• صفحه اصلی
  • طراحی و تدوین الگوی آموزش انشانویسی: پژوهشی کیفی با رویکرد فراترکیب

اشتراک گذاری

آدرس مقاله


کد مقاله : JSRE-2305-2327 (R1) بازدید : 38 صفحه: 141 - 159

10.71788/JSRE.2025.901241

نوع مقاله: پژوهشی

طراحی و تدوین الگوی آموزش انشانویسی: پژوهشی کیفی با رویکرد فراترکیب

محورهای موضوعی : پژوهش در برنامه ریزی درسی

فاطمه بهرامی 1 , مرتضی بدری 2

1 - استادیار گروه علوم تربیتی و روانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه حکیم سبزواری، سبزوار، ایران
2 - دکتری مدیریت آموزشی،دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، دانشگاه علامه طباطبائی تهران ،تهران،ایران

تاریخ دریافت : 1402/02/13 تاریخ پذیرش : 1403/11/24 تاریخ انتشار : 1404/03/12

کلید واژه: انشا, توسعه انشانویسی, مهارت¬های نوشتاری, نگرش نوشتاری دانش¬آموزان, نوشتن,

چکیده مقاله :

پژوهش حاضر باهدف ترکیب ادبیات پراکنده در مورد آموزش انشانویسی صورت گرفت تا چارچوب جامع و یکپارچه‌ای از آموزش انشانویسی را ارائه نماید. این پژوهش کاربردی با روش کیفی فراترکیب انجام‌شده است. جامعه آماری، کلیه مطالعات انجام‌شده در بازه زمانی 2015 تا 2022 می‌باشد. در این راستا مطالعات فراوانی در زمینه موضوع مورد نظر ارزیابی و درنهایت 74 مقاله به‌صورت هدفمند انتخاب گردید و با تحلیل محتوا و ترکیب ادبیات مربوطه با روش تحلیل مضمون مورد بررسی قرار گرفت. درنتیجه­ی بررسی، تحلیل و سنتز یافته­های  74 مطالعه منتخب، الگوی آموزش انشانویسی به عنوان مضمون فراگیر در قالب 248 مضمون پایه، 16 مضمون سازنده سطح دوم و 5 مضمون سازنده سطح اول (پیشایندهای راهبردی انشانویسی، پیشایندهای عملیاتی انشانویسی، عوامل موثر بر انشانویسی، آموزش انشانویسی و ارزشیابی درس انشا) شناسایی شدند. نتایج این پژوهش فراترکیب و اتفاق­نظر صاحبنظران در ادبیات نشان داد که توجه به چگونگی و فرآیند انشانویسی و هم­افزایی لازم بین عوامل معرفی­شده، زمینه­ها و شرایط مناسب برای انشانویسی فراهم و تقویت می­شود.

چکیده انگلیسی:

The current research aims to combine scattered literature on essay writing education to provide a comprehensive and integrated framework of essay writing education. This practical research was done with the qualitative method of metacomposition. The statistical population is all the studies conducted in the period from 2015 to 2022. In this regard, many studies in the field of the subject were evaluated and finally 74 articles were selected purposefully and analyzed by content analysis and the combination of relevant literature with thematic analysis method. As a result of reviewing, analyzing and synthesizing the findings of 74 selected studies, the model of teaching essay writing as a comprehensive theme in the form of 248 basic themes, 16 second-level constructive themes and 5 first-level constructive themes (strategic antecedents of essay writing, operational antecedents of essay writing, effective factors on essay writing, essay writing training and essay course evaluation) were identified. The results of this metacomposition research and the consensus of experts in the literature showed that paying attention to the manner and process of essay writing and the necessary synergy between the introduced factors provides and strengthens the appropriate contexts and conditions for essay writing.

منابع و مأخذ:

Ajibade, B., & Elemi, N. E. (2012). The importance of visual illustrations in recommended primary and secondary school textbooks in Calabar. Journal of Educational and Social Research, 2(1), 161-170. DOI: 10.5901/jesr.2012.02.01.161
Bai, B., & Wang, J. (2020). Hong Kong secondary students’ self-regulated learning strategy use and English writing: Influences of motivational beliefs. System, 102404. DOI:10.1016/j.system.2020.102404
Baker, S. K., Chard, D. J., Ketterlin-Geller, L. R., Apichatabutra, C., & Doabler, C. (2009). Teaching writing to at-risk students: The quality of evidence for self-regulated strategy development. Exceptional Children, 75(3), 303-318. DOI:10.1177/001440290907500303
Beakes, G.,W. (2003). A picture is worth a thousand words. A personal view of using images in the teaching of the biological sciences. Bioscience Education, 1(1), 1-15. DOI: 10.3108/beej.2003.01010003
Barros, J., Sandelowski, M. (2007). Handbook for Synthesizing Qualitative Research, Springer publishing company Inc. https://parsmodir.com/wp-content/uploads/ 2020/03/MetaSynBook.pdf
Beck, C. (2002). Mothering Multiples: A Meta-Synthesis of the Qualitative Research, MCN, The American Journal of Maternal /Child Nursing, 28(2): 93-99. DOI: 10.1097/00005721-200207000-00004
Bench, S. and Day, T. (2010). The user experience of critical care discharges: a metasynthesis of qualitative research, International journal of nursing studies, 47(4): 487-499. DOI: 10.1016/j.ijnurstu.2009.11.013
Bewley, S. C. (2020). The effects of self-regulated strategy development instruction on argument writing skills of adolescents with mild disabilities. Electronic Theses and Dissertations. Paper 3370. https://doi.org/ 10.18297/etd/3370
Birisçi, S., & Metin, M. (2010, June). Developing an instructional material using a concept cartoon adapted to the 5E model: A sample of teaching erosion. In Asia-Pacific Forum on Science Learning and Teaching (Vol. 11, No. 1, pp. 1-16). The Education University of Hong Kong, Department of Science and Environmental Studies.
Braga, T. L. S., & Queroda, P. G. (2020). Composition Writing Skills of Grade 8 Students. ASEAN Multidisciplinary Research Journal, 4(1), 68-84. https://www.paressu. org/online/index.php/aseanmrj/article/view/214
Brindle, M. E. (2013). Examining relationships among teachers' preparation, efficacy, and writing practices. Vanderbilt University. https://core.ac.uk/download/pdf/46928534.pdf
Bulqiyah, S., Mahbub, M., & Nugraheni, D. A. (2021). Investigating Writing Difficulties in Essay Writing: Tertiary Students' Perspectives. English Language Teaching Educational Journal, 4(1), 61-73. DOI:10.12928/eltej.v4i1.2371
Burstein, J., Chodorow, M., & Leacock, C. (2003, August). CriterionSM Online Essay Evaluation: An Application for Automated Evaluation of Student Essays. In IAAI (pp. 3-10).
Chandler, B. W., & Sayeski, K. L. (2021). Teaching Writing Through Content: Six Instructional Activities to Improve Students’ Sentence-Level Writing Skills. TEACHING Exceptional Children, DOI:10.1177/ 00400599211050087
Ebadi, Z. (2015). The relationship between non-curricular study and the use of information and communication technology on the level of essay writing of seventh graders in Mehraban city, Master's thesis, Tabriz University. [In Persian]
Eckhoff, B. (1983). How reading affects children's writing. Language Arts, 60(5), 607-616.
Educational Research and Planning Organization, (2014). Teacher's Book for Teaching Writing Skills (Writing and Essay) 7th and 8th Grades, Ministry of Education and Culture, Authoring Office of Theoretical Elementary and Secondary Textbooks. [In Persian]. http://www.chap.sch.ir/sites/default/files/lbooks/93-94/559/81-7.pdf
Elashri, A.,E. & Elshirbini, I., I.(2013). The effect of the genre-based approach to teaching writing on the EFL Al-Azhr secondary students' writing skills and their attitudes towards writing . Mansoura University. ERIC Clearinghouse. (pp. 1-58). https://files. eric.ed.gov/fulltext/ED539137.pdf
Finlayson, K., & McCrudden, M. (2019). Teacher-implemented writing instruction for elementary students: A literature review. Reading & Writing Quarterly, 36(1), 1-18. DOI:10.1080/10573569.2019.1604278
Gharakhani,k.(2015). The effect of scaffolding training on improving the essay writing skills of students with learning disabilities, Master's thesis,Allameh Tabataba' i university. [In Persian]
Gilbert, J., & Graham, S. (2010). Teaching writing to elementary students in grades 4–6: A national survey. The Elementary School Journal, 110(4), 494-518. https://doi.org/ 10.1086/651193
Graham, S., Harris, K. R., & Mason, L. (2005). Improving the writing performance, knowledge, and self-efficacy of struggling young writers: The effects of self-regulated strategy development. Contemporary Educational Psychology, 30(2), 207-241. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2004.08.001.
Graham, S., Harris, K. R., Fink-Chorzempa, B., & MacArthur, C. (2003). Primary grade teachers' instructional adaptations for struggling writers: A national survey. Journal of Educational Psychology, 95(2), 279-293. DOI:10.1037/0022-0663.95.2.279
Graham, S., McKeown, D., Kiuhara, S., & Harris, K. R. (2012). A meta-analysis of writing instruction for students in the elementary grades. Journal of educational psychology, 104(4), 896. DOI:10.1037/a0029939
Hallahan, D. P., Lloyd, J. W., Kauffman, J. M., Weiss, M. P., & Martinez, E. A. (2005). Learning disabilities: Foundations, characteristics, and effective teaching. Boston Pers Educ, 686, 195-221.
Harmer, J. (2010). The practice of English language teaching (4th ed.). Pearson Education
Harris, K. R., Graham, S., & Adkins, M. (2015). Practice-based professional development and Self-Regulated Strategy Development for Tier 2, at-risk writers in second grade. Contemporary Educational Psychology, 40, 5–16. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2014.02.003
Harris, K. R., Graham, S., & Mason, L. (2002). POW plus TREE equals powerful opinion essays. Teaching Exceptional Children, 34(5), 74-77. https://doi.org/10.1177/004005990203400513
Hashey, A. I., Miller, K. M., & Foxworth, L. L. (2020). Combining Universal Design for Learning and Self-Regulated Strategy Development to Bolster Writing Instruction. Intervention in School and Clinic, 56(1). 22-28. DOI: 10.1177/1053451220910733
Hassenfeld, Z. R., & Bers, M. U. (2020). Debugging the writing process: lessons from a comparison of students’ coding and writing practices. The Reading Teacher, 73(6), 735-746. https://doi.org/10.1002/trtr.1885
Hembrough, T., & Jordan, J. (2020). Creating a Digital Writing Classroom: A Mixed Methods Study about a First-Year Composition Tablet Initiative. International Journal of Instruction, 13(2), 567-586. https://doi.org/10.29333/ iji.2020.13239a
Herlisya, D., Alfiawati, R., & Dodo, I. (2020). The Influence of Instagram’s Pictures Towards the Students’essay Writing Skill. JETA (Journal of English Teaching and Applied Linguistic), 1(2), 18-27. http://jurnal.stkippgribl.ac.id/index.php/jeta
Jacobson, L. T., & Reid, R. (2010). Improving the persuasive essay writing of high school students with ADHD. Exceptional Children, 76(2), 157-174. https://doi.org/10.1177/ 001440291007600202
Kadiatmaja, A. P. (2021). Error Analysis in Students’ Writing Composition. Jurnal Al-Fawa'id: Jurnal Agama dan Bahasa, 11(1), 83-101. https://doi.org/10.54214/alfawaid. Vol11.Iss1.151
Kim, Y. S. G., Yang, D., Reyes, M., & Connor, C. (2021). Writing instruction improves students’ writing skills differentially depending on focal instruction and children: A meta-analysis for primary grade students. Educational Research Review, 34, 100408. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2021.100408
Lane, K. L., Harris, K. R., Graham, S., Weisenbach, J. L., Brindle, M., & Morphy, P. (2008). The effects of self-regulated strategy development on the writing performance of second-grade students with behavioral and writing difficulties. The Journal of Special Education, 41(4), 234-253. https://doi.org/ 10.1177/0022466907310370
Lee, W., Lee, M. J., & Bong, M. (2014). Testing interest and self-efficacy as predictors of academic self-regulation and achievement. Contemporary educational psychology, 39(2), 86-99. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych. 2014.02.002
LoBello, C. (2015). The impact of digital storytelling on fourth grade students’ motivation to write. State University of New York. Education and Human Development Master's Theses. 573. http://digitalcommons. brockport.edu/ehd_theses/573
Mafulah, S., & Basthomi, Y. (2022, February). The Effect of Direct and Indirect Corrective Feedback on Students’ Writing Quality. In 67th TEFLIN International Virtual Conference & the 9th ICOELT 2021 (TEFLIN ICOELT 2021) (pp. 199-203). Atlantis Press.
Mam khosravi, SH, (2016). The effect of creative demonstration teaching on essay writing and attitude towards it in sixth grade students, Master's thesis, Shiraz University. [In Persian]
McMaster, K. L., Lembke, E. S., Shin, J., Poch, A. L., Smith, A., Jung, P. G., Allen, A., A, Wagner, K. (2020). Supporting teachers’ use of data-based instruction to improve students’ early writing skills. Journal of Educational Psychology, 112(1), 1.1-21. DOI:10.1037/ edu0000358
Mohammed, A. H. (2020). The Effectiveness of a Suggested Program in Enhancing EFL Critical Reading and Writing Skills for the Secondary Students in light of Connectivism Theory. Ain Shams University Faculty of Education Curriculum and Instruction Department.
Mohgar, A., Jafaranjad, A., Modares Yazdi, M., and Sadeghi Moghadam, M. (2012). Presenting a comprehensive model of information coordination of automotive supply network using metacombination method. Information Technology Management, 5(4), 161-194. SID. https://sid.ir/paper/503571/fa. [In Persian]
MohyAldin, A. M. A., & Omer, Y. O. J. (2020). An Investigation of the Current Status of Teaching Composition Writing. English Language Institute Journal, (2).1-23. DOI:10.53332/elij.v2i.83
Muliyah, P., Rekha, A., & Aminatun, D. (2021). Learning from Mistakes: Students’ Perception towards Teacher's Attitude in Writing Correction. Lexeme: Journal of Linguistics and Applied Linguistics, 2(1), 44-52.
Mwangi, F. G., & Bwire, A. M. (2020). Role of Extensive Reading Habits in Students’ Acquisition of Composition Writing Skills in English in Kenya, Journal of Education and Practice, 11(30), 62-69. https://pdfs. semanticscholar.org/50a1/1f2595cb1a331d2402de35a295834330842c.pdf
Novia, F., & Saptarina, E. (2021, January). Process Writing Approach (PWA). In 4th Sriwijaya University Learning and Education International Conference (SULE-IC 2020) (pp. 331-336). Atlantis Press.
Nückles, M., Roelle, J., Glogger-Frey, I., Waldeyer, J., & Renkl, A. (2020). The self-regulation-view in writing-to-learn: Using journal writing to optimize cognitive load in self-regulated learning. Educational Psychology Review, 32, 1089–1126. https://doi.org/10.1007/s10648-020-09541-1
Olive, T., Favart, M., Beauvais, C., & Beauvais, L. (2009). Children's cognitive effort and fluency in writing: Effects of genre and of handwriting automatisation. Learning and Instruction, 19(4), 299-308. https://doi.org/ 10.1016/j.learninstruc.2008.05.005
Pigada, M., & Schmitt, N. (2006). Vocabulary acquisition from extensive reading: A case study. Reading in a foreign language, 18(1), 1-28. http://nflrc.hawaii.edu/rfl
Rahim, N (2010). Investigating the effect of knowing grammar rules and writing skills on essay writing of female middle school students in Karaj city, Master's thesis, Payame Noor University.
Ramos, M. S. Y. H., Miñoza, M. V., & Alieto, E.O (2019). Effect of product and process approach on students' composition writing competence: An experiemental design. Science Internationa (Lahore), 31(4), 641-645.
Read, S. (2010). A model for scaffolding writing instruction: IMSCI. The Reading Teacher, 64(1), 47-52. https://doi.org/10. 1598/RT.64.1.5
Reid, R., & Lienemann, T. O. (2006). Self-regulated strategy development for written expression with students with attention deficit/hyperactivity disorder. Exceptional Children, 73(1), 53-68. DOI: 10.1177/001440290607300103
Reid, R., Hagaman, J. L., & Graham, S. (2014). Using self-regulated strategy development for written expression with students with attention deficit hyperactivity disorder. Learning Disabilities--A Contemporary Journal, 12(1). 21-42. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1039823.pdf
Rodríguez, C., Torrance, M., Betts, L., Cerezo, R., & García, T. (2020). Effects of ADHD on writing composition product and process in school-age students. Journal of Attention Disorders, 24(138), 1735-1745. DOI:10.1177/ 1087054717707048
Saddler, B., Moran, S., Graham, S., & Harris, K. R. (2004). Preventing writing difficulties: The effects of planning strategy instruction on the writing performance of struggling writers. Exceptionality, 12(1), 3-17. DOI: 10.1207/ s15327035ex1201_2
Sarıca, H. Ç., & Usluel, Y. K. (2016). The effect of digital storytelling on visual memory and writing skills. Computers & Education, 94, 298-309. DOI:10.1016/j.compedu.2015.11. 016
Seliem, S., & Ahmed, A. (2009). Missing: Electronic Feedback in Egyptian EFL Essay Writing Classes. Online Submission, 1-36.
Shute, V. J. (2008). Focus on formative feedback. Review of educational research, 78(1), 153-189. https://doi.org/10.3102/ 0034654307313795
Teng, L. S., & Zhang, L. J. (2020). Empowering learners in the second/foreign language classroom: Can self-regulated learning strategies-based writing instruction make a difference?. Journal of Second Language Writing, 48, (100701)1-14. DOI:10.1016/ j.jslw.2019.100701
Thompson, J., & Childers, G. (2021). The impact of learning to code on elementary students’ writing skills. Computers & Education, 175(2), 104336. DOI:10.1016/j.compedu. 2021.104336
Turkben, T. (2019). The effects of creative writing practices on the writing skills of students learning Turkish as a second language. Eurasian Journal of Educational Research, 19(83), 183-208.
Vakilotojar. B. (2016). The effect of storytelling on the writing skills of sixth grade elementary school girls, Master's thesis, Allameh Tabataba' i university. [In Persian]
Wu, Y., & Schunn, C. D. (2021). The effects of providing and receiving peer feedback on writing performance and learning of secondary school students. American Educational Research Journal, 58(3), 492-526. DOI: 10.3102/0002831220945266
Yeh, H. C., Heng, L., & Tseng, S. S. (2020). Exploring the impact of video making on students’ writing skills. Journal of Research on Technology in Education, 53(4), 446-456. DOI: 10.1080/15391523.2020.1795955
Zimmer, L. (2006). Qualitative meta−synthesis: a question of dialoguing with text, Journal of Advanced Nursing, 53(3): 311-318. DOI: 10.1111/j.1365-2648.2006.03721.x
Zumbrunn, S., & Krause, K. (2012). Conversations with leaders: Principles of effective writing instruction. The Reading Teacher, 65(5), 346-353. DOI: 10.1002/ TRTR.01053
متن کامل:


 

 

 

 

 

طراحی و تدوین الگوی آموزش انشانویسی: پژوهشی کیفی با رویکرد فراترکیب

فاطمه بهرامی11، مرتضی بدری2 

1استادیار گروه علوم تربیتی و روانشناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه حکیم سبزواری، سبزوار، ایران

2 دکتری مدیریت آموزشی،دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، دانشگاه علامه طباطبائی تهران ،تهران،ایران

چکیده

پژوهش حاضر باهدف ترکیب ادبیات پراکنده در مورد آموزش انشانویسی صورت گرفت تا چارچوب جامع و یکپارچه‌ای از آموزش انشانویسی را ارائه نماید. این پژوهش کاربردی با روش کیفی فراترکیب انجام‌شده است. جامعه آماری، کلیه مطالعات انجام‌شده در بازه زمانی 2015 تا 2022 می‌باشد. در این راستا مطالعات فراوانی در زمینه موضوع مورد نظر ارزیابی و درنهایت 74 مقاله به‌صورت هدفمند انتخاب گردید و با تحلیل محتوا و ترکیب ادبیات مربوطه با روش تحلیل مضمون مورد بررسی قرار گرفت. درنتیجه­ی بررسی، تحلیل و سنتز یافته­های  74 مطالعه منتخب، الگوی آموزش انشانویسی به عنوان مضمون فراگیر در قالب 248 مضمون پایه، 16 مضمون سازنده سطح دوم و 5 مضمون سازنده سطح اول (پیشایندهای راهبردی انشانویسی، پیشایندهای عملیاتی انشانویسی، عوامل موثر بر انشانویسی، آموزش انشانویسی و ارزشیابی درس انشا) شناسایی شدند. نتایج این پژوهش فراترکیب و اتفاق­نظر صاحبنظران در ادبیات نشان داد که توجه به چگونگی و فرآیند انشانویسی و هم­افزایی لازم بین عوامل معرفی­شده، زمینه­ها و شرایط مناسب برای انشانویسی فراهم و تقویت می­شود.

کلیدواژه­ها: انشا، توسعه انشانویسی، مهارت­های نوشتاری، نگرش نوشتاری دانش­آموزان، نوشتن

 

Designing and editing the essay writing teaching model: a qualitative research with a meta-composite approach

Fateme Bahrami1, Morteza Badri2

1Assistant Professor, PhD of Educational Psychology, Department of Educational Science, Hakim Sabzevari University, Sabzevar, Iran

2Educational management, Faculty of Psychology and Educational Sciences, Allameh Tabatabai University of Tehran, Tehran, Iran

Abstract

The current research aims to combine scattered literature on essay writing education to provide a comprehensive and integrated framework of essay writing education. This practical research was done with the qualitative method of metacomposition. The statistical population is all the studies conducted in the period from 2015 to 2022. In this regard, many studies in the field of the subject were evaluated and finally 74 articles were selected purposefully and analyzed by content analysis and the combination of relevant literature with thematic analysis method. As a result of reviewing, analyzing and synthesizing the findings of 74 selected studies, the model of teaching essay writing as a comprehensive theme in the form of 248 basic themes, 16 second-level constructive themes and 5 first-level constructive themes (strategic antecedents of essay writing, operational antecedents of essay writing, effective factors on essay writing, essay writing training and essay course evaluation) were identified. The results of this metacomposition research and the consensus of experts in the literature showed that paying attention to the manner and process of essay writing and the necessary synergy between the introduced factors provides and strengthens the appropriate contexts and conditions for essay writing.

Keywords: Essay, Essay Writing Development, Writing Skills, Students' Writing Attitude, Writing.

 

[1] *. نویسندة مسئول: F.bahrami@hsu.ac.ir

وصول: 13/02/1402                        پذیرش: 24/11/1403

DOI: 10.71788/JSRE.2025.901241

مقدمه

زبان، اساس کلیه ارتباطات و ابزار اصلی تفکر است و به­نوعی پایه و اساس تمام روابط انسانی است. افکار، ارزش­ها و درک ما از طریق زبان، توسعه یافته و بیان می­شود. تسلط به زبان، افراد را قادر می­سازد تا به اطلاعات دسترسی پیدا کنند، پردازش کرده و از آنها آگاه شوند تا با جوامع ارتباط متنوع و گسترده­تر برقرار کنند. پنج مهارت کلان در زبان وجود دارد: خواندن، گوش­دادن صحبت­کردن، مشاهده و نوشتن (Braga & Queroda, 2020). نوشتن به طور اعم و انشا به طور اخص، فعالیت ذهنی بسیار پیچیده­اي است که به مراتب از خواندن دشوارتر است. نوشتن در گرو خلاقیت ذهنی و مستلزم تخیل، تفکر، رشد و فهم آدمی است. (Vakilotojar, 2016). انشا، مرحله­ی نگارش فعال است که خود هدف غایی آموزش مهارت نوشتن است(Gharakhani, 2015). انشا یعنی کشف تجربه­ها و بیان اندیشه­ها به شیوه­ی خلاق، درواقع عملی است که می­توان به وسیله آن، معانی موجود در ذهن را با الفاظ و عبارتی صحیح و روان نوشت(Herlisya,Alfiawati& Dodo, 2020) انشانویسی، خودنثری است که نویسنده نقطه­نظری را از نظر شخصی مطرح می­کند((Herlisya,Alfiawati& Dodo, 2020. یونسون (2012: 225) اظهار داشت "انشاها، اسنادی در مورد موضوعات خاص هستند که شامل ترکیبی از واقعیت و نظر هستند، در توالی منطقی و با استفاده از استراتژی­های مناسب بیان از آنجا که انشاها ادغام واقعیت­ها و نظرات هستند، تکنیک­ها و رسانه­هایی هستند، که می­توانند دانش­آموزان را به نوشتن به خوبی تحریک کند". به­عبارتی انشا، ساختن، پرداختن و نگاشتن نکاتی است که درباره موضوعی به ذهن انسان می­رسد و آنچه که بالقوه در فردی وجود دارد به صورت بالفعل در آید(Rahim, 2010). به نظر محققان، این اصطلاح غالباً برای نوشتن تکالیف به کار می رود، جایی که معمولاً به معنای فرایندی از خودآگاهی است که در آن دانش­آموزان ممکن است درباره آنچه می­گویند و چگونگی سازماندهی و توسعه ایده­های خود و آنچه استفاده می­کنند تصمیمات متفکرانه بگیرند (Mohy Aldin & Omer, 2021). در سطح جمله­نویسی، نویسندگان باید هجی و نحو مناسب را بازیابی کنند و برای ایجاد خروجی قابل مشاهده در صفحه، برنامه­ریزی حرکتی لازم را انجام دهند. برای دستیابی به این هدف، نویسندگان باید به محتوای حافظه درازمدت خود دسترسی پیدا کنند و ضمن پردازش روانشناختی لازم برای تولید متن منسجم، به سطح بالایی از توجه مداوم نیاز دارند( Rodríguez, et al,2020)

فرآیند نوشتن، هم نتیجه تفکر است و هم فرآیند تفکر را تغذیه می­کند.دانش­آموزان برای بسیاری از اهداف به نوشتن نیاز دارند از قبیل برقراری ارتباط، اشتراک دانش، پشتیبانی از درک و یادگیری و کشف احساسات و باورها (Braga & Queroda, 2020). نوشتن به عنوان ابزاری برای ارتقا و تحکیم سایر مهارتهای زبانی در نظر گرفته می­شود و دانش­آموزان را قادر می­سازد تا ایده­های خود را به طور موثر بیان و منتقل کنند. از این رو، باید در مراحل اولیه یادگیری توسعه یابد(Mohammed, 2020). نویسندگان ابتدا آنچه را که در مورد یک زبان، ساختار و سبک متن­هایی که به عنوان خواننده با آن مواجه شده­اند، آموخته­اند و در دانش متنی که دارند و تجربیاتی که به عنوان راهی برای تولید و تلفیق ایده­ها برای نوشتن داشته­اند، تأمل می­کنند(Mwangi & Bwire,2020). بر اساس تحقیقات اولیه، می­توان دریافت که توانایی دانش­آموزان در نوشتن انشا باید افزایش یابد. هنوز هم بسیاری از دانش­آموزان در انشانویسی با مشكل روبه­رو هستند؛ واژه هایی را كه باید بنویسند، اشتباه می­نویسند، در چگونه نوشتن نظرات خود، در نوشتن ایده اصلی و تبدیل آن به نوشتاری خوب دچار مشكل هستند. این موضوع اغلب دانش­آموزان را گیر می­اندازد و باعث می شود که نوشتار آنها خالی از احساس باشد(Herlisya,Alfiawati& Dodo, 2020). در صورتی که یادگیری نوشتن بخشی اساسی در توسعه سواد دانش­آموزان است (McMaster, et al, 2020). نوشتن برای اکثر دانش­آموزان سخت است اما به این معنی نیست که نمی­توان آن را آسان کرد. ما نمی توانیم از نوشتن فرار کنیم. ما به عنوان معلم وظیفه داریم همیشه دانش­آموزان را راهنمایی کنیم و به آنها کمک کنیم تا بتوانند انشا خوبی تولید کنند. با مشکلات فراوانی که هم دانش آموزان و هم معلمان با آن روبرو هستند، باید با گذر از این مسائل دشوار از طریق روش­ها، تکنیک‌ها و کانال­هایی که سرگرم­کننده و در عین حال علمی است، راهی برای نجات پیدا کنیم(Herlisya, Alfiawati & Dodo,2020).

دانش­آموزان زیادی هستند که به اندازه کافی خوب نمی­نویسند و استانداردهای مورد انتظار در نوشتن موثر را برآورده نمی­کنند. مشکلات عمده­ای در توانایی آنها برای نوشتن متن منسجم و استفاده از اطلاعات برای اقناع وجود دارد. در واقع مهارت نوشتاری دانش­آموزان به طور قابل توجهی بدتر شده است و کیفیت مهارت نوشتن دانش­آموزان رو به ضعف و فقر است(Braga & Queroda, 2020). مشکلات در بیان کتبی یک نگرانی جدی است، زیرا مهارت نوشتن موثر برای دانش­آموزان یک نیاز است. برای اینکه یک نویسنده موثر باشید، باید مهارتهای مختلف جداگانه­ای را برای ایجاد یک متن منسجم یاد بگیرید و بتوانید به طور موثر از آنها استفاده کند. علاوه بر جنبه ماشینی نوشتن(املا)، دانش­آموزان باید یاد بگیرند مهارت­های انشا(ترکیب­بندی) را عملی کنند(Jacobson & Reid,2010). مشکل اساسی کودکان ما در نوشتن انشا، عدم تسلط بر مهارت­هاي انشانویسی است که باعث بی میلی آنان براي نوشتن شده است(Vakilotojar, 2016). دادن انتخاب به فراگیران در مورد آنچه می­خوانند و می­نویسند، تشویق آنها به خواندن و نوشتن، فراهم كردن فرصت­هایی برای نوشتن در مورد موضوعات و ایده­هایی كه مورد علاقه آنها است و با آنها آشنایی دارند، بر نگرش آنها نسبت به نوشتن تأثیر مثبت می­گذارد و فرصت­های یادگیری را فراهم می‌كند (Mwangi & Bwire, 2020). پیگادا و اشمیت (Pigada & Schmitt, 2006)، نیز به برنامه­های گسترده خوانی خوب­سازمان­یافته(well-organized extensive reading programmes) اشاره دارد به این معنی که برای موفقیت در این برنامه­ها، باید از مطالب مرتبط و مربوط به خود دانش­آموزان استفاده شود. یکی از عوامل موثر بر انشانویسی، خواندن است. چنان­که Mwangi & Bwire, 2020)) در مطالعه­ای اذعان داشت دانش­آموزانی که فعالانه مطالعه گسترده دارند،  در نوشتن نیز عملکرد بهتری نسبت به افرادی که این کار را انجام نمی­دهند، دارند. همچنین مشخص شد کمبود شدید منابع خواندن، مانع عمده­ای برای مطالعه گسترده در مدارس است. این مطالعه توصیه می­کند که مدارس باید برای ترویج مطالعه، برای تقویت مهارت نوشتن، سیاست گسترده خوانی را ارائه دهند. عبادی(Ebadi, 2015) نیز در پژوهشی تاثیر مطالعات غیر درسی را بر سطح انشانویسی دانش­آموزان تایید کرد. همچنین پژوهش­ها نشان داده­اند به­کارگیری راهبردهای خودتنظیمی (self-regulated strategy) به بهبود توانایی نوشتن منجرمی­شود ( Hashey, Miller & Foxworth, 2020; Bai, & Wang2020; Nückles, et al, 2020; Teng & Zhang, 2020; Bewley, 2020; Reid, Hagaman & Graham, 2014; Baker, et al, 2009; Lane, et al, 2008;  Reid & Lienemann, 2006; Graham, Harris, & Mason, 2005 ). خوانندگان ماهر به طور غریزی واژه، نحو و هجی کلمات(syntax and spelling of words) را هنگام مطالعه انتخاب می­کنند و می­توانند آنها را در کارهای نوشتاری خود به کار ببرند. لذا معلمان باید فراگیران را در معرض محیط­هایی قرار دهند که دارای مواد خواندن کافی به انتخاب خود  هستند تا بتوانند از خواندن به عنوان ابزاری برای تقویت توانایی نوشتن استفاده کنند. مطالعات نشان می­دهد دانش­آموزانی که در معرض طیف وسیعی از مطالب خواندن و قرار گرفتن در معرض طولانی تر از مواد خواندنی بودند، توانایی نوشتن بیشتری داشتند(Mwangi & Bwire, 2020).

با توجه به اهمیت نوشتن، حمایت از رشد مهارت نوشتن در سنین کودکی، به ویژه برای دانش­آموزانی که با نوشتن دست و پنجه نرم می­کنند، ضروری است (Finlayson & McCrudden, 2019) رفع مشکلات نوشتاری معمولاً در سنین پایین­تر دانش­آموزان آسان­تر می­شود زیرا احتمالا نگرش منفی نسبت به نوشتن کمتر است و از توانایی خود برای پیشرفت اطمینان بیشتری دارند (Saddler, Moran, Graham & Harris, 2004; Harris, Graham, & Mason, 2002). یکی از راه‌های کمک به دانش­آموزان در توسعه مهارت­های نوشتاری، مداخلات آموزشی نوشتن (writing instructional interventions) است (Harris, Graham, & Mason, 2002). بیریسکی و متین (Birisçi, & Metin, 2010) استفاده از تصاویر بصری را برای آموزش انشا موفق قلمداد کردند. بیکز(Beakes, 2003) در مطالعه­ای با عنوان "یک تصویر برابر با هزار واژه است"(A picture is worth a thousand words) از مطالب آموزشی "تصویرمحور" در قالب بسته­های یادگیری به کمک رایانه (computer assisted learning: CAL) برای کودکان مدرسه و معلمان است. البته سواد بصری برای آموزش و یادگیری موثر با تصاویر بصری، پیش­نیاز است(Ajibade, & Elemi, 2012).

به­نظر می­رسد دانش­آموزان نه تنها عملکرد خوبی در درس انشا ندارند؛بلکه چندان نگرش مثبتی به این درس در آنها ایجاد نشده است(Mam khosravi, 2016). دانش آموزان برای داشتن مهارت­های نوشتاری خوب، باید روند نوشتن را دنبال کنند که نگرش نوشتاری آنها را بهبود بخشد. در فرآیند نوشتن، دانش‌آموزان برای نوشتن در چند مرحله آماده می‌شوند: قبل از نوشتن، نوشتن پیش‌نویس، ویرایش و بازبینی. اگر دانش آموزان مراحل فرآیند نوشتن را به طور سیستماتیک انجام دهند، نگرش نوشتاری ایجاد می­شود. دانش‌آموزان برای اینکه خوب بنویسند و کار نوشتن خوبی داشته باشند، باید نگرش مثبت داشته باشند(Novia & Saptarina, 2021). بررسی تحقیقات مربوط به آموزش نوشتاری که توسط معلمان اجرا می­شود در محیط مدرسه بسیار مهم است؛ زیرا بسیاری از معلمان گزارش می­دهند که هنگام اجرای شیوه­های مبتنی بر شواهد که مبتنی بر مداخلات نوشتاری توسط محققان باشد، آموزش کافی در زمینه آموزش نوشتن نمی­بینند و مشکلاتی را این زمینه تجربه می­کنند (Gilbert & Graham, 2010 ; Graham,et al, 2003). علاوه بر این، پژوهش بریندل(Brindle, 2013)، نشان داد که معلمان مدارس در مقایسه با خواندن، ریاضیات و علوم، آمادگی کمتری برای آموزش نوشتن داشتند و از خودکارآمدی پایین برای آموزش نوشتن گزارش دادند (Harris, Graham & Adkins, 2015)

درباره نوشتن انشای فارسی در ایران مطالعات چندانی صورت نگرفته و به نظر می­رسد برای تدریس آن نیز روش منظم و مشخصی وجود ندارد. در آموزش و پرورش ما معلم تکلیفی برای دانش­آموز تعیین می­کند و آنها موظف هستند جلسه بعد انشایی با عنوان مشخص شده به کلاس بیاورند. نکته اینجاست که ممکن است حتی نویسنده انشا، خود دانش­آموز نباشد و این کار می­تواند نوآوری و ابتکار در نوشتن را از دانش­آموزان سلب کند. به طوری که به نظر می­رسد در مدارس، درس انشا از چندان جایگاه با اهمیتی برخوردار نیست(Mam khosravi, 2016).

مدل توسعه­یافته در این تحقیق اگرچه در بعضی زمینه­ها با مدل­های دیگر تشابه دارد، لکن از این نظر که نگاه کل­گرایانه به بررسی نظام­مند موضوع تببین فرآیند آن پرداخته است از سایر پژوهش­های انجام­شده متفاوت است. این پژوهش یکی از اولین پژوهش­هایی است که به­صورت جامع و گسترده به بررسی و تحلیل آموزش انشانویسی از طریق فراترکیب مطالعات انجام­شده پرداخته است و بینش جدید، جامع، دقیق و ارزشمندی در این زمینه با درک عمیق از ماهیت آن ارائه نموده که می­تواند در استفاده معلمان و دست­اندرکاران تعلیم و تربیت از آن جهت توسعه مؤثر باشد. بنابراین با توجه به آمادگی کمتر معلمان برای آموزش نوشتن در جهان,این پژوهش  باهدف ترکیب ادبیات گسترده در مورد آموزش انشانویسی صورت گرفته تا چارچوب جامع و یکپارچه‌ای از برنامه آموزش انشانویسی را ارائه نماید. درواقع پژوهش حاضر در پاسخ به این سؤال کلی انجام شده است که برنامه آموزش و توسعه انشانویسی چگونه است و از چه ابعادی تشکیل شده است؟که سوالات ذیل را در بر می‌گیرد.

چگونه می­توان انشانویسی را آموزش داد؟

جامعه مورد مطالعه برای دسیابی به این شاخص­ها چیست؟

شاخص­ها مربوط به چه دوره زمانی بررسی و جستجو شد؟

چه روشی برای فراهم کردن اطلاعات استفاده شده است؟

 

روش

پژوهش حاضر از نظر هدف کاربردی و از نظر روش، کیفی و به­طور مشخص روش فراترکیب انجام شده است. فراترکیب، تحلیل کیفی محتوای مطالعات کیفی اولیه در زمینه یک موضوع است(Bench, Day, 2010,490). فراترکیب، شبیه به فراتحلیل، برای یکپارچه­سازی چندین مطالعه به منظور ایجاد یافته­های جامع و تفسیری صورت می­گیرد(Beck, 2015, 215). استفاده از روش فراترکیب به خاطر وجود منابع قابل توجهی پیرامون آموزش انشانویسی بوده است که می­تواند تصویری اولیه برای آموزش انشانویسی نیز فراهم نماید. براساس روش فراترکیب، متن پژوهش­های انجام شده مرتبط با موضوع انشانویسی، داده به حساب می­آیند و همانند متن مصاحبه در پژوهش کیفی در نظر گرفته می­شوند. 

بر این اساس، نمونه مورد نظر برای فراترکیب، از مطالعات کیفی منتخب و براساس ارتباط آنها با پرسش پژوهش تشکیل می­شود. فراترکیب به جای ارائه خلاصه جامعی از یافته­ها، به نوعی، ترکیب تفسیری از یافته­ها ارائه می­دهد. می­توان گفت فراترکیب از طریق ترکیب پژوهش­های کیفی مختلف، نگرشی نظام­مند فراهم کرده و به کشف موضوع­ها و استعاره­های جدید و اساسی می‌پردازد. با این روش دانش جاری ارتقا یافته و دید جامع و گسترده­ای نسبت به مسائل به وجود می­آورد. اجرای فراترکیب نیازمند بازنگری دقیق و عمیق پژوهشگر برای مرتبط کردن یافته­های پژوهش­های کیفی مرتبط است(Zimmer, 2006,312)

در این پژوهش از روش هفت­مرحله­ای فراترکیب سندلوسکی و باروسو(Barros , Sandelowski, 2007) استفاده شده است.

گام اول: مرحله تنظیم سوالات پژوهشی است که به چه­چیز، چه­جامعه­ای، چه­زمانی و چه­روشی پاسخ می‌دهند.

گام دوم: شامل مرور نظام­مند ادبیات است.

گام سوم: جستجو و انتخاب مقالات مناسب از بین 1024 مقاله است.

گام چهارم:  استخراج اطلاعات متون براساس نام پژوهشگران، سال انتشار و عنوان پژوهش،است.

گام پنجم : تجزیه، تحلیل و ترکیب یافته­ها با مطالعۀ کیفی، مدل­ها، فرم­ها و استانداردهایی را در رابطه با آموزش انشانویسی بیان کرده بودند. این مرحله که شاید حساس­ترین مرحله فراترکیب باشد، باید با دقت خاصی انجام شود. 

گام ششم: محقق در این گام به منظور اطمینان از حفظ کیفیت در مطالعۀ خود، به گام­های قبل باز می­گردد تا از انجام صحیح آنها اطمینان پیدا کند

گام هفتم: نتایج تحلیل ادبیات بیان می­شود. بر اساس نتایج تحلیل مضامین پایه استخراج شده در قالب 248 مضمون، 16 مضمون سازنده سطح دوم و 5 مضمون سازنده سطح اول(پیشایندهای راهبردی انشانویسی، پیشایندهای عملیاتی انشانویسی، عوامل موثر بر انشانویسی، آموزش انشانویسی و ارزشیابی درس انشا) شناسایی شدند.

 

یافته­های پژوهش

گام اول: تنظیم سوالات پژوهش:

برای انجام فراترکیب ابتدا لازم است، سؤالاتی که مساله پژوهش را مورد پرسش قرار می­دهد، تدوین نمود. پارامترهای پژوهش شامل چه­چیز(What)، چه جامعه­ای(Who)، محدودیت زمانی(When) و چگونگی روش(How) است که بر این اساس، پژوهش حاضر در پاسخ به این سؤال کلی انجام شده است که برنامه آموزش و توسعه انشانویسی چگونه است و از چه ابعادی تشکیل شده است؟

 

جدول(1)،شاخص­ها و سوالات انتخاب پژوهش­ها

شاخص­ها

سوال پژوهش

پاسخ­ها

چه چیزی  (what)

چگونه می­توان انشانویسی را آموزش داد؟

شناسایی الگوی آموزش انشا از طریق پیشینه­پژوهی

جامعه مورد مطالعه (who)

جامعه مورد مطالعه برای دستیابی به این شاخص­ها چیست؟

همه پایگاه­های داده علمی قابل استناد

محدوده زمانی (when)

شاخص­ها مربوط به چه دوره زمانی بررسی و جستجو شد؟

2015 تا 2022

چگونه (how)

چه روشی برای فراهم کردن اطلاعات استفاده شده است

تحلیل اسنادی

 

گام دوم: مرور نظام­مند ادبیات:

 جامعه پژوهش حاضر کلیه اسنادعلمی،گزارش­های پژوهشی، پایگاه داده نشریه­های داخلی و خارجی در زمینه آموزش انشانویسی  بود که با کلیدواژه­های به شرح جدول زیر مورد جستجو قرار گرفت:

 

جدول(2)، کلیدواژه­های جستجو شده

انشانویسی

Essay Writing

انشا

Essay, Composition

مهارت­های نوشتاری

writing skills

آموزش نوشتاری

Writing instruction

نگرش نوشتاری دانش­آموزان

Students Writing Attitude

پیشرفت نوشتاری

Writing Achievement

 

گام سوم جستجو و انتخاب مقالات مناسب:

در این گام، منابع جمع­آوری شده، در مرحله قبل به صورت مورد به مورد، براساس معیارهای پذیرش یا عدم پذیرش(جدول)، مورد بررسی قرار گرفتند. 

 

جدول(3)معیارهای پذیرش و عدم پذیرش اسناد

زبان پژوهش

فارسی و انگلیسی

زمان انجام پژوهش

2015 تا 2022

حوزه مورد مطالعه

انشا نویسی، مهارت­های نوشتاری، آموزش انشانویسی

روش پژوهش

ترکیبی/کیفی

شرایط و جزئیات مورد پذیرش مطالعه

الزامات و پیشایندهای آموزش انشانویسی - برنامه آموزش انشانویسی

چگونگی انشانویسی- نگرش نوشتاری - عوامل موثر بر انشانویسی

نتایج انشانویسی - ارزشیابی انشانویسی

نوع مطالعه

مقالات چاپ شده در مجلات علمی-پژوهشی معتبر، فصول کتاب­ها و رساله­های دکتری یا پایان نامه­ها

نمایه شده در

ISC و ISI ، ProQuest ، WOS ، SID ، Elsevier ، Scopus و ..

 

پس از جستجو در پایگاه های مختلف تعداد 1024 سند مرتبط شناسایی شد. برای انتخاب پژوهش­های مناسب و قابل استفاده در روش فراترکیب مقالات براساس پارامترهای مختلفی مانند سال، عنوان، چکیده، دسترسی، اهداف، محتوا و کیفیت روش­های پژوهش مورد ارزیابی قرار گرفت و در نهایت 74 سند نهایی برای انجام روش فراترکیب انتخاب شد. شکل(1)نشان دهنده فرآیند جست و جو و انتخاب مقالات است.

 

img0 

شکل(1)، فرآیند جستجوی منابع

 

 

با توجه به کثرت منابع احصا شده، برخی از جدیدترین 74 سند نهایی در جدول زیر ارائه شده است:

 

جدول(4)، نمونه پژوهش مورد مطالعه

عنوان پژوهش

منبع

بازخورد اصلاحی مستقیم و غیرمستقیم در کیفیت نوشتار دانش‌آموزان

Mafulah & Basthomi, (2022).

تحلیل نقش ارائه و دریافت بازخورد همسالان بر عملکرد نوشتاری دانش‌آموزان 

Wu, Y., & Schunn, C. D. (2021).

یادگیری کدنویسی و  مهارت­های نوشتاری دانش­آموزان ابتدایی

Thompson, J., & Childers, G. (2021)

تجزیه و تحلیل خطا در انشا نوشتاری دانش آموزان

Kadiatmaja (2021).

رویکرد نوشتن فرآیندی (PWA): نگرش نوشتاری دانش آموزان و پیشرفت نوشتاری

Novia, F., & Saptarina, E. (2021)

بررسی مشکلات نوشتن انشا: دانش­آموزان پایه سوم

Bulqiyah, S., Mahbub, M., & Nugraheni, D. A. (2021).

آموزش نوشتن از طریق محتوا: شش فعالیت آموزشی برای بهبود مهارت­های نوشتاری دانش­آموزان

Chandler & Sayeski, (2021)

مهارت­های انشانویسی دانش آموزان پایه هشتم

Braga & Queroda, (2020).

 دستورالعمل­های نوشتن، مهارت­های نوشتاری دانش­آموزان را به طور متفاوت بسته به آموزش کانونی و کودکان بهبود می­بخشد

Kim, Yang, D., Reyes & Connor (2021)

اشکال زدایی فرآیند نوشتن: درس­هایی از مقایسه شیوه­های کدنویسی و نوشتن دانش­آموزان

Hassenfeld & Bers (2020).

ایجاد یک کلاس درس نویسندگی دیجیتال: مطالعه روش­های ترکیبی درباره ابتکار لوح انشانویسی در سال اول

Hembrough & Jordan, J. (2020).

درس گرفتن از اشتباهات: ادراک دانش آموزان از نگرش معلم در تصحیح نوشتاری

Muliyah, Rekha & Aminatun  (2020).

رویکرد محصول و فرآیند بر شایستگی نوشتن ترکیب‌بندی دانش‌آموزان: یک طرح آزمایشی

Ramos, Miñoza & Alieto (2019).

شیوه‌های نوشتن خلاق و مهارت‌های نوشتاری دانش‌آموزان

Turkben, 2019).

 

گام چهارم، استخراج اطلاعات متون: در جدول(4) پژوهش­های مورد استفاده در فراترکیب ارائه شده است. در این مرحله، پژوهش­های انتخاب شده برای فراترکیب بررسی محتوایی شده و مضمون­ها و مفاهیم مرتبط با آموزش انشانویسی، به عنوان کدهای اصلی استخراج شدند. مفاهیم حاصل از انجام پژوهش­ها در جدول قابل مشاهده هستند.

 

جدول(5)، نمونه فیش احصای مضامین پایه

 

عنوان به فارسی: مهارت­های انشانویسی دانش آموزان پایه هشتم

محتوای پژوهش

مضامین پایه

کد منبع: 05

 

به دانش‌آموزان توصیه می‌شود برای تقویت و توسعه شایستگی در مهارت‌های مختلف زبانی، به‌ویژه نوشتار، از مجلات، اشعار و رسانه‌های الکترونیکی یا مقالات مبتنی بر وب/اینترنت استفاده شود. معلمان همیشه باید مراقب باشند که دانش آموزان قبل از نوشتن انشا خود به عنوان یک نیاز، فعالیت های پیش از نوشتن را انجام دهند. معلم همچنین باید در نظر بگیرد که چه فعالیت پیش‌نویسی(مثل؛ نوشتن آزاد، طوفان فکری مشارکتی، دسته­بندی، نقشه­برداری ایده)  می‌تواند به دانش‌آموزان کمک کند تا بهترین راه را برای سازماندهی، تصور و نوشتن انشا خود بیاندیشند. دانش‌آموزان برای اینکه خوب بنویسند و عمل نوشتن خوبی داشته باشند، باید نگرش مثبت داشته باشند.

1. استفاده از مجلات، اشعار و رسانه‌های الکترونیکی یا مقالات مبتنی بر وب/اینترنت

use journals, poetry and electronic media or web articles/internet

 

2. انجام فعالیت­های"پیش­از نوشتن" قبل از نوشتن انشا

accomplish pre-writing activities before writing their compositions

 

3. نوشتن آزاد، طوفان فکری مشارکتی، دسته­بندی، نقشه­برداری ایده

Free writing, Collaborative Brainstorming, Clustering, Idea Mapping

 

4. فعالیت­های معلمی به منظور بهتر کردن سازماندهی، تصور و نوشتن انشا دانش آموز

how to organize, imagine, and write their composition

5. نگرش مثبت

In order to write well and produce a good task of writing, students need to have a positive attitude.

منبع:

Braga ,  Queroda, (2020).

 

گام پنجم

مرحلۀ پنجم؛ تجزیه، تحلیل و ترکیب یافته­های کیفی: در این مرحله از پژوهش، تمام عوامل استخراج­شده از مطالعات پیشین را کد در نظر می­گیریم. سپس با در نظر گرفتن مفهوم هر یک از این کدها، آنها را در مفهومی مشابه دسته­بندی می­کنیم و به این ترتیب مفاهیم پژوهش مشخص می­شوند؛ با انجام این کار تفسیری فراتر از هر یک از مطالعات گنجانده شده در فراترکیب از پدیدة موردنظر ارائه شده که درعین حال در برگیرندة همۀ آنها نیز خواهد بود، به گونه­ای که اثر هر یک از مطالعات اولیه را می­توان در این کل جستجو نمود. این مرحله که شاید حساس­ترین مرحله فراترکیب باشد، باید با دقت خاصی انجام شود. یافته‌های این گام مبنایی برای مدل نهایی پژوهش به شمار می­روند و باید در ترکیب آنها دقت داشت. بر اساس تحلیل‌های صورت گرفته با کمک روش تحلیل محتوا بر روی74 پژوهش نهایی انتخاب­شده در این مرحله، تجزیه و تحلیل موضوعات در ارتباط با موضوع پژوهش، به ترکیب و طبقه­بندی یافته­ها پرداخته شد.

 

جدول(6)، تجزیه، تحلیل و ترکیب یافته­ها

مضمون فراگیر

مضامین سازنده

مضامین پایه

 

سطح اول

سطح دوم

الگوی آموزش انشانویسی

پیشایندهای

راهبردی

انشانویسی

پیشایندهای مربوط به سیاستگذاری آموزشی

اهتمام سیاست­مداران،راهبران، مدیران و معلمان به اهمیت انشانویسی، فضـاي آزاد درسی، فضـاي پـرسـش و پـاسـخ، نقـد و بـررسـي، تربیت هنری، برنامه درسی زیباشناختی، تقویت موازی مهارتهای گفتاری و نوشتاری، توجه جدی به ارزشیابی درس انشا، توجه به اهداف شناختی سطح بالا به­خصوص سطح ترکیب، تقویت روح جست وجوگری

پیشایندهای مربوط به برنامه ریزی آموزشی

تربیت معلم، برنامه­های آموزشی سیستماتیک، تربيت مربيان متخصص-تدارك امكانات كمك آموزشي، ایجاد فرصت بیشتر برای تجربه­های یادگیری ، تجربه­های یادگیری، برگزاری دوره آموزشی ضمن خدمت برای آموزش انشانویسی،

پیشایندهای مربوط به برنامه ریزی درسی

 

تاليف كتاب­ها وجزوه­هاي مناسب – 

طرّاحی و تدوین برنامه درسی مناسب

ارتباط افقی درس انشا با سایر دروس،

کتاب درسی ویژه انشا،

در نظر گرفتن تمرین­ها و فعّالیت­های نوشتاری نظام­مند

تدارک معيارهاي مشخص در ارزشيابي درس انشا

تدوین محتوا براساس روش فعّالیت محوری

پیشایندهای

عملیاتی

انشانویسی

پیشایندهای دانشی

 

آشنايي معلم با قواعد و موضوعات مناسب هر پايه مطابق با اصول روان شناسي و توانايي ذهنی، آشنایی با انواع انشاها، آشنایی با اصول و قواعد نگارشی، آگاهی از اهداف شناختی، درک کردن معنی و مفهوم لغات ، آشنایی با دستور زبان، توانایی درک و تحلیل تصویر، تقویت توانایی اندیشیدن، قدرت استدلال، تفکّر خلاق

پیشایندهای نگرشی

روحیه­ی مشارکت­پذیری دانش­آموز، علاقه و رغبت معلمان، نگرش انشایی، شوق کتاب­خوانی و مطالعه، علاقه و نگرش مثبت به کاربرد مهارت­های نوشتن، علاقه و نگرش مثبت به مطالعه و کتاب­خوانی، تلطیف احساسات، عواطف و التذاذ ادبی از راه مطالعه­ی آثار ادبی، فرهنگ نقدپذیری و تحمّل سخن مخالف، علاقه به زبان، فرهنگ و ادبیات،

پیشایندهای مهارتی

مهارت ارزشیابی، نقد و تحلیل نوشته­ی خود و دیگران ، مهارت در بیان افکار و اندیشه­ها به صورت نوشتاری، مهارت سواد دیداری، شناخت عناصر و اجزای یک تصویر، خلاقیت و ذوق هنری، توانایی گسترش یک متن، مهارت تبدیل اطلاعات دیداری به متن، مهارت خوب دیدن،

عوامل موثر بر انشانویسی

عوامل مربوط به معلم

آشنایی با انواع انشاها

آشنایی با ساختار و اجزای یک نوشته

پیش­بینی تمرین­ها و آزمون های خلاق و فعّال در ارزشیابی انشانویسی

خلاقيت در تعيين موضوع انشا

تاكيد بر اهميت كتاب وكتاب خواني

توانایی ارزیابی آثار

تشویق مطالعه، تدريس برنامه مشخص وهدفمند – 

عوامل مربوط به دانش­آموز

 

ذهن چالاک و زایا، نظم فکری، دقت در مشاهدات،درست­اندیشی، بیان خوب و به قاعده­مند نوشتن.، توجّه به پاکیزه­نویسی انشا، توجّه به خوش­خطی و نداشتن غلط املایی

درست­اندیشی و آسان نویسی

خوب‌ديدن و خوب‌شنيدن، خوب صحبت‌کردن

علائم سجاوندی(نشانه­گذاری)در نوشته

مطالعه نمودن کتاب‌های غیردرسی،

توانایی ارزشیابی، نقد و تحلیل نوشته­ی خود و دیگران، توانایی خواندن متن همراه با درک و فهم درون مایه­ی آن

توانایی برگرداندن زبان گفتار به زبان نوشتار

پویایی فکر، غنی سازی تفکر،

تمرین، تکرار، کار و نوشتار، گوش دادن دانش آموزان به انشاهاي همکلاسی­ها

نظم بخشی و انسجام متن نوشته

عوامل کلاسی

 

پیش­بینی تمرین­هایی به منظور توانایی اظهارنظر کل کلاس، آشنایی دانش­آموزان با ذخایر فرهنگی، تكراري نبودن موضوعات انشا، جو مثبت، رعایت نظم در کلاس، بحث و بازاندیشی کلاسی، بحث، نقد و تحلیل مؤثّر، خلّاقیت و تقویت توان نوشتن، آشناسازی دانش­آموزان با مراحل منطقی تفکّر، تدارک تمرین­ها و فعّالیتهای برای حرکت از  مهارت­های شفاهی به مهارت­های کتبی، تقویت استقلال فردی دانش آموز،

آموزش انشانویسی

آموزش مهارتهای نوشتاری

داشتن آغاز خوش، بیان ساده و صمیمی، شیوا نوشتن، استفاده از کاربرد معیار، آموزش توصیف درست، تمرین خوب دیدن، خوب شنیدن و خوب گفتن، آموزش عناصر داستان، آموزش داستان­سرایی، دست­ورزی،

اصول و  قواعد نگارشی

آشنایی با ساختار و اجزای یک نوشته، آشنایی با اصول و قواعد درست نویسی جمله و عبارت، آشنایی با هنجارهای نوشتن در زبان فارسی، درس تنویسی کلمات و ترکیبات، مهارت برقراری ارتباط با تصویر، آشنایی با کاربرد درست واژگان در نوشتار

راهبردهای انشانویسی

نمایش خلاق، یادگیری فعال، سازنده­گرایی، مفهوم ذهنی، نوآفرینی(بدیعه­پردازی) و حلّ مسئله، مقایسه، گفت وگو، بحث و بازاندیشی، خلاقانه­نویسی، خوشه­سازی، زایش و برخورد اندیشه­ها(روشن سازی طرز تلّقی) بارش فکری، ساده نویسی، طرح نقشه ذهنی، مرور نظام­مند، همفکری و مشورت، بازسازی و بازپروری فکر، خوش­آغازی،

تکنیک­های انشانویسی

گسترش متن، تصویرخوانی، داستان­نویسی، انشا توصیفی یا وصفی، انشای نقلی، خاطره­گویی، گزارش نویسی، برگردان شعر به زبان  ساده و نثر امروز، انشا تخیّلی، خلاصه نویسی، نامه نگاری، انشای تحقیقی یا استدلالی، تصویرنویسی، حکایت­نگاری، مثل­نویسی، خاطره­گویی و گزارش نویسی، روش کارایی گروه، الگوی بارش مغزی

پرسش و پاسخ، روشن سازی طرز تلّقی 

یادداشت­های روزانه، داستان­خوانی، طرح سؤالاتی مناسب توسط معلم، توصیف دقیق یک تصویر و تفسیر آن، فعالیت­های نگارشی، مطالعه و کتاب­خوانی، بازنویسی و نقد نوشته­های همدیگر، پرورش ذهن، گردش علمی ،تهیه گزارش بازدید، تمام کردن قصه ناتمام، یافتن واژگان مترادف و متضاد

ارزشیابی انشا

ارزشیابی سیر منطقی نوشتار

داشتن ساختار

داشتن مقدمه

داشتن اصل متن و نتیجه

انسجام نوشتار،

خوش­خطی و ظاهر نوشتار

 

ارزشیابی محتوا

بیان علمی، ادبی و احساسی با توجه به موضوع

نگاه جدید به موضوع

سادگی و وضوح، خلاق و نوآور بودن

ایجاز و اختصار

به کارگیری کاربردهای معیار نوشتاری

توجه به اصول نگارش و املای درست واژگان

 

ارزشیابی میزان تاثیرگذاری

تاثیر در مخاطب، آموزنده بودن

پایان تاثیرگذار

جمع­بندی و نتیجه­گیری خوب

 

بر اساس نظرات ارائه­شده در خصوص مضامین مشروحه در جدول(6) و پس از جمع­بندی نظرات، اتفاق­نظر پژوهشگران در خصوص هر یک از مقوله­ها و عوامل مربوطه در جدول بیان­شده است. یافته­های این مرحله بیانگر ترکیب نظر صاحبنظران بر اساس تحلیل وسنتز مطالعات انجام­شده در خصوص آموزش انشانویسی در چارچوبی منسجم و نظام­مند است.

مرحلۀ ششم؛ کنترل کیفیت:. محققان در سرتاسر این تحقیق، تلاش کرده­اند که برای کیفیت­بخشی به یافته‌های پژوهش حاضر توضیحات روشن و واضح از اقدامات انجام شده در هر گام ارائه کنند. با این وجود برای کنترل مفاهیم استخراجی از مقایسۀ نظر پژوهشگر با یک خبره استفاده­شده است به این صورت که علاوه بر محقق که اقدام به تحلیل مضامین نموده است، محققی دیگر نیز همان متنی را که خود محقق تحلیل کرده است را بدون اطلاع از مضامین آن و جداگانه تحلیل نموده است. درصورتیکه مضامین این دو محقق به هم نزدیک باشد نشان­دهنده توافق بالا بین این دو کدگذار است که بیان­کننده پایایی است. مقدار شاخص کاپا بین صفرتا یک نوسان دارد. هرچه مقدار این سنجه به عدد یک نزدیکتر باشد، نشان دهندة توافق بیشتر بین رتبه­دهندگان است، اما زمانی که مقدار کاپا به عدد صفر نزدیکتر باشد، توافق کمتر بین دو رتبه­دهنده وجود دارد(Mohgar, Jafaranjad  Modares Yazdi, and Sadeghi Moghadam, 2012).

نتیجه محاسبه مقدار شاخص با استفاده از نرم­افزارspss، در سطح معنادار001/0 عدد 829/0 محاسبه شد که در جدول() نشان داده شده است. با توجه به کوچکتر بودن عدد معناداری از 05/0، فرض استقلال کدهای استخراجی رد می­شود و نشان­دهنده این است که استخراج کدها پایایی مناسبی داشته است.

 

جدول(7)، ضریب توافق

 

مقدار

انحراف استاندارد

سطح معناداری

کاپای مقدار توافق

829/0

064/0

001/0

تعداد موارد معتبر

190

 

 

 

گام هفتم: ارائه یافته­ها

در این پژوهش بر اساس نتایج تحلیل مضامین پایه استخراج شده در قالب 248 مضمون، 16 مضمون سازنده سطح دوم و 5 مضمون سازنده سطح اول(پیشایندهای راهبردی انشانویسی، پیشایندهای عملیاتی انشانویسی، عوامل موثر بر انشانویسی، آموزش انشانویسی و ارزشیابی درس انشا) شناسایی شدند

 

img0 

شکل(2)، الگوی پیشنهادی آموزش انشانویسی

 

 

براساس یافته­های پژوهش، آموزش انشانویسی، قبل از هرچیزی نیاز به یک­سری مقدمات و پیش­زمینه­ها دارد. در پژوهش حاضر این پیش­زمینه­ها تحت عنوان پیشایندهای راهبردی و عملیاتی آموزش انشانویسی احصا شدند. در واقع ابتدا باید مسائل و معضلات سیاستگذاری آموزشی، برنامه­ریزی آموزشی و برنامه­ریزی درسی در غالب­پیشایندهای راهبردی آموزش انشانویسی مرتفع شود و سپس به بررسی وضعیت شیوة تدریس و آموزش انشانویسی بپردازیم؛ زیرا متأسفانه ما در زمینة تدریس انشا وضع خوبی نداریم وبراساس تحقیقات موجود، بخش زیادی از این ضعف مربوط به عدم برنامه‌ریزی درست چه در سطح کلان و چه در سطح مدرسه و معلم است. بدین منظور نیاز است ایتدا در داخل سیستم آموزش و پرورش، سیاستگذاری آموزش انشا، به­عنوان فرآیندی که مرجع تصمیم یا وظیفه هست، تعریف شود. وجود آموزش انشانویسی به­عنوان یک وظیفه و سیاست، نشان از ایجاد جایگاه قانونی سیاستگذاری در ساختار است. سیاستگذاری به­عنوان یک وظیفه، زمینه رویارویی موفق با محدودیتها و استفاده از فرصتها را فراهم می­کند. بعد از این مرحله، مرحله حساس اجرایی و پیاده کردن اهداف سیاستها خواهد بود. این مرحله شامل تعیین اهداف آموزشی و پیش­بینی عملیات و فعالیت­های آموزشی برای رسیدن به اهداف آموزشی از قبل تعیین شده با توجه به امکانات و محدودیت­های آموزشی است و اخرین پیشایند راهبردی، برنامه­ریزی درسی است. در برنامه­ریزی درسی می­بایست یک سلسله فعالیت های یاددهی ویادگیری از قبیل طرّاحی و تدوین برنامه درسی مناسب، تاليف كتاب­ها وجزوه­هاي مناسب، کتاب درسی ویژه انشا، در نظر گرفتن تمرین­ها و فعّالیت­های نوشتاری نظام­مند و تدارک معيارهاي مشخص در ارزشيابي درس انشا به منظور ایجاد تغییرات مطلوب دررفتار یادگیرنده­ها و ارزشیابی میزان تحقق این تغییرات است. برای آموزش علمی انشانویسی علاوه بر پیشایندهای راهبردی که ذکر شد، نیاز به یک­سری پیشایندهای عملیاتی نیز هست. در پژوهش پیشایندهای عملیاتی در غالب پیشایندهای دانشی، نگرشی و مهارتی مشخص شدند. آموزش انشانویسی، قبل از هرچیزی نیاز به تغییر نگرش اضافی بودن یا حاشیه­ای بودن درس انشا و مهم قلمداد نمودن این درس دارد. معلم و دانش­آموز می­بایست نگرشی مثبت به این درس داشته باشند دانش‌آموز باید روحیه خلق و ترکیب داشته باشد. شوق مطالعه و کتابخوانی جز عوامل مقدماتی آموزش انشانویسی هستند. از طرفی انشانویسی و آموزش آن نیاز به دانش، تخصص و یک­سری اصول دارد. معلم باید با قواعد و موضوعات مناسب هر پايه و با اصول روان شناسي و توانايي ذهنی دانش­آموزان آشنا یاشد. انواع انشاها را بشناسد و اصول و قواعد نگارشی را بداند، از اهداف شناختی، درک کردن معنی و مفهوم لغات، آشنایی با دستور زبان، توانایی درک و تحلیل تصویر، تقویت توانایی اندیشیدن، قدرت استدلال، تفکّر خلاق آگاه باشد. بعد از پیشایندهای آموزش انشا نویسی که مطرح شدند بایست سراغ آموزش انشانویسی رفت.

 

بحث و نتیجه­گیری

این پژوهش باهدف بررسی ادبیات علمی و تجربه­های جهانی در قلمرو آموزش نوشتن، انشانویسی و تحلیل مؤلفه­ها و فرآیند آن در قالب فراترکیب، در رده تحقیقات کیفی طراحی شده است و با بررسی گسترده در تحقیقات آموزش انشانویسی طی سال­های 2022-2015 عوامل مورد نیاز برای  آموزش انشانویسی را در غالب محتوایی کاملاً ساختمند و علمی ارائه می­دهد. مدل توسعه­یافته در این تحقیق اگرچه در بعضی زمینه­ها با مدل­های دیگر تشابه دارد، لکن از این نظر که با نگاه کل­گرایانه به بررسی نظام­مند موضوع و تبین فرآیند آن پرداخته است از سایر پژوهش­های انجام­شده متفاوت است. این پژوهش یکی از اولین پژوهش­هایی است که به­صورت جامع و گسترده به بررسی و تحلیل آموزش انشانویسی از طریق سنتز مطالعات انجام­شده پرداخته است و بینش جدید، جامع، دقیق و ارزشمندی در این زمینه با درک عمیق از ماهیت آن ارائه نموده که می­تواند در استفاده معلمان و دست­اندرکاران تعلیم و تربیت از آن جهت توسعه مؤثر باشد. درنتیجه بررسی، تحلیل و سنتز یافته­های 74 مطالعه منتخب، الگوی آموزش انشانویسی به عنوان مضمون فراگیر در قالب 248 مضمون پایه و 16 مضمون سازنده سطح دوم و 5 مضمون سازنده سطح اول شناسایی شدند. عوامل شناسایی­شده و روابط آنها در شکل (2) نشان داده شده است. نتایج این پژوهش و اتفاق­نظر صاحبنظران در ادبیات نشان می­دهد اگر به چگونگی و فرآیند انشانویسی توجه و سینرژی لازم بین عوامل معرفی­شده ایجاد شود، زمینه­ها و شرایط لازم برای انشانویسی فراهم می­شود.

آموزش انشا نویسی نیاز به مهارت­های نوشتاری دارد باید دانش­آموز آموزش­های لازم ببیند. شیوا نوشتن (داشتن آغاز خوش، بیان ساده و صمیمی) مهارتی است قابل یادگیری؛ لذا معلم باید استفاده از کاربرد معیار، آموزش توصیف درست، تمرین خوب دیدن، خوب شنیدن و خوب گفتن، آموزش عناصر داستان، آموزش داستان­سرایی را نهادینه کند باید اصول و قواعد نگارشی آموزش داده شود دانش­آموز باید با ساختار و اجزای یک نوشته آشنا شود، آگاهی از اصول و قواعد درست­نویسی جمله و عبارت، آشنایی با هنجارهای نوشتن در زبان فارسی، درست نویسی کلمات و ترکیبات، مهارت برقراری ارتباط با تصویر، آشنایی با کاربرد درست واژگان در نوشتار جز این اصول و قواعد هستند که باید فراگرفته شوند. در پژوهش، راهبردها و تکنیک­های انشا به صورت جداگانه ولی مرتبط با هم احصا شدند. راهبردهای انشانویسی برنامه­هایی به منظور هماهنگی و سازماندهی اقدامات برای دستیابی به انشانویسی هستند. رویکردهای که اگر بر آموزش مسلط شوند، انشانویسی مسیر درست‌تری طی می­کند. راهبردهایی از قبیل نمایش خلاق، یادگیری فعال، سازنده­گرایی، و حلّ مسئله، خلاقانه­نویسی و... اگر به عنوان پارادایم غالب بر آموزش انشانویسی به کار گرفته شوند قطعا تکنیک­های انشانویسی به صورتی کارآمدتر نتیجه خواهند داد. تکنیک­های انشانویسی، شگردها و روش‌های خاص برای پیشبرد برنامه راهبردی انشانویسی با مقتضیات زمان و محیط تعریف هستند که عمدتاً پس از تدوین راهبردها اجرایی می­شوند. درواقع رويه­ها و دستورالعمل‌هايي كه جهت رسيدن به نتايج مورد نظر يك راهبرد اجرا مي‌شوند. بعد از غالب شدن رویکرد راهبردی بر انشا نویسی، تکنیک­های مثل گسترش متن، تصویرخوانی، داستان­نویسی، انشا توصیفی(وصفی)، انشای نقلی، خاطره­گویی، گزارش نویسی، برگردان شعر به زبان  ساده و نثر امروز، انشا تخیّلی، خلاصه نویسی، نامه نگاری، انشای تحقیقی یا استدلالی، تصویرنویسی، حکایت­نگاری، مثل­نویسی، خاطره­گویی و گزارش نویسی، روش کارایی گروه، الگوی بارش مغزی و ... قابل استفاده هستند.

آخرین مقوله­ای که در مدل آموزش انشانویسی احصا شد، ارزشیابی درس انشا بود. در غالب ارزشیابی درس انشا سه مضمون بدین منظور شناسایی شد که شامل ارزشیابی سیر منطقی نوشتار، ارزشیابی محتوا و ارزشیابی میزان تاثیرگذاری بود. در بحث ارزشیابی سیر منطقی نوشتار، باید به داشتن ساختار، داشتن مقدمه، داشتن اصل متن و نتیجه، انسجام نوشتارو خوش­خطی و ظاهر نوشتار توجه شود.ارزشیابی محتوا خود شامل بیان علمی، ادبی و احساسی با توجه به موضوع، نگاه جدید به موضوع، سادگی و وضوح، خلاق و نوآور بودن، ایجاز و اختصار، به کارگیری کاربردهای معیار نوشتاری و توجه به اصول نگارش و املای درست واژگان است. و نهایتا تاثیر در مخاطب، آموزنده بودن، پایان تاثیرگذار و جمع­بندی و نتیجه­گیری خوب می­بایست در ارزشیابی میزان تاثیرگذاری انشا مورد توجه قرار گیرد.

از محدودیت­های اثرگذار می­توان به عدم توجه کافی به موضوع انشا نویسی و عدم مطالعات دقیق، علی­رغم تاثیر عمیق مهارت نوشتن بر سایر مهارت­ها دانست.

براساس یافته­های پژوهش، پیشنهاد می­شود سیاستگذاران، برنامه­ریزان، مدیران، معلمان و همه­ی دست­اندرکاران آموزش و پرورش به منظور بهبود آموزش انشانویسی به نکته­های زیر توجه کنند:

در سیاستگذاری آموزش انشا و برنامه­ریزی­های مرتبط با آن تجدید نظر شود طوری که برای درس انشا اهمیتی خاص درنظر گرفته شود و در برنامه هفتگی مدارس اجبار شود.نگرش مثبت معلمان و دانش­آموزان به انشانویسی باید مثبت باشد و این مثبت شده نیاز به توجه و تلاش دارد. معلمان می­بایست تلاش کنند نگرش دانش­آموز را نسبت به نوشتن به صورتی مثبت تغییر دهندتمرین­های مانند خوب دیدن و خوب شنیدن که برای موفقیت در انشانویسی لازم است، مورد اهتمام قرار گیردکتابخوانی و قصه­خوانی در مدارس نهادینه شود. خلاصه­نویسی و درک مطلب جز روش­های معلمان باشد.اصول، قواعد و راهبردهای انشانویسی به صورتی روش­مند تعیین و تبیین شود.

راهنمای مراحل و گام­های علمی آموزش انشانویسی تدوین و در قالب کتاب راهنما در اختیار معلمان قرار گیرد

موضوعات مناسب، نظام­مند و روش­مندی برای انشانویسی، با توجه به مقاطع مختلف، تدوین و در اختیار معلمان قرار گیرد.معلم برای آموزش انشا به مقاطع تحصیلی توجه و توان دانش­آموزان در بحث نوشتن را در نظر بگیرد.اصول، اهداف و روش­های آموزش انشانویسی به­صورتی سیستماتیک و روش­مند طراحی، تدوین و اجرا گردند. نظام ارزشیابی و نظارت مستمر بر آموزش انشانویسی به صورتی علمی تعیین و تبیین شوند همچنین معیارهایی از قبیل ارزشیابی سیر منطقی انشا، ارزشیابی محتوا و میزان تاثیرگذاری، برای تصحیح و ارزشیابی انشای دانش­آموزان مشخص شوند.درتصحيح انشا،خيلي بـر نمـره تأكيـد نـشود، بلكـه مهارت نوشتن و ایجاد علاقه به نوشتن هدف اصلی باشد.

 

منابع

Ajibade, B., & Elemi, N. E. (2012). The importance of visual illustrations in recommended primary and secondary school textbooks in Calabar. Journal of Educational and Social Research, 2(1), 161-170. DOI: 10.5901/jesr.2012.02.01.161

Bai, B., & Wang, J. (2020). Hong Kong secondary students’ self-regulated learning strategy use and English writing: Influences of motivational beliefs. System, 102404. DOI:10.1016/j.system.2020.102404

Baker, S. K., Chard, D. J., Ketterlin-Geller, L. R., Apichatabutra, C., & Doabler, C. (2009). Teaching writing to at-risk students: The quality of evidence for self-regulated strategy development. Exceptional Children, 75(3), 303-318. DOI:10.1177/001440290907500303

Beakes, G.,W. (2003). A picture is worth a thousand words. A personal view of using images in the teaching of the biological sciences. Bioscience Education, 1(1), 1-15. DOI: 10.3108/beej.2003.01010003

Barros, J., Sandelowski, M. (2007). Handbook for Synthesizing Qualitative Research,          Springer publishing company Inc. https://parsmodir.com/wp-content/uploads/ 2020/03/MetaSynBook.pdf

Beck, C. (2002). Mothering Multiples: A Meta-Synthesis of the Qualitative Research, MCN, The American Journal of Maternal /Child Nursing, 28(2): 93-99. DOI: 10.1097/00005721-200207000-00004

Bench, S. and Day, T. (2010). The user experience of critical care discharges: a metasynthesis of qualitative research, International journal of nursing studies, 47(4): 487-499. DOI: 10.1016/j.ijnurstu.2009.11.013

Bewley, S. C. (2020). The effects of self-regulated strategy development instruction on argument writing skills of adolescents with mild disabilities. Electronic Theses and Dissertations. Paper 3370. https://doi.org/ 10.18297/etd/3370

Birisçi, S., & Metin, M. (2010, June). Developing an instructional material using a concept cartoon adapted to the 5E model: A sample of teaching erosion. In Asia-Pacific Forum on Science Learning and Teaching (Vol. 11, No. 1, pp. 1-16). The Education University of Hong Kong, Department of Science and Environmental Studies.

Braga, T. L. S., & Queroda, P. G. (2020). Composition Writing Skills of Grade 8 Students. ASEAN Multidisciplinary Research Journal, 4(1), 68-84. https://www.paressu. org/online/index.php/aseanmrj/article/view/214

Brindle, M. E. (2013). Examining relationships among teachers' preparation, efficacy, and writing practices. Vanderbilt University. https://core.ac.uk/download/pdf/46928534.pdf

Bulqiyah, S., Mahbub, M., & Nugraheni, D. A. (2021). Investigating Writing Difficulties in Essay Writing: Tertiary Students' Perspectives. English Language Teaching Educational Journal, 4(1), 61-73. DOI:10.12928/eltej.v4i1.2371

Burstein, J., Chodorow, M., & Leacock, C. (2003, August). CriterionSM Online Essay Evaluation: An Application for Automated Evaluation of Student Essays. In IAAI (pp. 3-10).

Chandler, B. W., & Sayeski, K. L. (2021). Teaching Writing Through Content: Six Instructional Activities to Improve Students’ Sentence-Level Writing Skills. TEACHING Exceptional Children, DOI:10.1177/ 00400599211050087 

Ebadi, Z. (2015). The relationship between non-curricular study and the use of information and communication technology on the level of essay writing of seventh graders in Mehraban city, Master's thesis, Tabriz University. [In Persian]

Eckhoff, B. (1983). How reading affects children's writing. Language Arts, 60(5), 607-616.

Educational Research and Planning Organization, (2014). Teacher's Book for Teaching Writing Skills (Writing and Essay) 7th and 8th Grades, Ministry of Education and Culture, Authoring Office of Theoretical Elementary and Secondary Textbooks. [In Persian]. http://www.chap.sch.ir/sites/default/files/lbooks/93-94/559/81-7.pdf

Elashri, A.,E. & Elshirbini, I., I.(2013). The effect of the genre-based approach to teaching writing on the EFL Al-Azhr secondary students' writing skills and their attitudes towards writing . Mansoura University. ERIC Clearinghouse. (pp. 1-58). https://files. eric.ed.gov/fulltext/ED539137.pdf

Finlayson, K., & McCrudden, M. (2019). Teacher-implemented writing instruction for elementary students: A literature review. Reading & Writing Quarterly, 36(1), 1-18. DOI:10.1080/10573569.2019.1604278

Gharakhani,k.(2015). The effect of scaffolding training on improving the essay writing skills of students with learning disabilities, Master's thesis,Allameh Tabataba' i university. [In Persian]

Gilbert, J., & Graham, S. (2010). Teaching writing to elementary students in grades 4–6: A national survey. The Elementary School Journal, 110(4), 494-518. https://doi.org/ 10.1086/651193

Graham, S., Harris, K. R., & Mason, L. (2005). Improving the writing performance, knowledge, and self-efficacy of struggling young writers: The effects of self-regulated strategy development. Contemporary Educational Psychology, 30(2), 207-241. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2004.08.001.

Graham, S., Harris, K. R., Fink-Chorzempa, B., & MacArthur, C. (2003). Primary grade teachers' instructional adaptations for struggling writers: A national survey. Journal of Educational Psychology, 95(2), 279-293. DOI:10.1037/0022-0663.95.2.279

Graham, S., McKeown, D., Kiuhara, S., & Harris, K. R. (2012). A meta-analysis of writing instruction for students in the elementary grades. Journal of educational psychology, 104(4), 896. DOI:10.1037/a0029939

Hallahan, D. P., Lloyd, J. W., Kauffman, J. M., Weiss, M. P., & Martinez, E. A. (2005). Learning disabilities: Foundations, characteristics, and effective teaching. Boston Pers Educ, 686, 195-221.

Harmer, J. (2010). The practice of English language teaching (4th ed.). Pearson Education

Harris, K. R., Graham, S., & Adkins, M. (2015). Practice-based professional development and Self-Regulated Strategy Development for Tier 2, at-risk writers in second grade. Contemporary Educational Psychology, 40, 5–16. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2014.02.003

Harris, K. R., Graham, S., & Mason, L. (2002). POW plus TREE equals powerful opinion essays. Teaching Exceptional Children, 34(5), 74-77. https://doi.org/10.1177/004005990203400513

Hashey, A. I., Miller, K. M., & Foxworth, L. L. (2020). Combining Universal Design for Learning and Self-Regulated Strategy Development to Bolster Writing Instruction. Intervention in School and Clinic, 56(1). 22-28. DOI: 10.1177/1053451220910733

Hassenfeld, Z. R., & Bers, M. U. (2020). Debugging the writing process: lessons from a comparison of students’ coding and writing practices. The Reading Teacher, 73(6), 735-746. https://doi.org/10.1002/trtr.1885

Hembrough, T., & Jordan, J. (2020). Creating a Digital Writing Classroom: A Mixed Methods Study about a First-Year Composition Tablet Initiative. International Journal of Instruction, 13(2), 567-586. https://doi.org/10.29333/ iji.2020.13239a

Herlisya, D., Alfiawati, R., & Dodo, I. (2020). The Influence of Instagram’s Pictures Towards the Students’essay Writing Skill. JETA (Journal of English Teaching and Applied Linguistic), 1(2), 18-27. http://jurnal.stkippgribl.ac.id/index.php/jeta

Jacobson, L. T., & Reid, R. (2010). Improving the persuasive essay writing of high school students with ADHD. Exceptional Children, 76(2), 157-174. https://doi.org/10.1177/ 001440291007600202

Kadiatmaja, A. P. (2021). Error Analysis in Students’ Writing Composition. Jurnal Al-Fawa'id: Jurnal Agama dan Bahasa, 11(1), 83-101. https://doi.org/10.54214/alfawaid. Vol11.Iss1.151

Kim, Y. S. G., Yang, D., Reyes, M., & Connor, C. (2021). Writing instruction improves students’ writing skills differentially depending on focal instruction and children: A meta-analysis for primary grade students. Educational Research Review, 34, 100408. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2021.100408

Lane, K. L., Harris, K. R., Graham, S., Weisenbach, J. L., Brindle, M., & Morphy, P. (2008). The effects of self-regulated strategy development on the writing performance of second-grade students with behavioral and writing difficulties. The Journal of Special Education, 41(4), 234-253.   https://doi.org/ 10.1177/0022466907310370

Lee, W., Lee, M. J., & Bong, M. (2014). Testing interest and self-efficacy as predictors of academic self-regulation and achievement. Contemporary educational psychology, 39(2), 86-99. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych. 2014.02.002

LoBello, C. (2015). The impact of digital storytelling on fourth grade students’ motivation to write. State University of New York. Education and Human Development Master's Theses. 573. http://digitalcommons. brockport.edu/ehd_theses/573

Mafulah, S., & Basthomi, Y. (2022, February). The Effect of Direct and Indirect Corrective Feedback on Students’ Writing Quality. In 67th TEFLIN International Virtual Conference & the 9th ICOELT 2021 (TEFLIN ICOELT 2021) (pp. 199-203). Atlantis Press.

Mam khosravi, SH, (2016). The effect of creative demonstration teaching on essay writing and attitude towards it in sixth grade students, Master's thesis, Shiraz University. [In Persian]

McMaster, K. L., Lembke, E. S., Shin, J., Poch, A. L., Smith, A., Jung, P. G., Allen, A., A, Wagner, K. (2020). Supporting teachers’ use of data-based instruction to improve students’ early writing skills. Journal of Educational Psychology, 112(1), 1.1-21. DOI:10.1037/ edu0000358

Mohammed, A. H. (2020). The Effectiveness of a Suggested Program in Enhancing EFL Critical Reading and Writing Skills for the Secondary Students in light of Connectivism Theory. Ain Shams University Faculty of Education Curriculum and Instruction Department.

Mohgar, A., Jafaranjad, A., Modares Yazdi, M., and Sadeghi Moghadam, M. (2012). Presenting a comprehensive model of information coordination of automotive supply network using metacombination method. Information Technology Management, 5(4), 161-194. SID. https://sid.ir/paper/503571/fa. [In Persian]

MohyAldin, A. M. A., & Omer, Y. O. J. (2020). An Investigation of the Current Status of Teaching Composition Writing. English Language Institute Journal, (2).1-23. DOI:10.53332/elij.v2i.83

Muliyah, P., Rekha, A., & Aminatun, D. (2021). Learning from Mistakes: Students’ Perception towards Teacher's Attitude in Writing Correction. Lexeme: Journal of Linguistics and Applied Linguistics, 2(1), 44-52.

Mwangi, F. G., & Bwire, A. M. (2020). Role of Extensive Reading Habits in Students’ Acquisition of Composition Writing Skills in English in Kenya, Journal of Education and Practice, 11(30), 62-69. https://pdfs. semanticscholar.org/50a1/1f2595cb1a331d2402de35a295834330842c.pdf

Novia, F., & Saptarina, E. (2021, January). Process Writing Approach (PWA). In 4th Sriwijaya University Learning and Education International Conference (SULE-IC 2020) (pp. 331-336). Atlantis Press.

Nückles, M., Roelle, J., Glogger-Frey, I., Waldeyer, J., & Renkl, A. (2020). The self-regulation-view in writing-to-learn: Using journal writing to optimize cognitive load in self-regulated learning. Educational Psychology Review, 32, 1089–1126. https://doi.org/10.1007/s10648-020-09541-1

Olive, T., Favart, M., Beauvais, C., & Beauvais, L. (2009). Children's cognitive effort and fluency in writing: Effects of genre and of handwriting automatisation. Learning and Instruction, 19(4), 299-308. https://doi.org/ 10.1016/j.learninstruc.2008.05.005

Pigada, M., & Schmitt, N. (2006). Vocabulary acquisition from extensive reading: A case study. Reading in a foreign language, 18(1), 1-28. http://nflrc.hawaii.edu/rfl

Rahim, N (2010). Investigating the effect of knowing grammar rules and writing skills on essay writing of female middle school students in Karaj city, Master's thesis, Payame Noor University.

Ramos, M. S. Y. H., Miñoza, M. V., & Alieto, E.O (2019). Effect of product and process approach on students' composition writing competence: An experiemental design. Science Internationa (Lahore), 31(4), 641-645.

Read, S. (2010). A model for scaffolding writing instruction: IMSCI. The Reading Teacher, 64(1), 47-52. https://doi.org/10. 1598/RT.64.1.5

Reid, R., & Lienemann, T. O. (2006). Self-regulated strategy development for written expression with students with attention deficit/hyperactivity disorder. Exceptional Children, 73(1), 53-68. DOI: 10.1177/001440290607300103

Reid, R., Hagaman, J. L., & Graham, S. (2014). Using self-regulated strategy development for written expression with students with attention deficit hyperactivity disorder. Learning Disabilities--A Contemporary Journal, 12(1). 21-42. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1039823.pdf

Rodríguez, C., Torrance, M., Betts, L., Cerezo, R., & García, T. (2020). Effects of ADHD on writing composition product and process in school-age students. Journal of Attention Disorders, 24(138), 1735-1745. DOI:10.1177/ 1087054717707048

Saddler, B., Moran, S., Graham, S., & Harris, K. R. (2004). Preventing writing difficulties: The effects of planning strategy instruction on the writing performance of struggling writers. Exceptionality, 12(1), 3-17. DOI: 10.1207/ s15327035ex1201_2

Sarıca, H. Ç., & Usluel, Y. K. (2016). The effect of digital storytelling on visual memory and writing skills. Computers & Education, 94, 298-309. DOI:10.1016/j.compedu.2015.11. 016

Seliem, S., & Ahmed, A. (2009). Missing: Electronic Feedback in Egyptian EFL Essay Writing Classes. Online Submission, 1-36.

Shute, V. J. (2008). Focus on formative feedback. Review of educational research, 78(1), 153-189. https://doi.org/10.3102/ 0034654307313795

Teng, L. S., & Zhang, L. J. (2020). Empowering learners in the second/foreign language classroom: Can self-regulated learning strategies-based writing instruction make a difference?. Journal of Second Language Writing, 48, (100701)1-14. DOI:10.1016/ j.jslw.2019.100701

Thompson, J., & Childers, G. (2021). The impact of learning to code on elementary students’ writing skills. Computers & Education, 175(2), 104336. DOI:10.1016/j.compedu. 2021.104336

Turkben, T. (2019). The effects of creative writing practices on the writing skills of students learning Turkish as a second language. Eurasian Journal of Educational Research, 19(83), 183-208.

Vakilotojar. B. (2016). The effect of storytelling on the writing skills of sixth grade elementary school girls, Master's thesis, Allameh Tabataba' i university. [In Persian]

Wu, Y., & Schunn, C. D. (2021). The effects of providing and receiving peer feedback on writing performance and learning of secondary school students. American Educational Research Journal, 58(3), 492-526. DOI: 10.3102/0002831220945266

Yeh, H. C., Heng, L., & Tseng, S. S. (2020). Exploring the impact of video making on students’ writing skills. Journal of Research on Technology in Education, 53(4), 446-456. DOI: 10.1080/15391523.2020.1795955

Zimmer, L. (2006). Qualitative meta−synthesis: a question of dialoguing with text, Journal of Advanced Nursing, 53(3): 311-318. DOI: 10.1111/j.1365-2648.2006.03721.x

Zumbrunn, S., & Krause, K. (2012). Conversations with leaders: Principles of effective writing instruction. The Reading Teacher, 65(5), 346-353. DOI: 10.1002/ TRTR.01053

 

 


سکوی نشر دانش

سند یا سکوی نشر دانش ،سامانه ای جهت مدیریت حوزه علمی و پژوهشی نشریات دانشگاه آزاد می باشد

پیوندهای سایت

مراکز مرتبط

پشتیبانی

صفحات رسمی

حقوق این وب‌سایت متعلق به سامانه مدیریت نشریات دانشگاه آزاد اسلامی است.
حق نشر © 1404-1400

صفحه اصلی| عضویت/ ورود| درباره سند| تماس با ما|
[English] [العربية] [en] [ar]