A COMPARATIVE STUDY OF THE EVOLUTION OF NEW POETRY IN PERSIAN AND ARABIC LANGUAGES

Subject Areas : شعر

Mehdi  Momtahen ¹ (Faculty Member, Islamic Azad University, Jiroft Branch)
Mahin  Hajizadeh ² (Faculty Member, TarbyatMoallem University, Azerbaijan)

Received: 2012-09-14 Accepted : 2012-09-14 Published : 2010-12-01

Keywords: Arabic, literature, Persian, نیما یوشیج, نازک الملائکه, شعر نو, سیر تحول, زبان عربی, زبان فارسی, ادبیات عربی.  , New poetry, evolution, Changes, Pioneers,

Abstract :

The twentieth century has observed deep changes and revolutions in major artistic fields. New poetry is one of the great changes which brought into vision new horizons in this regard. The history of poetry proves that it has been permanently undergoing changes and innovation in poetry is not a new concept. The study of the evolution ofnew poetry in Persian and Arabic languages shoes that this evolution is very similar in these languages due to social and cultural similarities. The present article is an attempt to study and compare the history, evolution and pioneers of the new poetry in Arabic and Persian languages.

References:

آرین پور، یحیى. 1354 . از صبا تا نیما(تاریخ 150 سال ادب فارسى)، تهران.
أبو الفرج اصفهانى، على بن حسن. 1997 . الأغانى، بیروت: دار الجیاء التراث، ط. ثانیه.
اخوان ثالث، مهدى. بى تا. بدایع و بدعت ها و عطا و لقاى نیما یوشیج، بزرگمهر، چاپ دوم.
بلاطه، عیسى. 1971 . بدر شاکر السیاب، حیاته و شعره، بیروت: دار النهار.
جمیل سراج، نادره. 1997 . شعراء الرابطه القلمیه، بیروت: دار الجیل، ط.أولى.
حقوقى، محمد. 1367 . شعر نو از آغاز تا امروز، تهران: نشر ثالث.
حقوقى، محمد. 1380 . مرورى بر تاریخ و ادبیات امروز ایران، تهران: قطره، چاپ چهارم.
خفاجى، محمد عبد المنعم . 1992 . الأدب الأندلسى، التطور و التجدید، بیروت: دار الجیل، ط. أولى.