رویه حمایتی دیوان بینالمللی کیفری نسبت به بزهدیدگی جنسی کودکان
محورهای موضوعی : دستاوردهای نوین در حقوق عمومیریحانه زندی 1 , علی مولابیگی 2
1 - دانشجوی دکتری حقوق بین الملل عمومی، دانشکده حقوق، واحد تم، دانشگاه دولتی تم، تم، ایران.
2 - دانشجوی دکترای حقوق جزا و جرم شناسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، واحد تهران، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.
کلید واژه: دیوان بینالمللی کیفری, رویکرد حساس به کودک, بزهدیدگان جنسی, کودکان, دیدگاه حمایتی,
چکیده مقاله :
در میان بزهدیدگان جرایم بینالمللی، کودکان و نوجوانان به حمایت بیشتری نیازمند هستند، زیرا به لحاظ روانی و جسمانی در حال رشد بوده و شخصیت آنها به درستی شکل نگرفته است. از این میان، بزهدیدگان جنسی با خطرهای بیشتری چون بزهدیدگی مکرر، بزهکاری در آینده، ورود به عرصه روسپیگری، رانده شدن از جامعه و انواع بیماریهای آمیزشی روبهرو هستند. پژوهش پیشرو با روش کتابخانهای به دنبال یافتن میزان توجه دیوان کیفری بینالمللی به بزهدیدگی جنسی کودکان و همچنین انواع حمایتهای صورت گرفته از آنها در این دادگاه میباشد. یافتههای تحقیق نشان میدهد که دیوان کیفری بینالمللی بیش از دادگاههای دیگر به این موضوع توجه نموده است، اما همچنان خلأها و نقاط ضعف بسیاری در عملکرد دیوان وجود داشته و از رویکرد نظری تا رویه عملی آن فاصله بسیاری وجود دارد که برقراری تعادل در اهداف دادرسیهای دیوان و الگوپذیری از برخی نهادهای قضایی بینالمللی را در مواردی ضروری می نماید.
Among victims of international crimes, children and adolescents need more support because they are growing mentally and physically and their personality has not been properly formed. Among these, victims of sexual assault are at greater risk, such as repeated abuse, future crime, prostitution, expulsion from society and various sexually transmitted diseases. The leading research by library method seeks to find the level of attention of international criminal court to the sexual abuse of children and also the types of support provided to them in this court. Findings of the study show that the International Criminal Court pays more attention to this issue than other. However, there are still many gaps and weaknesses in the Court's performance and there is a long distance from the theoretical approach to the practical procedure of the Court, which makes it necessary to balance the goals of the Court's proceedings and follow the example of some international judicial institutions in some cases.
_|- اسماعیل¬نسب، حسین (1398) عدالت ترمیمی در پرتو آراء سال ۲۰۰۲ دیوان بینالمللی کیفری یوگسلاوی، فصلنامه مطالعات بینالمللی، سال شانزدهم، شماره 1، صص127-155.
- اوبر، برنادت و مسه، میشل، جلوه¬هایی از حقوق کیفری فرانسه، ترجمه: بهزاد رضوی¬فرد، انتشارات دانشگاه علامه طباطبائی، چاپ اول، تهران، 1395.
- جعفری، امین و مولابیگی، علی (1397) -سیاست جنایی تقنینی- قضایی ایران در قبال جرایم جنسی علیه کودکان در پرتو اسناد بین المللی، مطالعات حقوق کیفری و جرم¬شناسی، دوره چهل و هشتم، شماره2، صص 257-274.
- حاتمی، زهرا، تاریخ کودکی در ایران (از آغاز عصر ناصری تا پایان دوره رضاشاه)، انتشارات علم، چاپ اول، تهران، 1395.
- خاک، روناک (1387) جرمانگاری خشونت جنسی در حقوق بینالملل کیفری، مجله حقوق بینالمللی، سال بیست و پنجم، شماره 39، صص 101-146.
- رضوی¬فرد، بهزاد و فقیه¬محمدی، حسن (1390) تکامل حقوق بزهدیدگان از منظر مقررات موضوعه دیوان کیفری بینالمللی، مجله حقوقی بین¬المللی، سال بیست و هشتم، شماره 45، صص 195-233.
- عظیم¬زاده، شادی و هدایت، هدیه (1395) از جبران خسارت ناشی از جرم علیه کودک تا نحوه ترمیم خسارت؛ با نگاه تطبیقی به قوانین کشورهای اروپایی، آمریکایی و اسناد بینالمللی، پژوهش حقوق کیفری، سال پنجم، شماره 17، صص 31-65.
- علامه، غلام¬حیدر، جنایت علیه بشریت در حقوق بینالملل کیفری، انتشارت میزان، چاپ اول، تهران، 1385.
- نجفی¬ابرندآبادی، علی¬حسین (1382) بررسی حقوقی، جرمشناسی اطفال و نوجوانان، فصلنامه آراء، سال سوم، شماره 7و8، صص 9-82.
- نژندی¬منش، هیبت¬الله و آموزگار، شهریار (1396) جایگاه بزهدیده در اساسنامه دیوان کیفری بینالمللی، فصلنامه قضاوت، دوره هفدهم، شماره 91، صص 135-161.
- نژندی¬منش، هیبت¬الله و بذار، وحید (1398) شهادت از طریق ویدئو کنفرانس و رویه دادگاه¬های بین¬المللی در پذیرش آن، آموزه¬های حقوق کیفری، شماره 17، صص 219-240.
- نیازمند، ندا و رایجیان اصلی، مهرداد و ساقیان، محمدمهدی (1398) چالشهای مترتب بر حقهای بزهدیده در دیوان جنایی بینالمللی، مطالعات حقوق کیفری و جرم شناسی، دوره چهل و نهم، شماره 1، صص 239-257.
- Amann, Diane Marie (2019) The Policy on Children of the ICC Office of the Prosecutor: Toward greater accountability for crimes against and affecting children, International Review of the Red Cross, Vol. 101, No. 911, pp. 1-13.
- Bergsma, Morten, thematic prosecution of international sex crimes, Torkel Opsahl Academic EPublisher, Second Edition, Brussels, 2018.
- Birchall, Elena and Francq, Evie and Pijnenburg, Annick (2011) The International Criminal Court and Reparations for Child Victims of Armed Conflict, Edited: Clara Sandoval, Briefing Paper No. 4, ETJN, Reparations Unit, pp. 1-36.
- C. Sandoval and M. Duttwiler, "Redressing Non-pecuniary Damages of Torture Survivors: The Practice of The Inter-American Court of Human Rights" in G. Gilbert, F. Hampson and C. Sandoval (ed.), The Delivery of Human Rights: Essays in Honour of Professor Sir Nigel Rodley, (Routledge, 2010),114-136.
- Chigbu, C and Ekweazi, K and Chigbu, C and Iwuji, S (2010) Sexual violation among married women in Southeastern Nigeria, International Journal of Gynecology and Obstetrics, Vol.110, No. 2, pp. 141-144.
- Convention on the Rights of the Child, Adopted and opened for signature, ratification and accession by General Assembly resolution 44/25 of 20 November 1989, entry into force 2 September 1990.
- CRC, General comment No. 6, 1 September 2005, CRC/GC/2005/6, available at: https://www.refworld.org/docid/42dd174b4.html, (Accessed: 2023).
- Eastwood, Christine, Child Sexual Abuse and the Criminal Justice System: What Educators Need to Know, Australia & New Zealand Journal of Law & Education, 2003, Vol.8, No.2, pp. 111-125.
- Grey, Rosemary (2014) Sexual Violence against Child Soldiers, International Feminist Journal of Politics, Vol. 16, No. 4, pp. 601- 621.
- IACHR, Loayza Tamayo v. Peru Case, (Peru), 1997, Available Online at: https://iachr.lls.ed, (Accessed: 2023).
- ICC- Office of the Prosecutor, Policy on Children, 2016, Available Online at: https://www.icc-cpi.in, (Accessed: 2023).
- ICC- Office of the Prosecutor, Strategic Plan, June 2012-2015(ICC-OTP/ 11 October 2013), pp. 1-43, Available Online at: https://www.legal-tools.org, (Accessed: 2023).
- ICC- the Office of the Prosecutor, Policy Paper on Preliminary Examinations, 2013, pp. 1-28, Available Online at: https://www.icc-cpi.int, (Accessed: 2023).
- ICC- the Office of the Prosecutor, Strategic Plan 2016 – 2018, (ICC-OTP /16 November 2015), pp. 1-62, Available Online at: https://www.icc-cpi.int, (Accessed: 2023).
- ICC- Trial Chamber V, case of The Prosecutor v. Alfred Rombhot Yekatom and Patrice-Edouard Ngaïssona, ICC-01/14-01/18, 19.03.2021.
- ICC- Trial Chamber VI, The Prosecutor v. Bosco Ntaganda - ICC-01/04-02/06, 2016.
- ICC- Trial Chamber X, The Prosecutor v. Al Hassan Ag Abdoul Aziz Ag Mohamed Ag Mahmoud, ICC-01/12-01/18.
- ICC, 2019, Understanding the International Criminal Court, First Edition, Netherlands- Hague, Public Information and Documentation Section.
- ICC, Guidelines Governing the Relations between the Court and Intermediaries for the Organs and Units of the Court and Counsel working with intermediaries, March 2014, pp. 1-27.
- ICC, Rome Statute of the International Criminal Court, Done at Rome on 17 July 1998, in force on 1 July 2002, United Nations, Treaty Series, vol. 2187, No. 38544, Depositary: Secretary-General of the United Nations, http://treaties.un.org, (Accessed: 2023).
- ICC, Rules of Procedure and Evidence, Official Records of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court, First session, New York, 3-10 September 2002 (ICC-ASP/1/3 and Corr.1), part II.A.
- ICC, The Prosecutor v. Jean-Pierre Bemba Gombo, ICC-01/05-01/08, 2018.
- ICC, The Prosecutor v. William Samoei Ruto, Henry Kiprono Kosgey and Joshua Arap Sang, ICC-01/09-01/11, 2016.
- ICC, Trying individuals for genocide, war crimes, crimes against humanity, and aggression, 2021, Available Online at: https://www.icc-cpi.int, (Accessed: 2023).
- Korzinski, Michael and Mezey, Gillian and Weierstall-Pust, Roland (2020) Report on Medical Examination pursuant to Rule 135 of the Rules of Procedure and Evidence in the case of Mr. AL HASSAN Ag Abdoul Aziz Ag Mohamed Ag Mahmoud, case number ICC-01/12-01/1, 8th December 2020, pp. 1-58, ICC-01/12-01/18-1197-Conf-Anx.
- Mahmud, Semira (2016) Using a Case study, Asses the International Criminal Court's Performance in prosecuting The crime of Rape; See discussions at: https://www.researchgate.net/publication/321676676, (Accessed:2023).
- Megret, Federic (2009) The International Criminal Court Statute and the Failure to Mention Symbolic Reparation, International Review of Victimology, Vol.16, No.2, pp. 127-147.
- Nainar, Vahida (2012) Manual Litigation Strategies for Sexual Violence in Africa, The Redress Trust, pp. 1-98.
- No Peace Without Justice, International Criminal Justice and Children. UNICEF Innocenti Research Centre, first publish, Innocenti, 2002.
- NPWJ, "International Justice and Children", Available Online at: http://www.npwj.org, 2019.
- Pena, Mariana and Carayon, Gaelle (2013) Is the icc Making the Most of Victim Participation?, The International Journal of Transitional Justice, Vol. 7, pp. 518-535.
- Rakisits, Claude (2009) Child Soldiers in the East of the Democratic Republic of the Congo, Refugee Survey Quarterly, Vol.27, No.4, pp.108-122.
- Salazar Volkmann, Christian (2001) Child rights in truth commission reports: Atechnical paper for the preparation of the Truth Commission for Sierra Leone, Children and the Truth and Reconciliation Commission for Sierra Leone, UNICEF, NFHR, and UNAMSIL/Human Rights.
- Turner, Jenia Iontcheva (2008) Defense Perspectives on Law and Politics in International Criminal Trials, Virginia Journal of International Law, Vol. 48, pp. 529-594.
- UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) (2002) Rwanda: Training of gacaca judges begins, IRIN News website, Nairobi, 10 April 2002.
- UNICEF (2020) Action to End Child Sexual Abuse and Exploitation, UNICEF Child Protection Section Programme, pp.1-48.
- United Nations- Secretary-General, Guidance Note of the Secretary-General: UN Approach to Justice for Children, 2008, pp. 1-7, Available Online at: https://www.un.org, (Accessed: 2023).
- Wheeler, Caleb (2016) No Longer Just a Victim: The Impact of Victim Participation on Trial Proceedings at the International Criminal Court, international criminal law review, Vol. 16, pp. 525-546.
- Wyngaert, Christine Van den (2011) Victims Before International Criminal Courts: Some Views and Concerns of an ICC Judge, Case Western Reserve Journal of International Law, Vol. 44, pp.475–496.
|_