دانش بومی مرتبط با اصطلاحات گیلکی گیاهان و درختان خودرو در دهستان بی بالان

محورهای موضوعی : اکولوژی

قاسم حبیبی بی بالانی ¹ ( گروه کشاورزی و منابع طبیعی، واحد شبستر، دانشگاه آزاد اسلامی ، شبستر، ایران )
فاطمه موسی زاده صیاد محله ² ( دانش آموخته کارشناسی ارشد ادبیات فارسی، واحد شبستر، دانشگاه آزاد اسلامی، شبستر، ایران )

تاریخ دریافت : 1399/11/21 تاریخ پذیرش : 1400/04/07 تاریخ انتشار : 1399/06/01

کلید واژه: درخت, میوه, گیلکی, دانش بومی, گیاه, بی بالان,

چکیده مقاله :

دانش بومی شامل یافته‌ها و تجربیات گروه‌های مختلف مردم که در یک منطقه مشخص زندگی می‌کنند از پیرامون و چگونگی استفاده از اجزای مختلف طبیعت برای رفع مشکلات و موانع موجود در مسیر زندگی در دوران‌های مختلف می‌باشد. روستائیان از زمان‌های طولانی در کاربری گیاهان و درختان در زندگی روزانه دارای پتانسیل فرهنگی و اجرایی فراوان می‌باشند که بر اساس نوع نیاز اقدام به نامگذاری از بخش‌های مختلف گیاهان و درختان نموده‌‌اند. در این راستا از آنجایی که دهستان بی بالان به عنوان یکی از روستاهایی که در نزدیکی جنگل در شرق استان گیلان، در تقسیم بندی اجزای گیاهی و درختی در دسته بندی‌های ویژه ای برای جدا کردن کاربری‌های آنها دارای اصطلاحات ویژه ای می‌باشند که مورد قبول تمامی گویشوران در این منطقه می‌باشد. گردآوری اطلاعات در این تحقیق از طریق مصاحبه و مشاهده از طریق پیمایشی صورت گرفت. نتایج این بررسی نشان داد که ساکنان این منطقه دارای تقسیمات و دسته بندی‌های خاصی برای گیاهان و درختان خودرو منطقه دارا می‌باشند. این اسامی و دسته بندی‌ها برای تمامی گویش وران این منطقه مورد پذیرش و قابل استفاده می‌باشد و منتقل کننده مفهوم خاصی برای هر اسم و یا واژه مورد استفاده است.

چکیده انگلیسی:

Indigenous knowledge includes the findings and experiences of different groups of people living in a particular area and how to use different components of nature to solve problems and obstacles in the way of life in different eras. Villagers who have a long time in the use of plants and trees in daily life have great cultural and administrative potential, which have named different parts of plants and trees based on the type of need. In this regard, since Bibalan village is one of the villages near the forest in the east of Gilan province, the divisions of plant and tree components in special categories to separate their uses have special terms, which are accepted by all there are speakers in this area. Data collection in this study was done through interviews and observation through a survey. The results of the study showed that the inhabitants of this region have special divisions and categories for the plants and trees of the region. These names and categories are accepted and usable for all dialects of this region and convey a specific meaning for each name or word used.