فهرس المقالات machine translation حرية الوصول المقاله صفحة الملخص نص كامل 1 - Culture-specific Items: Khaled Hosseini’s The Kite Runner in Machine and Human Persian Translation Homa Fadaei Neda Fatehi Rad 10.52547/JFL.9.39.81 حرية الوصول المقاله صفحة الملخص نص كامل 2 - Assessing the Performance Quality of Google Translate in Translating English and Persian Newspaper Texts Based on the MQM-DQF Model Zahra Foradi Jalilollah Faroughi Mohammad Reza Rezaeian Delouei 10.30495/ttlt.2022.696826 حرية الوصول المقاله صفحة الملخص نص كامل 3 - Register in the Machine Translation and Human Translation: The Case of Steve Toltz's A Fraction of the Whole Elyar Abadipoor Roya Monsefi Bahram Behin https://doi.org/10.71755/ttlt.2024.1047843 حرية الوصول المقاله صفحة الملخص نص كامل 4 - Neural Machine Translation Strategies for Rendering Persian Slangs in Audiovisual Materials: Iranian EFL Teachers and Students in Focus Mohammad Amin Mozaheb Ali Salami Amir Ghajarieh Sara Jafari https://doi.org/10.30495/TTLT.2024.1047872 حرية الوصول المقاله صفحة الملخص نص كامل 5 - ESP Learners' Use of Dictionaries Alone and Dictionaries Plus Google Translate for Vocabulary Development and Phraseology Masoumeh Yazdani Moghadam Houshang Khoshsima منصور گنجی علی بیکیان 10.30495/ttlt.2021.683474 حرية الوصول المقاله صفحة الملخص نص كامل 6 - The Correlation of Machine Translation Evaluation Metrics with Human Judgement on Persian Language Marziyeh Taleghani ehsan pazouki Vahid Ghahraman حرية الوصول المقاله صفحة الملخص نص كامل 7 - A Comparative Analysis of Discourse Marker Usage in Human and Machine Translation: Forms, Functions, and Distribution Doaa Hafedh Hussein Al-Jassani Elahe Sadegh Barzani Fida Mohsin Matter Al-Mawla Fatemeh Karimi https://doi.org/10.82531/202502171199797
