أثر النکسة الحزیرانیة على بنیة مسرحیة "حفلة سمر من أجل 5 حزیران"

محورهای موضوعی : النقد الادبي

شهریار نیازی ¹ (أستاذ مساعد بجامعة طهران، إیران.)
أعظم بیگدلى ² (طالبة فی مرحلة الدکتوراه بجامعة طهران، إیران.)

تاریخ دریافت : 1390/11/10 تاریخ پذیرش : 1391/06/17 تاریخ انتشار : 1391/06/17

کلید واژه:

چکیده مقاله :

لقد کانت النکسة ذات تأثیر واضح فی حیاة المسرح العربی، فانصب اهتمام المسرحیین إجمالا بعد الخامس من حزیران، على موضوع النکسة محاولین تحلیلها ومعرفة أسبابها ونتائجها وأثرها فی المجتمع باحثین عن أسالیب جدیدة ومنطلقات مسرحیة مختلفة فی التعبیر عن فاجعة حزیران 1967م. نکسة حزیران بمثابة حدث تاریخی هام هزّت سعدالله ونوس من أعماقه، فراح یبحث حثیثاً عن بناء جدید یستوعب هذه المرحلة الحاسمة، فخطا خطوات مجدیة فی سبیل استخدام البنیة المناسبة فی مسرحیاته بعد النکسة، فقدم شکلاً حدیثاً أو بناءً جدیداً، مستفیداً من الأسالیب والاتجاهات والمنطلقات المسرحیة الحدیثة وخبراتها للتعبیر عن هذا الحدث الهائل، فباتت البنیة التی جاء بها ونوس فی حفلة سمر من أجل خمسة حزیران، فاتحة عهد جدید فی تاریخ المسرح السوری.

چکیده انگلیسی:

Failure (defeat) has a very clear effect in the Arab’s drama history. After Hazyran, scriptwriters and playwrights tried to use the subject of failure in their works and also they tried to stem it and analyzed the causes and consequences of it for the community. Therefore, they sought after new styles and new dramatic approaches to portray overwhelming disaster in 1967.      The failure in the 5th Hazyran (June) as an important historical event, shakes Venus deeply from inside. He decided to find a new structure for drawing this vicissitudinous course (period).      His activities and measures for application of the proper structure of plays and script are useful and valuable and for this wondrous event presented a new form and structure. Meanwhile, he took advantage from new theatrical forms and approaches in the world and its achievements and result.      The structure that Venus presented in the “soiree for the 5th Hazyran” script is a new chapter in the drama history of Syria.

منابع و مأخذ:

أبوهیف، عبدالله. 1999م. المسرح العربی المعاصر قضایا ورؤی وتجارب. دمشق: منشورات اتحاد الکتاب العرب. 

الأعسم، باسم. 2011م. الثابت والمتحرک فی الخطاب المسرحی. ط1. دمشق: تموز للطباعة والنشر.

بلبل، فرحان. 2002م. من التقلید إلى التجدید فی الأدب المسرحی السوری. دمشق: منشورات المعهد العالی للفنون المسرحیة.

 جنداری جمعة، إبراهیم. 2004م. النص المسرحی ونکسة حزیران. دمشق: منشورات وزارة الثقافة.

حمّود، فاطمة. 2002م. المسرح فی سوریا بین الریادة والتأصیل. ط2. دمشق: منشورات مطبعة التعاونیة.

ستیان، ج.ل. 1995م. الدراما الحدیثة بین النظریة والتطبیق. ترجمة: محمد حمّول. دمشق: منشورات وزارة الثقافة.

عبّود، مصطفی. 2008م. سعدالله ونوس فی مرآة النقد. دمشق: وزارة الثقافة.

عزّام، محمد. 2003م. مسرح سعدالله ونوس بین التوظیف التراثی والتجریب الحداثی. ط1. دمشق: دار علاءالدین.

العشماوی، محمد زکی. لاتا. المسرح أصوله واتجاهاته المعاصرة مع دراسات تحلیلیة مقارنة. بیروت: دار النهضة العربیة.

عصمت، ریاض. 2002م. بقعة ضوء (دراسات تطبیقیة فی المسرح العربی). ط2. دمشق: منشورات وزارة الثقافة – المعهد العالی للفنون المسرحیة.

غصب، مروان. 2005م. دراسات فی المسرح السوری. حمص: منشورات جامعة البعث.

غنیم، غسّان. 1996م. المسرح السیاسی فی سوریا. ط1. دمشق: منشورات دار علاءالدین.

غنیمی هلال، محمد. 2001م. النقد الأدبی الحدیث. القاهرة: دار نهضة مصر للطباعة والنشر.

محمد حمّو، حوریة. 1999م. تأصیل المسرح العربی بین التنظیر والتطبیق فی سوریا ومصر. دمشق: منشورات اتحاد الکتاب العرب.

ندیم معلا، محمد. 1982م. الأدب المسرحی فی سوریا نشأته وتطویره. دمشق: مؤسسة الوحدة.

ونوس، سعدالله. 1996م. الأعمال الکاملة. ج1و3. ط1. دمشق: منشورات الأهالی.