Research around Shivan Fumani literary language and his innovations in poetic language in Ghazals

Subject Areas :

nurya yahhu ¹ , seif addin abbarin ² , barat mohammadi ³

1 - faculty of persian language and literature, islamic azad university, maku branch, maku-iran
2 - assistant professor in persian language and literature, islamic aza d uiversity, urmia branch, urmia, iran
3 - assistant professor in persian language and literature, islamic azad uiversity, urmia branch, urmia, iran

Received: 2021-05-18 Accepted : 2021-09-20 Published : 2021-08-23

Keywords: innovation, literary language, word combination, Ghazal, Shivan Fumani,

Abstract :

Shivan Fomnei or in his own words, "the Northern Poet of Love," is one of the most modernist ghazal(sonnet)poets in persian contemporary poetry. His innovations in the poetic imagry and poetic language is spread and in some instances based on nativism and climitism. The present study discuss around the innovation of Shivan in poetry language and study the poetic language of Shivan in the various dimensions poetry language of Shivan in Ghazals is contemporary language and who write with a live language of time. Contemporary words, idioms and Conversational combinations and terms and Contemporary proverbs and allusiones show his innovation language in Ghazals. This aspects result to facilitate communication and linguatic sincerity. Use of Gilaki language words in shivan poems is other linguastic aspet of his Ghazals. The most important innovation of Shivan in literary linguastic is in word combination. Shivan have a very new combinationes in his Ghazals and frequancy of new combinationes in his ghazal is high. Some time components and elements of this new combinationes are derived from the native elements of Gilan and northern Iran