کردهای فیلی عراق و دیپلماسی نرم جمهوری اسلامی ایران

محورهای موضوعی : روابط بین الملل

علیرضا زرگر ¹ , علی مولایی ²

1 - دانشگاه علوم انتظامی امین
2 - دانشگاه آزاد همدان

تاریخ دریافت : 1400/03/12 تاریخ پذیرش : 1402/07/24 تاریخ انتشار : 1402/06/01

کلید واژه: دیپلماسی, ایران, عراق, دیپلماسی فرهنگی, کردهای فیلی,

چکیده مقاله :

هدف این پژوهش شناسایی منابع دیپلماسی نرم جمهوری اسلامی ایران در بین کردهای فیلی عراق است. دیپلماسی نرم یا دیپلماسی فرهنگی امروزه به‌عنوان ابزاری قدرتمند وتأثیرگذار برای روابط میان دولت ها و ملت ها دارای هدف اساسی ارائه دیدگاه روشن و موجّه نسبت به فرهنگ ارزشی و رفتاری یک بازی گر برای بازی گران مختلف عرصه بین الملل شامل دولت ها، سازمان های بین‌المللی دولتی و غیردولتی، نهادهای جوامع مدنی و افکارعمومی است که زمینه ‌ساز ارتقای سطح مناسبات میان دولت ها و ایجاد صلح و ثبات بین المللی است. که این مهم برای ایران اسلامی؛نیازمند شناخت و به کار بستن منابع نرم افزاری خود در کشورها با توجه به زمینه های فرهنگی ،سیاسی اجتماعی هر یک از جامعه هدف است. ازجمله این سرمایه ها در عراق کردهای فیلی می باشند. ایرانی بودن کردهای فیلی و وجود تمایلات ایرانی در میان آنها موجب شده که همواره در تاثیر پذیری از تحولات ایران باشند این قوم از پتانسیل بالایی جهت تامین منافع ملی و افزایش قدت نرم ایران برخوردار است. روش پژوهش از نوع تاریخی-کیفی (تحلیل تماتیک) است و جامعه آماری آن شامل اسناد دست‌اول و منابع تاریخی و همچنین، مصاحبه با افراد مطلع یا دروازه بان با اطلاع بوده است، روش نمونه‌گیری از نوع هدفمند بوده است.نتایج نشان می‌دهد که وجه اشتراک کردهای فیلی با ایران از بسترهایی دیپلماسی فرهنگی نظیر: پیشینه تاریخی و تمدنی، همزیستی تاریخی-فرهنگی، دین، مذهب، فرهنگ، آداب و ر سوم، برگزاری مراسم اربعین حسینی، زبان فارسی و...برخوردارمی باشند.

چکیده انگلیسی:

The purpose of this study is to identify the sources of soft diplomacy of the Islamic Republic of Iran among the Iraqi Fili Kurds. Soft diplomacy or cultural diplomacy today as a powerful and effective tool for relations between governments and nations with the main goal of providing a clear and justified view of the value culture and behavior of an actor for various players in the international arena, including governments, international government agencies. And NGOs are civil society institutions and public opinion that pave the way for improving the level of relations between governments and creating international peace and stability. This is important for Islamic Iran, it requires recognizing and using its software resources in countries according to the cultural, political and social contexts of each target community. Among these assets in Iraq are the Fili Kurds. The fact that the Fili Kurds are Iranians and the existence of Iranian tendencies among them has caused them to always be influenced by the developments in Iran. This people has a high potential to ensure national interests and increase Iran's soft power. The research method is historical-qualitative (thematic analysis) and its statistical population includes first-hand documents and historical sources, as well as interviews with knowledgeable people or knowledgeable gatekeepers. The sampling method was purposeful. The results show that Fili Kurds share with Iran in the context of cultural diplomacy such as: historical and civilizational background, historical-cultural coexistence, religion, religion, culture, customs and the third, holding the Arbaeen Hosseini ceremony, Persian language,