شناسایی مؤلفهها و مفاهیم تأثیرگذار بر سبک زندگی و معماری خانههای ساختهشده در بافت تاریخی تبریز
محورهای موضوعی : حکمت و معماریالناز اشرفی 1 , لیدا بلیلان اصل 2 , داریوش ستارزاده 3 , پریسا هاشم پور 4
1 - دانشجوی دکتری، گروه معماری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران
2 - استاد تمام، گروه معماری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی،تبریز، ایران
3 - دانشیار،گروه معماری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی،تبریز، ایران
4 - دانشیار،گروه معماری،دانشگاه هنراسلامی،تبریز، ایران
کلید واژه: بافت تاریخی, تبریز, خانه, سبک زندگی, معماری,
چکیده مقاله :
سبک زندگی بازتابی از ابعاد عینی فرهنگ، شامل ارزشها، هنجارها، باورها و الگوهای تعاملات اجتماعی در هر جامعه است و نقشی تعیینکننده در شکلگیری معماری مسکن، بهویژه در بافتهای تاریخی ایفا میکند. بافت تاریخی شهر تبریز را میتوان، نمونهای برجسته از تبلور معماری بومی و بازنمایی سبک زندگی ساکنان آن، در دورههای مختلف تاریخی دانست. با ورود جریانهای نوین فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی در سالهای اخیر، تغییراتی محسوس در شیوههای زندگی و بهتبع آن در الگوهای کالبدی مسکن در این بافتها رخ داده است. پرسش اصلی این پژوهش آن است که چه مؤلفهها و مفاهیم بنیادینی سبک زندگی و معماری خانههای شکلگرفته در بافت تاریخی تبریز را تحتتأثیر قرار دادهاند؟ برای پاسخ به این پرسش، تحقیق با رویکردی کیفی و ماهیت بنیادی انجام شده است. دادهها از طریق مصاحبههای نیمهساختاریافته با نمونهگیری هدفمند از۱۴ نفر از خبرگان و متخصصین دانشگاهی که دارای ۲۰ تا ۳۰ سال تجربه تخصصی در حوزههای معماری، شهرسازی و جامعهشناسی هستند، گردآوری و با روش تحلیل مفهومی سهمرحلهای شوارتز-بارکات و کیم (2000) تحلیل گردیده است. یافتهها نشان داد، سبک زندگی تحتتأثیر عوامل فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی شکل گرفتهاست و معماری خانهها نیز در دو سطح عملکردی و نمادین و از منظر عوامل درونی و بیرونی قابل تحلیل است. در پایان، مدل مفهومی پژوهش شامل پنج بُعد، پنج مؤلفه اصلی و چهارده شاخص ارائه گردیدهاست که میتواند، مبنایی برای تحلیل و طراحی در فرآیند بازآفرینی بافتهای تاریخی قرار گیرد.
Introduction: Lifestyle is a reflection of both the tangible and intangible dimensions of culture, encompassing values, social norms, belief systems, and behavioral patterns that guide how individuals and communities interact with each other and with their built environment. These cultural expressions significantly influence the configuration, symbolism, and evolution of residential architecture—especially in historical urban settings, where architectural forms serve as spatial narratives that express identity, tradition, and the collective memory of place. In this context, the historical fabric of Tabriz, a major city in northwestern Iran, represents a unique and layered cultural landscape in which architecture and lifestyle have been historically intertwined. Over the past century, Tabriz’s historical neighborhoods have been exposed to powerful forces of modernization, economic transition, and cultural transformation. These shifts have introduced new lifestyles, altered patterns of social organization, and consequently changed the functional and symbolic dimensions of domestic architecture. The transformation of spatial typologies, the decline of traditional courtyard houses, and the emergence of new construction methods and materials have disrupted the continuity between architecture and cultural identity in the historic fabric
Methodology: This study addresses the central research question: What are the essential components and conceptual categories that have influenced the reciprocal relationship between lifestyle and residential architecture in the historical context of Tabriz? To answer this, the study employs a qualitative and interpretive research methodology. Data were collected through semi-structured interviews with 14 experts—including scholars and practitioners in architecture, urbanism, and sociology—with 20 to 30 years of professional and academic experience. The data were analyzed using the three-stage conceptual analysis method developed by Schwartz, Barkat, and Kim (2000), consisting of initial coding, axial categorization, and synthesis into a conceptual model
Results: The findings reveal that lifestyle in Tabriz’s historic neighborhoods is shaped by a dynamic interplay of cultural traditions, social relationships, economic conditions, and environmental considerations. Architecture, in turn, reflects these influences on two levels: the functional level—concerning spatial organization, privacy, circulation, and environmental responsiveness—and the symbolic level, related to expressions of identity, religious values, social hierarchy, and ritual behavior
Conclusion: The study ultimately presents a detailed conceptual model comprising five dimensions, five primary components, and fourteen interpretive indicators. This model not only facilitates a deeper understanding of the relationship between lifestyle and housing form in historical contexts but also offers a strategic framework for culturally informed design, heritage conservation, and sustainable revitalization efforts in historic urban environments such as Tabriz
