A model for inter-agency cooperations to provide services for the blind and low-sighted people: Requirements and functions

Subject Areas : Journal of Information Systems and Services

Sakineh Ghasempour ¹ , Ayoob Nazi ²

1 - MA of Knowledge and information science, Librarian of Iran Public Libraries foundaion
2 - Ph.D. Student of Knowledge and information science, Shahid Chamran University of Ahvaz, Librarian of Institute for humanities and cultural studies

Received: 2014-01-06 Accepted : 2014-09-01 Published : 2014-12-21

Keywords: Blind, Low-sighted people, National Library of the blind, Resource- sharing,

Abstract :

Purpose: The purpose of this study is to offer a model of Inter-agency cooperations to provide services for the blind and low-sighted people in Iran. Methodology: This research was conducted as Quantitative (Descriptive Survey) and qualitative (Content Analysis). Required data were collected in two parts: First via questionnaire consisted of 3 open questions, asked through telephone interviews, with 12 non/expert respondents. The second part of the required data was obtained from the observation of libraries environment and search in the libraries websites, documents, news etc. Findings: The results showed that despite a large number of blinds and low-sighted people in Iran, information services and facilities had been scattered. There were no national plan for resource sharing and exchange associated with this particular groups. Conclusion: In order to achieve the desired level of services in both level of internal and inter-organizational, new measures including  the  more use of technology should be taken from organizations such as: the National Library for the Blind and Low-sighted people (apart from the current existing libraries, including the Blind Department of National Library), as a dynamic institution that have moral and material support from the government and the public. Finally, this new implemented organizations have to coordinate resource-sharing plans at the national level.

References:

اخوان بهبهانی، علی (1387)‌ «دل‌های بینا و چشمان نابینا (به مناسبت روز جهانی نابینایان‌)». جام جم.  چهارشنبه 24 مهر 1387.   شماره خبر: 100951729900.

اخوان بهبهانی، علی (1388) «دستانی که می‌خوانند (به مناسبت روز جهانی نابینایان)» . جام جم. یکشنبه 26 مهر 1388      شماره خبر: 100920227314.

ارجمند، تاج الملوک (1372) «بررسی وضعیت کتابخانه­ها و مراکز اطلاع­رسانی نابینایان در کشورهای درحال رشد با تاکید بر ایران و پیشنهاد شبکه اطلاع­رسانی برای نابینایان کشور». پایان نامه کارشناسی ارشد کتابداری و اطلاع­رسانی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران شمال.

ارجمند، تاج‌الملوک و  تیموری‌خانی، افسانه (1385) «کتابخانه‌های نابینایان». دایره المعارف علوم کتابداری و اطلاع‌رسانیhttp://portal.nlai.ir/daka/Wiki%20Pages/....aspx

ایسنا (۱۳۹۳) «سالانه چه تعداد به جمعیت معلولان ایران اضافه می‌شود؟».

کد  71427http://isna.ir/fa/news/91051509327/

بشارتی، مینا (1377) «بررسی وضعیت کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رسانی نابینایان و نیمه بینایان مستقر در شهر تهران». پایان‌نامه کارشناسی ارشد کتابداری و اطلاع‌رسانی، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه تهران.

پایگاه جامع اطلاع‌رسانی معلولان. http://irantavana.com/?type=static&lang=1&id=102

حریری، نجلا (1385) اصول و روش­های پژوهش کیفی. تهران: دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات.

حسینی، کاظم (1390) وبلاگ دنیای نابینایان.(یکشنبه هجدهم اردیبهشت 1390).

 http://donyayenabinayan.blogfa.com/post-13.aspx

خبرگزاری فارس(1389) « تا سال 2020 تعداد نابینایان جهان 2 برابر می‌شود».

 http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8907261090

خبرگزاری فردا (۱۳۹۰)«سه میلیون معلول شدید و بسیار شدید در کشور وجود دارد». کد خبر: ۱۷۲۲۰۰

  http://www.fardanews.com/fa/news/172200/

خبرگزاری مهر(1384) «50 درصد روشندلان کشور بعد از تولد نابینا می شوند».

 http://www.mehrnews.ir/NewsPrint.aspx?NewsID=241594

خسروی، سمیرا و خسروی، فریبرز (1389) «بررسی وضعیت کتابخانه تخصصی نابینایان و کم بینایان کتابخانه ملی ایران و ارائه راهکارهایی برای بهبود وضعیت آن». فصلنامه کتاب، 21(81).

دنیای اقتصاد(۱۳۹۲) «آمار معلولیت در ایران؟». روزنامه دنیای اقتصاد (۲۹۶۹)،  کد خبر  DEN-740441http://www.donya-e-eqtesad.com/news/740441/

رسولی، بهروز و فهیم­نیا، فاطمه (1392) «رضایت کاربران با آسیب بینایی از خدمات بخش نابینایان کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران». فصلنامه مطالعات ملی کتابداری و سازماندهی اطلاعات.24(95).

 رشیدپور، رضا (1390) «بررسی وضعیت کتابخانه­های نابینایان و نیمه بینایان مستقر در استان خراسان رضوی و بررسی میزان رضایتمندی کاربران از خدمات آنها». فصلنامه کتابداری و اطلاع‌رسانی، 56(4).

http://www.aqlibrary.ir/Old/index.php?module=TWArticles&file=index&func=view_pubarticles&did=1402&pid=10

سازمان کتابخانه­ها، موزه­ها و مرکزاسناد آستان قدس رضوی (1393) «بیش از 4 هزار عنوان کتاب صوتی از سوی کتابخانه گویای رضوی به روشندلان فرهیخته ارائه می‌شود».     http://aqlibrary.ir/index.php/fa/2013-04-09-07-57-43/268-4-1

سازمان ملل متحد(2006) «پیمان‌نامه حقوق افراد کم­توان». ترجمه حسین کابلی. با مقدمه مرتضی مکاریان

.http://irantavana.com/media/File/CONVENTION%20ON%20THE%20RIGHTS%20OF%20PERSONS.pdf

سام­گیس، بنفشه (1387) «محرومیت نابینایان ایران از حداقل حقوق شهروندی». روزنامه اعتماد. شماره 1797 :ص14.

سلطانی­زاده، شهیندخت (1354) «خدمات کتابخانه به معلولین و نابینایان». پایان‌نامه کارشناسی ارشد کتابداری و اطلاع‌رسانی، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی دانشگاه تهران.

صیامیان، حسن؛ حسن زاده، محمد؛ نوشین فرد، فاطمه و حریری، نجلا (1393) «نیازهای اطلاعات بهداشتی نابینایان ایران». مجله دانشگاه علوم پزشکی مازندران، 22 (93).

ضیایی، محمد صادق (1383) «مطالعه‌ای در مورد نحوه ارائه خدمات به دانشجویان نابینا در کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران». کتابداری، 38.

الف(۱۳۹۱) «روزی 110 نفر به معلولان کشور افزوده می‌شوند». کد مطلب:

172162http://alef.ir/vdcg3x9qxak9uq4.rpra.html?172162

فرقانی، پریناز؛ کیانی، حسن و تاجداران، منصور (1390) «سنجش رضایت نابینایان از خدمات کتابخانه­های نابینایان در آذربایجان­شرقی». مطالعات ملی کتابداری و سازماندهی اطلاعات ، 22 (85).

قاسمی، مریم(1392) «کتابخانه نابینایی». تواننامه، شمارهاول.

گلبارانی، شکوفه (1389) «خدمات ویژه کتابخانه عمومی استان تهران».http://ilapood.mihanblog.com/post/9

مشرق(1391) «افتتاح نخستین کتابخانه صوتی کشور». کد

 خبر: ۱۶۸۲۷۲http://www.mashreghnews.ir/fa/news/168272/

موسسه خیریه و نیکو کاری ریحانه(1390) « درباره خط بریل». http://reyhanecharity.com/HomePage.aspx

همشهری آنلاین(1390) «آمار تولید کتاب ایران در سال 1389». http://hamshahrionline.ir/news-136502.aspx

Bae, Kyung-Jae and etc (2007) “The Ubiquitous Library for the Blind and Physically Handicapped — a case study of the LG Sangnam Library, Korea”. IFLA Journal . 33:3,210-219. doi: 10.1177/0340035207083302

Craddock, Peter (1998) “Talking newspapers and magazines for visually impaired and other people with print disabilities China”. 64th IFLA General Conference and Council .http://archive.ifla.org/VII/s9/nd1/iflapr-61e.pdf

De-Steuben, Marcia (1981) “The physically handicapped and the public library”. Current Studies in Librarianship, 5: 15–20.

en.Wikipedia.org(2011) ” Braille”. http://en.wikipedia.org/wiki/Braille

Gerstenberger, Duane (1985)”LIBRARY SERVICES FOR THE BLIND A BRIEF REVIEW AND OVERVIEW.http://www.nfb.org/images/nfb/Publications/fr/fr04/Issue2/f040202.html.

Griebel, Rosemary(2000) “Partnering Services between Public Libraries and Library Services for the Blind: A Canadian Experience”.66th IFLA Council and General Conference.Jerusalem, Israel, 13-18 August. http://archive.ifla.org/IV/ifla66/papers/025-158e.htm.

Kharamin, F.; Siamian, H. (2011). "The Survey of public library services for visually impaired and blind in public libraries (Case Study: Mazandaran Province Librarians: Iran)".  International Conference on Future Information Technology , 13, pp. 480-486.

Mgunda Majinge, Rebecca& Stilwell, Christine (2013) “Library services provision for people with visual impairments and in wheelchairs in academic libraries in Tanzania”.SA Jnl Libs & Info Sci 2013, 79(2)DOI: http://dx.doi.org/10.7553/79-2-147

Morgan, Greg (2003) “A word in your ear: library services for print disabled readers in the digital age”, Electronic Library, The, 21: 234– 239.

WHO (2014) “Visual impairment and blindness”.http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs282/en/