A comparative study of motto and wisdom in Emra-Ol- Gheys and Rudaki’s Poems

Subject Areas : شعر

Naser  Mohseninya ¹ (Faculty Member,Department of Arabic Literature, Imam Khomeini International University, Ghazvin, Iran.)
Elham  Maryami ² (M.A. Graduated, Department of Arabic Literature, Imam Khomeini International University, Ghazvin, Iran.)

Received: 2012-10-17 Accepted : 2012-10-17 Published : 2011-12-01

Keywords: Rationalism, امرؤالقیس, رودکی, ادب فارسی و عربی, خردورزی و حکمت, Emra-Ol-Gheys, Rudaki, Persian and Arabic Literature, Motto,

Abstract :

In the world literature, both Persian and Arabic literature with much in common can have an important role in comparative research. Wisdom or rationalism and in more beautiful words, motto, is one of these common and comparable ways. Emra-Ol-Gheys-Al Kennedy, the pre-eminent of Arab belletrist, is placed on one side of the balance of this analogy, and Rudaki Samarkandi, known as Adam-O-Shshoara, i.e. the originator of Persian poetry, is located on the other side. Emra-Ol- Gheys, has implemented windows of the wisdom in his poems with the help of nature and teachings of the past and life experience of Jaheli epoch; and Rudaki also has come into poetry with the same mentioned concepts, but with a more important treasure in hand, namely Islam which is the source of insight and wisdom.