قلمی سرخ درباره زنان
محورهای موضوعی : ادبیات فارسی
سیده سعیده سنجری
1
(
دانشگاه آزاد اسلامی واحد رودسر و املش، گروه زبان و ادبیات فارسی، رودسر، ایران.
)
کلید واژه: فرهنگ, culture, تفکر, thought, جایگاه زنان, تکریم و تحقیر, prohibition, honor, Women`s position,
چکیده مقاله :
از دیرباز دیواره ای بسیار ستبر در خصوص جایگاه زنان در شعرکشیده شده است. باید بدانیم که در فرهنگ کهن این سرزمین به جز تصویرگری، سنت بسیار پابرجای دیگری نیز در نقل زنان وجود داشته است و آن نیز قلم شعرا می باشد. بخش عظیمی از ادبیات سرزمین ما را دیوان شعرا تشکیل می دهد. عنوان برگزیده بر این گفتار عنوانی است کلی و موضوع آن بسیار گسترده است. مطابق اندیشه شعرا همیشه نوعی دوگانگی در این مقوله به چشم می خورد. تعارض میان خوب و بد. این شیوه ی تفکر، هسته اصلی و زیربنای اندیشه ای آیینی است که در سالهای متوالی ذهن شعرا را به خود مشغول کرده است. آنگونه که در دیوان اشعار بزرگانی چون فردوسی شکوه، عظمت و شجاعت زنانی چون گردآفرید جلوه گری می کند. اما در رویه ی دیگر سخن نقشهای اغراق آمیزی از عدم تکریم به نقش و حضور زنان نیز مطرح می شود. در این مقاله سعی شده است به موضوع تندنگری شعرا در باب زنان توجه شود.
Since long ago, there was a thick wall to separate the women`s personality and position in poetry. It is noteworthy to know that in the ancient culture of our territory, there was another firm custom in women` quotation, except imagery, which was the poet`s pen. The tremendous part of our country`s literature included poetical works. The title of this article is too general and there are many related topics about it. According to poets` opinion, there always seems a kind of duality in this matter; that is contradiction between good and bad. This way of thinking is the cornerstone and the foundation of the religious thought that keeps the poets minds busy. To the extent that in some poetical works of great poets like Ferdowsi, splendor and braveness of women like Gordafarid was portrayed, but on the other hand, some exaggerated role of dishonoring against women had been propounded. The excessive view of some poets toward women has been considered in this article.
-آسترکی ،مرضیه .(1386).نقش زن در فرهنگ ایران باستان ،مجموعه مقالات همایش سراسری مدیدیت زنان در عرصه های فرهنگی و اجتماعی،شیراز.
- بهرامی قصرچمی،خلیل.(1386). مشارکت سیاسی و اجتماعی زنان ،قبل و بعد از انقلاب اسلامی ایران ،مجموعه مقالات همایش سراسری مدیریت زنان در عرصه های فرهنگی و اجتماعی،شیراز.
-تقوی ،سید نصرالله.(1387). دیوان ناصر خسرو، تهران ، معین.
-جلالی ،بهروز.(1379).دیوان اشعار فروغ فرخزاد ،تهران.
- حجازی،بنفشه.(1376).به زیر مقنعه،بررسی جایگاه زن ایرانی از قرن اول هجری تا عصر صفوی،تهران،علم.
-حمیدیان،سعید.(1383). سعدی در غزل،تهران،قطره.
- خرمشاهی ،بهاءالدین.(1378). حافظ نامه، تهران ، نشر علمی فرهنگی.
- خطیب رهبر،خلیل. (1370).دیوان غزلیات سعدی شیرازی،تهران،مهتاب.
- خطیب رهبر،خلیل.(1374)دیوان غزلیات خواجه حافظ شیرازی ،تهران، صفی علیشاه.
- دیوان نظامی گنجوی .(1381). تصحیح وحید دستگردی ، تهران،پیمان.
- رزمجو ، حسین .(1381) .سیمای متفاوت شخصیت زن ، همایش علمی اسلام و فمینیسم شماره 3،تهران ،معارف.
- رنجبر، احمد.(1379).جاذبه های فکری فردوسی، ،تهران، امیر کبیر.
- روشن ،محمد.(1377). فخرالدین اسعد گرگانی، ویس و رامین ، تهران، صدای معاصر.
- ستاری ،جلال.(1382).عشق صوفیانه ،تهران، نشر مرکز.
- شفیعی کدکنی ، محمد رضا .(1368). موسیقی شعر، تهران، آگاه.
- شمیسا،سیروس.(1385). نقد ادبی، تهران،میترا.
- شمیسا ، سیروس. (1379). سبک شعر فارسی ،تهران ، فردوس.
- فروزانفر،بدیع الزمان.(1333). تحقیق در احوال و زندگانی مولانا، زوار.
- فروغی ،محمد علی .(1381).کلیات سعدی، تهران، پیمان.
- فقیه پرشکوهی،آسیه.(1387).بررسی معشوق در دیوان حافظ،همایش منطقه ای معشوق مستور،دانشگاه آزاد اسلامی واحد لاهیجان.
- مختاری ، محمد.(1378). هفتاد سال عاشقانه، تهران، تیراژه.
- موحد،ضیاء.(1373).سعدی،تهران،طرح نو.
- یزدانی ،زینب. (1378).زن در شعر فارسی ، تهران،فردوس.
- یوسفی،غلامحسین.(1377).گزیده قابوسنامه،تهران،نشر علمی.
_||_