Rhetorical Phonetics of Figures of Speech in Gilchin Guilani's Poetry

Subject Areas : Abstract Articles

Ali Akbar Shubkalaee ¹ , Ebrahim ebrahimtabar ² , Mohammad Firoozi Bandpay ³

1 - Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.
2 - Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.
3 - Graduate of Persian Language and Literature, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.

Received: 2017-10-14 Accepted : 2018-01-27 Published : 2019-05-22

Keywords: internal music, Keywords : increment rule, phonetic harmony, Golchin Guilani,

Abstract :

Abstract        Persian poetry, In its contemporary period, by focusing on structural formalistic elements, in numerous dimensions and on the way of innovation, has appeared and tries to modify itself. One of the branches of this change and rebirth is disputable in the formalistic theory. Rule increment, addition of rules on the present grammar in the daily language such as rhythm, row, pun, versification, inlay, phoneme, repetition and other literal arrays which are added to the present language have had significant impact on its evolution. In this article, we are to investigate Golchin Guilani's poetry in a formalistic way. The findings show that the poet , through rule increment, has added the musical value and structural coherence and has changed his stanzas to artistic phenomena. Using the present row, repetition, different types of versification, pun and phenomenal morpheme are the most important kinds of rule increment of Golchin's anthology in poetry which have considerably increased its melody.

References:

فهرست منابع و مآخذ

1- ابن رشیق قیروانی، ابوعلی حسن، (1981)، العمده، تحقیق و تصحیح محمّد محیی‌الدّین عبدالحمید، چ پنجم. بیروت.

2- احمدی، بابک، (1386)، ساختار و تأویل متن، چ9، تهران: نشر مرکز.

3- تجلیل، جلیل، (1367)، جناس در پهنة ادب فارسی، تهران: جامی.

4- تقوی، سیّدنصرالله، (1369)، هنجار گفتار، چاپ دوم، اصفهان: نشر فرهنگسرای اصفهان.

5- ثمره، یدالله، (1363)، آواشناسی زبان فارسی، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.

6- خواجه نصیرالدّین طوسی، (1369)، معیارالاشعار، با تصحیح جلیل تجلیل، تهران: نشرحامی و ناهید.

7- حسن آبادی، محمود، (1392) مقالة «گهرهای فراوان بر بام شعر گلچین» دورة 11، شمارة بیستم،  فصلنامة پژوهشنامة ادب غنایی دانشگاه سیستان و بلوچستان،  صص 44- 29

8- داد، سیما، ( 1387 )، فرهنگ اصطلاحات ادبی، چاپ چهارم. تهران: مروارید.

9- دادجو، درّه، (1386)، مقالة «قافیه از نظرگاه موسیقی‌نامه فرهنگستان»، دورة 9، شمارة 1، صص72-63

10- دهقانیان، جواد، (1390)، «راز توفیق شعر باران» فصلنامة ادبیّات کودک شیراز، سال دوم، شماره 2، صص 61-86.

 11- ذکائی­ بیضائی، نعمه­الله، (1364)، نقدالشّعر، تهران: نشر ما.

12- شاه حسینی، ناصرالدّین، (1368)، شناخت شعر، چ2، تهران: نشرهما.

13- شفیعی کدکنی، محمّدرضا، (1390)، با چراغ و آینه، تهران: سخن.

14-________________، (1370)، موسیقی شعر، تهران: آگاه.

15- شمس قیس رازی، (1373)، المعجم فی معاییرالاشعارالعجم، به کوشش سیروس شمیسا،تهران: نشر فردوس

16- شمیسا، سیروس، (1373)، نگاهی تازه به بدیع، تهران: فردوس.

17- صفوی، کوروش، (1383)، از زبان شناسی به ادبیّات، ج. 1، (نظم)، تهران: سوره مهر.

18- عمران پور، محمّدرضا، (1386)، «ساخت کهن گرا در شعر اخوان»، نشریّة دانشکدة ادبیّات و علوم انسانی، دانشگاه شهید باهنر کرمان، دورة جدید، شماره  18.

19- گلچین گیلانی، مجدالدّین، (1389)، مجموعه شعر، به کوشش کامیار عابدی، رشت: فرهنگ ایلیا.

20- مکاریک، ایرناریما، (1385)، دانش­نامة نظریّة ادبی معاصر، ترجمة مهران مهاجر و محمّد نبوی، تهران: نشر آگه

21- همایی، جلال‌الدّین، (1384)، فنون بلاغت و صناعات ادبی، تهران: مؤسّسة نشر هما.