List of Articles Open Access Article Abstract Page Full-Text 1 - A comparative study of the eastern and western use of the "lion" symbol by Nizami and Shakespeare zohreh sakian Mohammad Taheri 10.30495/clq.2023.1979360.2519 Open Access Article Abstract Page Full-Text 2 - Analyzing and adapting the narrative structure of Ibn Yamin Faryoumdi's pieces and the sonnet of Arash Azarpik's pieces based on Grimas' action model zeynab noroozali niloufar masih 10.30495/clq.2023.1986461.2561 Open Access Article Abstract Page Full-Text 3 - Literary literature and a comparative case study of the love letters of Gibran, Khalil Gibran and Anton Chekhov mohammadnabi ahmadi Hosna Mansoori 10.30495/clq.2023.1983777.2548 Open Access Article Abstract Page Full-Text 4 - Study of the various themes of protest literature in Poems Abdul Karim Al-Karami and Aref Qazvini Dana Talebpour 10.30495/clq.2023.1955967.2398 Open Access Article Abstract Page Full-Text 5 - Investigating the effect of cultural intelligence on intercultural adaptation and the performance of non-Persian language learners in learning Persian language. mahdi sadeghi 10.30495/clq.2023.1994843.2605 Open Access Article Abstract Page Full-Text 6 - A comparative analysis of the paradoxes of life and death and the world and the hereafter from the perspectives of Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī and Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī mahboobeh sadeghi googhari Hamid Reza Kharazmi 10.30495/clq.2023.1980132.2526 Open Access Article Abstract Page Full-Text 7 - Comparative study of social structures in the works of Zaydri Nesavi and Najib Mahfouz Based on Goldman's structuralist theories shohreh behroozeh parnoosh pajhohesh mandana hashemi esfahani 10.30495/clq.2023.1984063.2547 Open Access Article Abstract Page Full-Text 8 - Comparative comparison of the four elements of natureIn the selected poems of Afshanah Shaban Nejad and Suniye Saleh (Arab poet) hosein shahabi Maryam Jafari Gholamabbas Zakeri Open Access Article Abstract Page Full-Text 9 - A comparative analysis of the story of the island from Ghazaleh Alizadeh and I am going by Jean Eshnoz from the point of view of Bakhtin's views. Maryam Dibaj rezvan sadeghi ghahsareh Open Access Article Abstract Page Full-Text 10 - A comparative study of color-words in the poems of "Simin Behbahani" and "Golkhsar Safi Ava Tahereh seyedrezai Fereshte Mahjoub Open Access Article Abstract Page Full-Text 11 - Intertextual analysis of Symphony of the Dead and Death of a Salesman; Based on Julia Kristeva's theory HAMID AGHAJANI majid mansoori fatemeh karimi Open Access Article Abstract Page Full-Text 12 - Examining the sources of the story "Slave eats fruit with her king" and the analysis of its narrative elements in Arabic and Persian literature Seyyed Mohammad Reza Ibnorrasool maryam kalantari somaye Hassanalian