• Home
  • صائب تبریزی
    • List of Articles صائب تبریزی

      • Open Access Article

        1 - The Comparative Study of Tropes in thePoems of John Donne and Saeb Tabrizi
        Nasser Maleki Majid Farahian Maryam Navidi
        Poems in Indian style are worthy of note due to their rich images, as in terms of word concept they are similar to the English metaphysical poems of the 17th century. Such poems have brevity, delicacy, and are predictable by complex concepts. Hence, having a powerful st More
        Poems in Indian style are worthy of note due to their rich images, as in terms of word concept they are similar to the English metaphysical poems of the 17th century. Such poems have brevity, delicacy, and are predictable by complex concepts. Hence, having a powerful structure and a recurrent philosophy, they are considered to possess complex stylistic features matched with the mystic secrets of life. This style is the product of the thoughts and feelings of poets with profound scientific and philosophical knowledge; therefore it requires a distinctive audience. The main features of this style are profound philosophical contemplations, vernacularism, an addressing tone through such devices as simile, metaphor, personification, antithesis, and pun, whose manifestations are noticeable in the literary vocations of John Donne and Saeb Tabrizi, that is to say, these two poets hunt the reader’s mind. This article comparatively studies the selected works of John Donne and Saeb Tabrizi for some of the eminent instances of the above stylistic features. Manuscript profile
      • Open Access Article

        2 - A Study on the Appearance of Perfect Human in Saib Tabrizi and Bidel Dehlavi's Divan Based on Quran and Practical Mysticism
        Shahnaz Zarrin Khat Reza Ashrafzadeh Mohammad Fazeli
        Human is the main basis and the real stimulus of progress in all societies and also the ultimate goal of the universe creation. The importance of the mentioned issue would be clear out when the main subject of all humanities specifically the literary-mystical scien More
        Human is the main basis and the real stimulus of progress in all societies and also the ultimate goal of the universe creation. The importance of the mentioned issue would be clear out when the main subject of all humanities specifically the literary-mystical sciences is "man" and his way to excellence and perfection.  The fundamental question is "what is the way to know the perfect man, and how can this be achieved?" To answer this question, (this paper) initially introduces the perfect man and then describes his characteristics and the way to reach this position according to the Qur'an and practical mysticism from two prominent and well-known Indian poets, Saib Tabrizi and Bidel Dehlavi viewpoint which comes as a result of the divan by two poets. A perfect human is the wise and thought one, adheres to religions and is created according to Divine morality and has reached the peak of perfection in "good sayings, good morals and good deeds". Manuscript profile
      • Open Access Article

        3 - Tangible Manifestation of Holy Quran in Saib Tabrizi's Poetries
        Mohamad Hojat Jalal Iranmanesh
        In the present article some of the Saib Tabrizi's Poetries which contain tangible manifestation of Holy Quran are studied. In order to reach the goal, some poems – which their origins are Holy Quran – of the abovementioned poets have been chosen and then the More
        In the present article some of the Saib Tabrizi's Poetries which contain tangible manifestation of Holy Quran are studied. In order to reach the goal, some poems – which their origins are Holy Quran – of the abovementioned poets have been chosen and then the considered Verse has been brought and both are studied separately. Undoubtedly the aim of the authors of the present paper is to show the characteristics of the Quranic poems which are simultaneously nice and make the poems stronger and more powerful. The article finally approves that the study of the mentioned verses and poems shows the effect of Holy Quran on some poets' poetries specially Saib Tabrizi. Manuscript profile
      • Open Access Article

        4 - Reflection of Rumi's lyric poems and Masnavi, from Saadi to Saeb
        Rooh Allah Mozafari
        Undoubtedly, one of the glorious manifestations of Persian literature is Maulana Jalaluddin Balkhi (604-672AH). Although, as he deems himself a follower of Sanai and Attar Neyshabouri in Persian literature and mysticism, he is considered as the leader of all poets of my More
        Undoubtedly, one of the glorious manifestations of Persian literature is Maulana Jalaluddin Balkhi (604-672AH). Although, as he deems himself a follower of Sanai and Attar Neyshabouri in Persian literature and mysticism, he is considered as the leader of all poets of mystical poetry. Melted in wisdom and love, Rumi lived in the seventh century AH, and due to migration from east to west of Iran, he remained obscure from historians and the rest of poets. However, during ninth century Abd al-Rahman Jami (817-898), a prominent mystic and poet, introduced Rumi in his memoir "Nafahat al-Ons", and provided the readers with useful biographical information about the poet, his family and his masters. From the ninth century onwards, Rumi's enthusiasm increased in the central and eastern lands of the Persian speakers. Of course, Sheikh Ajal, Saadi, because of globe-trotting, in his own words in "Boostan", went to "Rome" with friends, to visit Rumi, " The wise mystic", who is an exception to the ignorant, yet unaware of Rumi’s greatness. It is from the second half of the ninth century that Rumi's admirers rush to Konya to visit his tomb, and the poets of Persian literature engage in "imitation", "estimation" and "thematization" of his lyric poems and Masnavi. Mystics began to describe Masnavi and poets embraced his passionate poems warmly. The researcher in the present article in a "descriptive-analytical" method intends to introduce a number of great figures of Persian literature, from Saadi to Saeb, who have followed Rumi in lyric poetry. Manuscript profile
      • Open Access Article

        5 - Study of Shia religions and the factors affecting its spread in the Safavid era based on the poetry of Saeb Tabrizi
        Maryam Asraei Iraj Mehraki Azar Daneshgar
        The Safavid government could establish an independent identity by formalizing the Shia religion and creating favorable social and cultural conditions in its territory. This identity played a significant role in the spread of Shiism and Shia religious rituals. The Safavi More
        The Safavid government could establish an independent identity by formalizing the Shia religion and creating favorable social and cultural conditions in its territory. This identity played a significant role in the spread of Shiism and Shia religious rituals. The Safavid kings maintained the appearance of religion and performed religious ceremonies and rituals in order to legitimize their rule. Likewise, the people followed these rituals. During this period, the Shiites had the opportunity to hold Shia religious rituals freely and away from the opposition. These beliefs and rituals are well reflected in the poems of Saeb, the greatest poet of the Safavid era.  Influenced by the Shia rituals and beliefs of his time, Saeb has devoted many verses to the subject of Shia religious rituals in the form of transition and reinforcement. In this research, which is written in a descriptive-analytical method, the reflection of several types of Shia religious rituals in the Safavid era in Saeb's poetry will be studied. Also, the reflection of Shia religious rituals divides into two groups of transitional rituals and reinforcement rituals according to the classification of religious rituals in cultural anthropology. The research findings show that the reflection of these religious rituals in Saeb's poetry is based on Shia teachings and beliefs influenced by Safavid religious policies and the social conditions of the people. Manuscript profile
      • Open Access Article

        6 - Study and Analysis of the Reasons for Concept Ambiguity and Nebulosity in Sāeb Tabrizi’s Poetry
        Dr. Mohammad Hossein Karami Ali Mazaheri Roudbali
        Sāeb Tabrizi, as a representative of a poetic style known as innovative, fresh and contriving, is one of the most prominent gazal composers in Iran, and his poetry is believed to fall in the midst of the two main streams of Indian style: the plainly unadorned style (emp More
        Sāeb Tabrizi, as a representative of a poetic style known as innovative, fresh and contriving, is one of the most prominent gazal composers in Iran, and his poetry is believed to fall in the midst of the two main streams of Indian style: the plainly unadorned style (employed by the relatively analphabetic and common poets of the genre) and the quaintly sophisticated one. Late in sixteenth century the Persian versification took a route to an enigmatic intricacy which resulted in ambiguities brought about by language manipulation and semantic deviation. It was an attempt to discover new relations and to create paradoxical images. The typical features that make together his verse ambiguous are different from those belonging to Hafez and Rumi’s versification. Ambiguity in the poems of these two is because of the span of meaning. Moreover, ambiguity in Sāeb’s verse is different from the ambiguity existing in the poems of Anwari and Ḵhāqāni who let in their verses scientific, philosophical, historical and religious comprehension. This article studies those elements – mostly aesthetic ones – which make Sāeb’s verses ambiguous. Sāeb’s intention to invoke certain ambiguity in his poems and his mastery of aesthetic applying of it are among the findings of this article Manuscript profile
      • Open Access Article

        7 - Analysis of the structure of proverbs made of "Cebu" pottery in Saeb Tabrizi's poems
        khatere esmailzadeh Ramin Sadeghinejad Maryam Mohammadzadeh
        A proverb is a literary form that pays particular attention to its linguistic structure, much like a riddle. But the purpose of the proverb is not to mask the meaning, but to compact it in a memorable way. All types that condense the wisdom of this world and past experi More
        A proverb is a literary form that pays particular attention to its linguistic structure, much like a riddle. But the purpose of the proverb is not to mask the meaning, but to compact it in a memorable way. All types that condense the wisdom of this world and past experience into short headings that can be referred to in the present are proverbs, stories, rulings, and acronyms. One of the main features of Indian style poetry is the use of proverbs. The poets of this style were influenced by the everyday living environment. As the most influential poet of this genre, Saeb Tabrizi, the genius of the audience, led him to make the most of the literary form of proverbs in order to understand ethical, mystical and social issues better and more efficiently. The proverb has great variety and breadth in Saeb's sonnets. Saeb has used every subject and tool for his purpose. Pottery is one of the most accessible tools and means of living of ordinary people in the street and bazaar, which has a high capacity to create the literary form of proverbs. It is not possible to study the proverbs made of all pottery in Saeb's multi-poet divan in one article. Let us show a proverb from Cebu pottery in literary form. Manuscript profile
      • Open Access Article

        8 - Investigating the meta-needs and meta-harms in Saeb Tabrizi's personality based on allegorical verses of the poet's lyric poems based on the theory of humanistic psychologists
        behzad pourrezaeyan Seyed Ahmad Hosseini Kazerooni seyed jafar hamidi Ezat Dire
        In the present era, the nascent science of psychology has been able to rely on various theories of thinkers in this science, to provide new windows for researchers and critics, including the analysis of the inner worlds of writers of classical and contemporary texts in More
        In the present era, the nascent science of psychology has been able to rely on various theories of thinkers in this science, to provide new windows for researchers and critics, including the analysis of the inner worlds of writers of classical and contemporary texts in the field of Persian literature. Is. Accordingly, the main structure of this article is formed with the above approach and pursues two main goals. The first is to discover and identify the needs and meta-harms of Saeb Tabrizi's personality based on humanistic theory and the second is to study Saeb's allegorical approach in expressing these characteristics. In order to achieve these two goals, the words and poems that the poet has dealt with in his lyric poetry due to two important features of the Indian style, namely eloquence and the discovery of new themes, have been used. In this method, 364 lyric poems from The divan has been selected and examined based on Morgan table and using simple random sampling from among 6995 sonnets. Accordingly, after expressing information about allegory, its function and branches, the subject of personality and its meaning are explained, and then 18 cases of paralysis and meta-harm mentioned by Maslow are extracted from Saeb's court and his allegorical approach in expressing this characteristic ‌ Have been reviewed and analyzed. In this research, which has a descriptive-analytical approach, while explaining the limitations and meta-harms of the poet's personality as a self-fulfilling human being, an attempt has been made to answer the basic question of whether Saeb succeeds in using an allegorical approach to express the issues and meta-harms of his personality. have been? Manuscript profile
      • Open Access Article

        9 - The allegorical approach of Saeb Tabrizi in expressing the characteristics of a healthy person from the perspective of human-oriented psychologists, relying on the Divan Ghazlitat poet
        Seyed Ahmad Hosseini Kazerooni Behzad Pourrezaein Seyyed Jafar Hamadi Ezat Dire
        Today, the use of modern psychology in the field of Persian literature and in the analysis of the internal world of classical and contemporary texts has been able to provide new ways for researchers and critics. Accordingly, the overall structure of this paper is based More
        Today, the use of modern psychology in the field of Persian literature and in the analysis of the internal world of classical and contemporary texts has been able to provide new ways for researchers and critics. Accordingly, the overall structure of this paper is based on the above approach and follows two major goals. First, the discovery and identification of the characteristics of the personality of healthy people (self-sustaining) based on the theory of humanists and secondly, the study of the allegorical approach of Sa'eb in expressing these characteristics. To achieve these two goals, the poet has also used the words and poems that have been addressed by the poet in his two-sided discourse with regard to two important features of the Indian style, the pious and the discovery of new themes. In this method, 364 sonnets from the aforementioned court were selected based on Morgan's table and simple random sampling from 6995 sonnets. Accordingly, after describing the article about allegory, its function and its branches, the subject of personality and its concept is explained, then the twelve characteristics of the introduced human beings in humanistic theory are extracted from the Divine Divine and its allegorical approach In the expression of these features will be examined and analyzed. Manuscript profile
      • Open Access Article

        10 - Reflection of Didaction Prorerbs in the Saebs Divan
        Fereydoun Tahmasbi Hossein Jabarpor
        Indian style [Isfahanian] from Persian poem famous styles that how ever at firstgot very. Unkindness but gradually it could proverb   its just    saeb greatest of Iranian poem is this style That from all cultural natural, lingual possibility use More
        Indian style [Isfahanian] from Persian poem famous styles that how ever at firstgot very. Unkindness but gradually it could proverb   its just    saeb greatest of Iranian poem is this style That from all cultural natural, lingual possibility use for building poetical combination, Contents and combined them with colour ful intentions until influenced very much in audience this poet that some of their contentas are human and worldly. gradually his audiens educates. one of them is folklore especiaiiy proverbs are that although are short but have much moral words this article wants to study and analysis words. Manuscript profile
      • Open Access Article

        11 - Studying the allegorical aspects and effects of the birds in the complete works of SaibTabrizi
        Mohammad Haji Abadi
        The systematic study of the place of birds in the allegories in the complete works of Saib, is one of the exact and scientific methods that will make us close to his mental and contemplative world. The current research, aims to study and analyze the aspects of utilizing More
        The systematic study of the place of birds in the allegories in the complete works of Saib, is one of the exact and scientific methods that will make us close to his mental and contemplative world. The current research, aims to study and analyze the aspects of utilizing birds in allegories of this popular Persian-language poet; in this query the author tries to show his magic words through analysis of Saib’s complete works as much as possible, the word that using allegory causes the marvel and wonder of so many literature experts. One finding of this research is that Saib expresses his intentions and social and political and instructional contexts in a very novel method and makes a symbol from each bird for mental and spiritual courage that is impressed or touched from his period and in this way developed his word and consolidates it. Manuscript profile
      • Open Access Article

        12 - Measure the symbolic meaning Of the lyrics mirror the path Of Saeb Tabrizi
        Mehdi Reza Kamali Baniyani Abbas Ali Vafaie
        Mysticism, and the observed and the observer, the man come to the unity and oneness of the flame of love, the two true lovers to join eternity and forever. Mirror in the mystical literature, the secrets inside of you, in love, in centuries gone by, has revealed that per More
        Mysticism, and the observed and the observer, the man come to the unity and oneness of the flame of love, the two true lovers to join eternity and forever. Mirror in the mystical literature, the secrets inside of you, in love, in centuries gone by, has revealed that perhaps one of the most profound, is a manifestation of the unity of the two. Our mystics, thanks to this tool allowed the man to beat in virtual world and surprisingly, have attained the truth and we all know that a negative multiplied by a negative is always positive. The heart, like a goblet mirror clean and filter water and stop the manifestation of light and fire will not fit. Saeb Tabrizi is one of the poets whose poems are mystical tendencies, the mystic evolution from mirror to mirror the relationship has portrayed. In this paper, the characteristics and stages of this process are discussed. Manuscript profile
      • Open Access Article

        13 - The Reflection of an Old Assistants' Types and Samples in Saeb Tabrizi’s Poetry
        Ahmadreza Yalameha Moslem Rajabi
        Mystical poetry has a long history in the Persian literature. Poets and writers in order to make their work eternal have made use of this genre in the Persian literature. Mystical contents and concepts of knowledge have combined with Persian rhythmic words to express ae More
        Mystical poetry has a long history in the Persian literature. Poets and writers in order to make their work eternal have made use of this genre in the Persian literature. Mystical contents and concepts of knowledge have combined with Persian rhythmic words to express aesthetically the intended meaning of poets and this process still has continued to the present time. The most important element in the mysticism is the existence of an old assistant who helps the wayfarer. different types of old assistants have been mentioned in Saeb’s Divan such as Pire Moghan, Pire Meykadeh , Pire Kharabat, Pire Meyforoosh, etc. by studying these types of old assistants, we can understand the attitude of Saeb towards mysticism and different stages of it. Whether these old assistants to be made-up by Saeb himself or an real old assistant in the real world, we can investigate them to understand better the relationship between Saeb’s poetry and mysticism. The present paper is used the analytical- descriptive method to distinguish different types of old assistants in Saeb’s poetry and study their characteristics from Saeb’s point of view. Studying the attributes of old assistants could be an innovative way in the field of research in the Persian literature. Manuscript profile
      • Open Access Article

        14 - کارکرد اسلوب معادله در تبیین مفاهیم عرفانی در شعر صائب تبریزی
        نجف جوکار محمد حسین کرمی سهیلا صادقی
      • Open Access Article

        15 - Functions of Mythological, Religious and National Characters and Elements in Saib Tabrizi’s Sonnets
        Shahrbanoo Babaii Abdolah toloeiazar Fatemeh modarresi
        Making new themes is one of the most important arts in the Safavid epoch, especially in Saib Tabrizi’s poems. Using Mythological, Religious and National characters and elements reflects Mystic interpretations. This article by the descriptive-analytical method trie More
        Making new themes is one of the most important arts in the Safavid epoch, especially in Saib Tabrizi’s poems. Using Mythological, Religious and National characters and elements reflects Mystic interpretations. This article by the descriptive-analytical method tries to explore these characters and elements in Saib Tabrizi’s poems. We first, placed them in three groups of mythological, religious and national by a categorization. Then we explored them by reference to mystic concepts such as Desire, Love, Satiety, Monotheism, and Death for beloved. The result shows that Saib Tabrizi has had mystic interpretations from these mythological, religious and national characters and elements and had paid more attention to the religious characters and elements which are taken from The Holy Quran undoubtedly. Manuscript profile
      • Open Access Article

        16 - The aspects eloquence saibs ghazels
        mohammadvali mardani
        The whole universe is germinated by a primary being that is the origin of the unity of existence. This axiom is a principal belief in Sufism vision of life. This primary being is incarnated in a vast array of abstractions and revelations; thus; the Holistic vision of Su More
        The whole universe is germinated by a primary being that is the origin of the unity of existence. This axiom is a principal belief in Sufism vision of life. This primary being is incarnated in a vast array of abstractions and revelations; thus; the Holistic vision of Sufis enables them to discover the primary being as origin of unity of existence through its various manifestations. The Sufis has embarked on a spiritual journey towards an epistemological knowledge of the unity of existence. Saib’s poetry is the story of such a pilgrimage. The present study aimed at investigating Saib’s vision of unity of existence. This data collection in this analytic-descriptive study is done through library research. The findings of the study showed that Saib, holding a vision akin to that of Holistic Sufis, believes in the unity of existence and tries to discover the primary being through pondering on its revelations and embodiments in the Universe. Manuscript profile
      • Open Access Article

        17 - طنزپردازی صائب تبریزی در معرّفی شخصّیت زاهد
        زهره انصاری مقّدم محمّدامیر مشهدی لیلا عبادی نژاد
      • Open Access Article

        18 - Social Criticism in Saeb'/poetry
        Layla Hashemian Fariba Rashidi
        The policy and the way of dealing with people and the society affain is one of the abssessions of the poets the importance of the subject has Cased the poets to pay attention to this subject in their works. Sa'di in Gulestan and Bustan, Onsor Al-Ma'ili in Ghabosnameh an More
        The policy and the way of dealing with people and the society affain is one of the abssessions of the poets the importance of the subject has Cased the poets to pay attention to this subject in their works. Sa'di in Gulestan and Bustan, Onsor Al-Ma'ili in Ghabosnameh and zein Ali-AbedinMaraghei in EbrahimBeiy'sTravelayue have mentioned som part of of the rulers'policy in the form of social novels. Sa'eb is one of the biggest writed of the India style in the loth century (A.H.) His themes in sonnets using have made him one of the biggest literary higures in Iran. He had a s// close attention to the political and social conditions of his age. He has critized the politizations and given thern some pecces of advice this article presents some examples concering his social and political criticisms. Manuscript profile
      • Open Access Article

        19 - National and Religious Teachings in Sa'eb Tabrizi's Realm of Imagination
        Dr.Roghayeh Alavi
        Imagination is one of the most important pillars of the rhetoric system which extends the scope of the poet's imagination and dynamism of the world of poetry. A detailed examination of the image can reveal the scope of the poet's imaginary circle, his/her inner desires More
        Imagination is one of the most important pillars of the rhetoric system which extends the scope of the poet's imagination and dynamism of the world of poetry. A detailed examination of the image can reveal the scope of the poet's imaginary circle, his/her inner desires and motivations. Image, also, can be a criterion for determining the artistic value of the poet's work and his innovations in the realm of imagination. The image is one of the most significant stylistic features of Indian style, which is connected to social context more than other styles of Persian poetry. Sa'eb Tabrizi is the most prominent poet of this style, whose book of poems is full of imageries originated from social contexts. He has paid special attention to popular language and culture, and has employed common allusions and expressions of his time in order to shape the imaging in his poetry. National and religious teachings have been strongly reflected in the Sa'eb's book of poems. Innovative and brand new poetic images can be recognized in Sa'eb's poetry and his contemporaries which either cannot be seen or can be spotted scarcely in the poems of his predecessors. Focusing on the folkloric treasure of his society, Saeb is one of the best among all Persian poets in terms of theme creation. Applying content analysis, this paper examines the realm of imagination in Sa'eb's poetry in terms of national and religious teachings that the poet employed in his poetic image structure, Manuscript profile
      • Open Access Article

        20 - .
        محمد حکیم آذر
      • Open Access Article

        21 - .
        سید مسعود هاشمی کاسوایی عالیه یوسف فام
      • Open Access Article

        22 - new research on ghasab ul_iaib in sa'di's golestan
        Lotfeali Barghi Ahmad Ahmadi
        Saadi Shirazi has used the combination of ghasab ul-Jaib in the beginning of Golestan. There are various opinions about the correct recording and the meaning of the composition of the ghasab ul-jaib. Golestan Saadi commentators and other researchers have discussed this More
        Saadi Shirazi has used the combination of ghasab ul-Jaib in the beginning of Golestan. There are various opinions about the correct recording and the meaning of the composition of the ghasab ul-jaib. Golestan Saadi commentators and other researchers have discussed this combination and its meaning a lot. This combination has become the most controversial case throughout Saadi Golestan. But in spite of all these arguments, no theory has been put forward that everyone can accept so far. In this article, we have tried to establish the correct recording of this combination using three criteria: 1. Following the maximum recording of Golestan manuscripts, 2. Accuracy in the context of the sentences which this combination is used, and 3. Reference New evidence in other works. In our opinion, the correct form of this combination is the ghasab ul-jaib. Ghasab ul-jaib means a piece of straw in which important paper and letters are placed. Manuscript profile
      • Open Access Article

        23 - Investigating and Analyzing the Theme of the Bubble and its Educational Functions in Sāeb Tabrizi's Poetry
        Feraidoun Tahmasbi
        Indian or Isfahani literary style is replete with various themes and colorful images. One of the outstanding poets of this literary style is Sāeb Tabrizi who has used various natural and unnatural phenomena in developing the themes and imageries of his works. In many ca More
        Indian or Isfahani literary style is replete with various themes and colorful images. One of the outstanding poets of this literary style is Sāeb Tabrizi who has used various natural and unnatural phenomena in developing the themes and imageries of his works. In many cases, Sāeb has benefited the motivating and moral role of these themes and images to move the audience in doing virtue and avoiding the vice. In this article, which has been done by content analysis method, the theme of bubble in Sāeb's Divān (or collection of poems) has been analyzed. The question the research answered is that for illustrating which didactic purposes Sāeb has used the theme of bubble. The results of the study show that in addition to descriptive purposes and expressing lyrical and legal subjects and etc., Sāeb has also taken into account educational and didactic goals. Using the theme of bubble in thematic development and imagery, Sāeb has led his audience to silence, avoidance of vanity, arrogance, nonsense, guilt, relying on the mortal world and fleeting life, and so on.   Manuscript profile
      • Open Access Article

        24 - Study of Moral Themes » Humility and Arrogance« in Saeb’s Poetry
        Ahmad Ranjbar Mohammad Sadegh Khademi
        Morality, science, self improvement, and one branch of practical philosophy which teaches man In his will, and to dispose of any arbitrary and blind imitation, to Directly affect the steps necessary to ensure their prosperity The main purpose of ethics is that human act More
        Morality, science, self improvement, and one branch of practical philosophy which teaches man In his will, and to dispose of any arbitrary and blind imitation, to Directly affect the steps necessary to ensure their prosperity The main purpose of ethics is that human action could avoid the moral virtues and ethical Rzayl, the peak-trough drawdown level’ Bhaym their human dignity that is achieved honored creatures. "Humility" is the one of the revelations of ethicaldesirable traits, traditions and Persian poetry and prose texts, to observe the very order of the adjectives that the "arrogance" has been criticized widely. Position "arrogance and humility" in Religious and moral effects of variability Muslim Koran and education Saeb poetry reveals the necessity of doing this. Muhammad Ali Saeb Tabrizi in his poetry, verses and themes with a delicately exquisite two adjectives to define "humility and arrogance" makes. Ngarndh paper, the definition of "humility and arrogance" and expressed its position on religious principles, to study the characteristics of each of the poems and the poet Saeb pays to show moral traits. This study sought to answer the ethical teachings such as "humility and arrogance," the Court explained Saeb What is the role of the poet as well as the moral traits, how much of it is influenced by the teachings of the Koran and  Islamic education Manuscript profile
      • Open Access Article

        25 - Functional analysis of proveb in Saib Tabrizi poems
        Ashraf Sheibani Aghdam Jaleh Karimi Kiwi
        Poems and proverbs always have dual function, proverbial commission is an important element of literature which poets and authors use it to increase sweetness of speech and due to the fluency and clarity of concepts and meaning and making the truth more clearly and prov More
        Poems and proverbs always have dual function, proverbial commission is an important element of literature which poets and authors use it to increase sweetness of speech and due to the fluency and clarity of concepts and meaning and making the truth more clearly and proving the words to show their capability and artistic ability in poem. One of the most important issues of linguistics in field of applied style is “speech act”. This article investigates the aspects of pragmatics of language, which is a scientific tool for analyzing speech based on John Searle ideas, the American linguist and also explain the sonnets of Saib Tabrizi in pragmatic area and the type of speech acts. This article is related to the Master thesis of the researcher. One outcome of this study is explaining and analyzing the applied style in practical form by categorizing the speech acts and the practical aspects of it which are the clear framework to consider differences of acts in proverbial commissions of Saib and his attitude toward his universe by different quotations enriched with messages and themes which reveal the social aspects of individuals in its interactive language. Manuscript profile
      • Open Access Article

        26 - Culture and Civilization in Saeb Tabrizi's Poetry
        Farideh Naderi Zonooz Kamran Pashaee Fakhri
        Abstract         Culture and civilization are the literary themes which not only have extensively been reflected in Farsi literature but also in the literature of most nations are considered as the best source for researching. In gene More
        Abstract         Culture and civilization are the literary themes which not only have extensively been reflected in Farsi literature but also in the literature of most nations are considered as the best source for researching. In general Saeb is a poet who deserves comprehensive research from anthropological and sociological views and in the understanding of culture in the Safavid era. The reflection of Qur'anic culture in Saeb's divan ( book of poetry ) has a particular place. The influence of the Qur'anic verses has a conscious impact in profound understanding. His realistic style has roots in folkloric beliefs, for example the entrance of a bee in someone's home is an augury that a guest will come. It also talks about the portent of number 13, breaking the mirror which brings bad luck, the tic of the eye muscle, the unauspiciouness of the owl, throwing the horse shoe in the fire and belief in fortune telling, etc... Saeb was loyal to moral and social values. What we understand from his poetry is that he was a peace-seeking man and a contented person. He was away from pride and considered the prestige of man important.He invited the king of the time to avoid drinking wine and advised him to repent of sins. Manuscript profile