The concept of direct words in the Qur'an with a focus on dictionaries and the context of the verses
Subject Areas : Quarterly Sabzevaran Fadakmahbubeh mousaeipour 1 , zohreh narimani 2
1 - PAYAME NOOR University faculty member
2 - Assistant professor at the University of Holy Quran Sciences and Education
Keywords: Context, direct, direction, durability,
Abstract :
Following the search for the explanation of God's enlightened goals for man, Darang in the verses of the Qur'an shows the use of each word in its unique meaning. This matter has sometimes been neglected by some commentators and translators of the Qur'an, and in some cases, they have not given the right to the semantic position of some words as they should. With the aim of compensating this gap, this research has investigated one of these words, the direct word, in the context of focusing on dictionaries, the context of the Qur'an, interpretations and translations of the Qur'an and with a simultaneous view of the meaning, and has tried to use a descriptive method. An analysis should explain the special semantic field of this word in terms of a more precise and informative meaning. The findings show; In the Qur'an, direct is not a complete meaning in the primary meaning of right or ultimately correct, and it induces a kind of stasis, reaching and lack of dynamism to the mind of its audience, but it has a more complete focus in the concept of inviolability, protection, durability and continuity; In line with conveying the strong message of the Qur'an, it has more guidance.