Impact of FFI Instructional Techniques on the Acquisition of English Articles in Iranian Intermediate EFL Learners
Subject Areas : All areas of language and translationNaser Khodaeian 1 , Ehsan Rezvani 2 * , Ahmadreza Lotfi 3
1 - English Department, Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran
2 - English Department, Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran
3 - English Department, Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran
Keywords: form-focused instruction, input enhancement, metalinguistic explanations, information structure, English articles,
Abstract :
The present study was aimed at investigating the differential effects of three types of form-focused instruction (FFI) procedures on the learning of English articles in Iranian intermediate EFL learners. To do so, 90 intermediate undergraduate students at Islamic Azad University, Isfahan, Iran, were selected to participate in the study. They were assigned to three experimental groups, namely input enhancement (IE), metalinguistic explanations (ME), and information structure (IS). Textual input enhancement was employed to instruct the participants in the IE group, and two popular English grammar books, namely ‘Essential Grammar in Use’ (Murphy, 1998) and ‘Oxford Practice Grammar’ (Eastwood, 1999), constituted the instructional material in the ME group. The third group was instructed on the effect of given and new information on the choice of appropriate article in English sentences. The data collected through the pre-test-post-test design underwent paired-samples t-test and one-way ANCOVA for statistical analysis. The results showed that the three groups of IE, ME, and IS improved significantly from pre-test to post-test. However, on the post-test, the IS learners significantly outperformed the ME learners, who were in turn found to be meaningfully higher than their counterparts in the IE group. The findings of the study have important implications for the teaching of English articles to L2 learners.
Afitska, O. (2012). Role of focus-on-form instruction, corrective feedback and uptake in second language classrooms: some insights from recent second language acquisition research. The Language Learning Journal, 1–17.
Akakura, M. (2012). Evaluating the effectiveness of explicit instruction on implicit and explicit L2 knowledge. Language Teaching Research, 16(1), 9–37.
Al-Hejin, B. (2009). Attention and awareness: Evidence from cognitive and second language acquisition research. Columbia University Working Papers in TESOL and Applied Linguistics, 4(1), 1–22.
Alsadoon, R., & Heift, T. (2015). Textual input enhancement for vowel blindness: A study with Arabic ESL learners. The Modern Language Journal, 99(1), 57–79.
Banks, D., 1999. Decoding the information structure of journalistic clefts. Interface Journal of Applied Linguistics 14 (1), 3–24.
Bardovi–Harlig, K., Mossman, S., & Vellenga, H. E. (2015). The effect of instruction on pragmatic routines in academic discussion. Language Teaching Research, 19(3), 324–350.
Berent, G. P., Kelly, R. R., Aldersley, S., Schmitz, K. L., Khalsa, B. K., Panara, J., & Keenan, S. (2007). Focus-on-form instructional methods promote deaf college students' improvement in English grammar. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 12, 8–24.
Bialystok, E. (1994). Analysis and control in the development of second language proficiency. Studies in Second Language Acquisition, 16, 157–168.
Bird, S. (2010). Effects of distributed practice on the acquisition of second language English syntax. Applied Psycholinguistics, 31(4), 635–650.
Chafe, W. (1976). “Givenness, contrastiveness, definiteness, subjects, topics and point of view”, in Charles N. Li, Subject and Topic, New York, Academic Press, 27–55.
Chafe, W. (1994). Discourse, Consciousness and Time: The Flow and Displacement of Conscious Experience in Speaking and Writing. The University of Chicago Press, Chicago.
Chung, Y., & Révész, A. (2021). Investigating the effect of textual enhancement in post-reading tasks on grammatical development by child language learners. Language Teaching Research, Advance online publication.
Cintrón-Valentín, M. C., & Ellis, N. C. (2016). Salience in second language acquisition: Physical form, learner attention, and instructional focus. Frontiers in Psychology, 7, 1–21.
Cintrón-Valentín, M. C., & García-Amaya, L. (2021). Investigating textual enhancement and captions in L2 grammar and vocabulary: An experimental study. Studies in Second Language Acquisition, 43(5), 1068–1093.
DeKeyser, R. (1995). Learning L2 grammar rules: An experiment with a miniature linguistic system. Studies in Second Language Acquisition, 17, 379–410.
DeKeyser, R. (1998). Beyond focus on form: Cognitive perspectives on learning and practicing second language grammar. In C. Doughty & J. Williams (Eds.), Focus on form in classroom second language acquisition (pp. 42–63). New York: Cambridge University Press.
DeKeyser, R. M. (2015). Skill acquisition theory. In B. VanPatten & J. Williams (Eds.), Theories in second language acquisition: An introduction (pp. 94–112). Lawrence Erlbaum Associates.
Doughty, C. (2003). Instructed SLA: Constraints, Compensation, and Enhancement. In C. Doughty & M. Long (Eds.), The handbook of second language acquisition (p. 256–310). Malden, MA: Blackwell.
Doughty, C., & Williams, J. (1998). Pedagogical choices in focus on form. In C. Doughty, & J. Williams (Eds.), Focus on form in classroom second language acquisition (pp. 197-261). Cambridge: Cambridge University Press.
Eastwood, J. (1999). Oxford practice grammar with answers. Oxford: Oxford University Press.
Ellis, N. (1994). Vocabulary acquisition: The implicit ins and outs of explicit cognitive mediation. In N. C. Ellis (Ed.), Implicit and explicit learning of languages (pp. 211–282). London: Academic Press.
Ellis, R. (2001). Introduction: Investigating form-focused instruction. Language Learning, 51(S1), 1–46.
Ellis, R. (2002). “Grammar Teaching-Practice or consciousness-raising?” In Richard, J.C. and Renandy, W. A. (eds) Methodology in language teaching: An anthology of current practice Cambridge: CUP
Gooch, R., Saito, K., & Lyster, R. (2016). Effects of recasts and prompts on L2 pronunciation development: Teaching English /ɹ/ to Korean adult EFL learners. System, 60, 117–127.
Gundel, J. K. (2012). Pragmatics and information structure. In K. Allan & K. M. Jaszczolt, (Eds.), The Cambridge Handbook of Pragmatics (pp. 585–598). Cambridge University Press.
Holliday, A. (1994). Appropriate Methodology and Social Context. Cambridge University Press.
Hu, G. (2011). Metalinguistic knowledge, metalanguage, and their relationship in L2 learners. System, 39(1), 63–77.
Hunt, A. & Beglar, D. (2005). A framework for developing EFL reading vocabulary. Reading in Foreign Language, 17 (1), 23–59.
Indrarathne, B., & Kormos, J. (2017). Attentional processing of input in explicit and implicit conditions: An eye-tracking study. Studies in Second Language Acquisition, 39(3), 401– 430.
Issa, B. I., & Morgan-Short, K. (2019). Effects of external and internal attentional manipulations on second language grammar development: An eye-tracking study. Studies in Second Language Acquisition, 41(2), 389–417.
Kang, E. Y., Sok, S., and Han, Z. (2019). Thirty-five years of ISLA on form-focused instruction: A meta-analysis. Language Teaching Research, 23(4), 428–453.
LaBrozzi, R. M. (2016). The effects of textual enhancement type on L2 form recognition and reading comprehension in Spanish. Language Teaching Research, 20(1), 75–91.
Laufer, B., & Girsai, N. (2008). Form-focused instruction in second language vocabulary learning: A case for contrastive analysis and translation. Applied Linguistics, 29(4), 694–716.
Lee, B. J. (2021). The effects of proficiency and textual enhancement technique on noticing. System, 96, 102407.
Lee, S., & Huang, H. (2008). Visual input enhancement and grammar learning: A meta-analytic review. Studies in Second Language Acquisition, 30(3), 307–331.
Lee, A. H., & Lyster, R. (2016). The effects of corrective feedback on instructed L2 speech perception. Studies in Second Language Acquisition, 38(1), 35–64.
Lee, M., & Révész, A. (2018). Promoting grammatical development through textually enhanced captions: An eye-tracking study. The Modern Language Journal, 102(3), 557–577.
Lee, M., & Révész, A. (2020). Promoting grammatical development through captions and textual enhancement in multimodal input-based tasks. Studies in Second Language Acquisition, 42(3), 625–651.
Leech, G., & Svartvik, J. (2003). A Communicative Grammar of English. Routledge.
Leow, R., & Martin, A. (2017). Enhancing the input to promote salience of the L2. In S. M. Gass, P. Spinner, & J. Behney (Eds.). Salience in second language acquisition (pp. 167–186). Routledge.
Li, M., & DeKeyser, R. M. (2019). Distribution of practice effects in the acquisition and retention of L2 Mandarin tonal word production. The Modern Language Journal, 103(3), 607–628.
Lloyd, J. S. (2022). The Effects of Various Combinations of Form-Focused Instruction Techniques on the Acquisition of English Articles by Second Language Learners of English. Master’s Dissertation. Brock University, Ontario.
Loewen, S. (2020). Introduction to instructed second language acquisition (2nd ed.). Routledge.
Long, M., & Robinson, P. (1998). Focus on form: Theory, research and practice. In C. Doughty, & J. Williams (Eds.), Focus on form in classroom second language acquisition. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Lynch, T. (2009). Responding to learners’ perceptions of feedback: The use of comparators in second language speaking courses. International Journal of Innovation in Language Learning and Teaching, 3(2), 191–203.
Lyster, R. (2007). Learning and teaching languages through content: A counterbalanced approach. John Benjamins Publishing Company.
Lyster, R. (2017). Content–based language teaching. Routledge.
Lyster, R., & Sato, M. (2013). Skill acquisition theory and the role of practice in L2 development. In P. García Mayo, M. Gutiérrez–Mangado, & M. Martínez Adrián (Eds.), Contemporary approaches to second language acquisition (pp. 71–92). John Benjamins Publishing Company.
Master, P. (2002). Information structure and English article pedagogy. System, 30, 331–348.
Meguro, Y. (2019). Textual enhancement, grammar learning, reading comprehension, and tag questions. Language Teaching Research, 23(1), 58–77.
Murphy, B. (1998). Essential grammar in use. Cambridge: Cambridge University Press.
Nakata, T., & Suzuki, Y. (2019). Effects of massing and spacing on the learning of semantically related and unrelated words. Studies in Second Language Acquisition, 41(2), 287–311.
Nassaji, H. & M. Swain (2000). A Vygotskian perspective on corrective feedback in L2: The effect of random versus negotiated help on the learning of English articles. Language Awareness, 9(1), 34–51.
Nguyen, T., Pham, T., & Pham, M. (2012). The relative effects of explicit and implicit form-focused instruction on the development of L2 pragmatic competence. Journal of Pragmatics, 44(4), 416–434.
Norris, J., & Ortega, L. (2000). Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis. Language Learning, 50(3), 417–528.
Pica, T., 1983. The article in American English: what the textbooks don’t tell us. In: Wolfson, N., Judd, E. (Eds.), Sociolinguistics and Language Acquisition. Newbury House Publishers, Rowley, MA, pp. 222–223.
Poole, A. (2005). Focus on form instruction: Foundations, applications, and criticisms. The Reading Matrix, 5(1), 47–56.
Poole, A. (2005). The kinds of forms learners attend to during focus on form instruction: A description of an advanced ESL writing class. Asian EFL Journal, 7(3), 58–92.
Ranta, L., & Lyster, R. (2018). Form-focused instruction. In P. Garrett & J. Cots (Eds.), The Routledge handbook of language awareness (pp. 40–56). Routledge.
Rassaei, E. (2020). The separate and combined effects of recasts and textual enhancement as two focus on form techniques on L2 development. System, 89, 102193.
Révész, A., Bunting, L., Florea, A., Gilabert, R., Hård af Segerstad, Y., Mihu, I. P., Parry, C., Benton, L., & Vasalou, A. (2021). The effects of multiple‐exposure textual enhancement on child L2 learners’ development in derivational morphology: A multi‐site study. TESOL Quarterly, 55(3), 901–930.
Robinson, P. (1995). Attention, memory, and the “noticing” hypothesis. Language Learning, 45(2), 283–331.
Rogers, J. (2015). Learning second language syntax under massed and distributed conditions. TESOL Quarterly, 49(4), 857–866.
Saito, K., & Lyster, R. (2012). Effects of form‐focused instruction and corrective feedback on L2 pronunciation development of /ɹ/ by Japanese learners of English. Language Learning, 62(2), 595–633.
Sánchez-Hernández, A., & Martínez-Flor, A. (2022). Teaching the pragmatics of English as an international language: A focus on pragmatic markers. Language Teaching Research, 26(2), 256–278.
Sato, M., & McDonough, K. (2019). Practice is important but how about its quality? Contextualized practice in the classroom. Studies in Second Language Acquisition, 41(5), 999–1026.
Serrano, R., & Huang, H. (2018). Learning vocabulary through assisted repeated reading: How much time should there be between repetitions of the same text? TESOL Quarterly, 52(4), 971–994. https://doi.org/10.1002/tesq.445
Schmidt, R. (1993). Awareness and second language acquisition. Annual Review of Applied Linguistics, 13(1), 206-226.
Schmidt, R. (1995). Consciousness and foreign language learning: A tutorial on the role of attention and awareness in learning. Attention and awareness in foreign language learning, 9, 1–63.
Sharwood-Smith, M. (1981). Consciousness-raising and the second language learner. Applied Linguistics, 2, 159–68.
Sharwood-Smith, M. (1994). Second language learning: Theoretical foundations. London: Longman.
Shintani, N. (2013). The effect of focus on form and focus on forms instruction on the acquisition of productive knowledge of L2 vocabulary by young beginning-level learners. TESOL Quarterly, 47(1), 36–62.
Shintani, N. (2015). The incidental grammar acquisition in focus on form and focus on forms instruction for young beginner learners. TESOL Quarterly, 49(1), 115–140.
Shintani, N. (2019). The roles of explicit instruction and guided practice in the proceduralization of a complex grammatical structure. In R. M. DeKeyser & G. P. Botana (Eds.), Doing SLA research with implications for the classroom: Reconciling methodological demands and pedagogical applicability (pp. 83–106). John Benjamins Publishing Company.
Shintani, N., Aubrey, S., & Donnellan, M. (2016). The effects of pre-task and post-task metalinguistic explanations on accuracy in second language writing. TESOL Quarterly, 50(4), 945–955.
Shintani, N., & Ellis, R. (2013). The comparative effect of direct written corrective feedback and metalinguistic explanation on learners’ explicit and implicit knowledge of the English indefinite article. Journal of Second Language Writing, 22(3), 286–306.
Shintani, N., Ellis, R., & Suzuki, W. (2014). Effects of written feedback and revision on learners’ accuracy in using two English grammatical structures. Language Learning, 64(1), 103– 131.
Simard, D. (2009). Differential effects of textual enhancement formats on intake. System, 37(1), 124–135.
Sippel, L. (2019). The impact of peer corrective feedback on vocabulary development. Foreign Language Annals, 52(3), 595–611.
Sippel, L. (2021). Maximizing the benefits of peer interaction: Form-focused instruction and peer feedback training. Language Teaching Research, Advance online publication.
Snape, N., Umeda, M., Wiltshier, J., & Yusa, N. (2016). Teaching the complexities of English article use and choice for generics to L2 learners. In: D. Stringer, J. Garrett, J. B. Halloran, & S. Mossman (Eds.), Proceedings of the 13th generative approaches to second language acquisition conference (pp. 208–222). Cascadilla Proceedings Project.
Spada, N. (1997). Form-focused instruction and second language acquisition: A review of classroom and laboratory research. Language Teaching, 30(2), 73–87.
Spada, N., & Tomita, Y. (2010). Interactions between type of instruction and type of language feature: A meta-analysis. Language Learning, 60(2), 263–308.
Suzuki, Y. (2017). The optimal distribution of practice for the acquisition of L2 morphology: A conceptual replication and extension: Optimal distribution of L2 grammar practice. Language Learning, 67(3), 512–545.
Suzuki, Y., & Sunada, M. (2020). Dynamic interplay between practice type and practice schedule in a second language: The potential and limits of skill transfer and practice schedule. Studies in Second Language Acquisition, 42(1), 169–197.
Swain, M. & S. Lapkin (2001). Focus on form through collaborative dialogue: Exploring task effects. Researching pedagogic tasks: Second language learning, teaching, and testing, 99–118.
Szudarski, P., & Carter, R. (2016). The role of input flood and input enhancement in EFL learners’ acquisition of collocations. International Journal of Applied Linguistics, 26(2), 245–265.
Takimoto, M. (2006). The effects of explicit feedback and form-meaning processing on the development of pragmatic proficiency in consciousness-raising tasks. System, 34(4), 601–614.
Tsai, M. H. (2020). The effects of explicit instruction on L2 learners’ acquisition of verb-noun collocations. Language Teaching Research, 24(2), 138–162.
Winke, P. M. (2013). The effects of input enhancement on grammar learning and comprehension: A modified replication of Lee (2007) with eye-movement data. Studies in Second Language Acquisition, 35(2), 323–352.
Wisniewska, N., & Mora, J. C. (2020). Can captioned video benefit second language pronunciation? Studies in Second Language Acquisition, 42(3), 599–624.
Xu, H., & Lyster, R. (2014). Differential effects of explicit form-focused instruction on morphosyntactic development. Language Awareness, 23(1–2), 107–122.
Xu, J., & Li, C. (2021). The effects of the timing of form-focused instruction on EFL learners’ learning of difficult and easy grammatical features: A comparative study. System, 101, 102612.
Yang, Y., & Lyster, R. (2010). Effects of form-focused practice and feedback on Chinese EFL learners’ acquisition of regular and irregular past tense forms. Studies in Second Language Acquisition, 32(2), 235–263.
Yule, G. (1998). Explaining English Grammar. OUP, Oxford.
Zhisheng, W. (2008). Is noticing vital for L2 learners? A critical review of Schmidt's noticing hypothesis. CELEA Journal, 31(3), 3–11.
Zimmermann, M., & Fery, C. (2009). Information Structure: Theoretical, Typological, and Experimental Perspectives (2nd ed.). OUP,