسفی بهزادی.مجید تطبیق خویش ودیگری در«از آلمان» اثرمادام استال و «غرب‌زدگی» آل‌احمد [ دوره17, شماره 65 - بهار سال 1402]
  • یوسفی.عزیزه مطالعه‌ی مقایسه‌ای معناجویی در شعر شهریار و اندیشه فرانکل [ دوره17, شماره 67 - پاییز سال 1402]